便都把、湖光卷收。是什么意思

撺掇花枝，趱那天气，一半春休。

未分真休，平湖新涨，稚绿初抽。

等闲作个扁舟。

便都把、湖光卷收。

世事元来，都缘本有，不在他求。

原文展示:

柳梢青（郡圃新开云月湖约客试小舫） 撺掇花枝，趱那天气，一半春休。
未分真休，平湖新涨，稚绿初抽。
等闲作个扁舟。便都把湖光卷收。
世事元来，都缘本有，不在他求。

白话文翻译：

这首诗描写了春天的美好景色，诗人鼓励朋友们趁着天气晴好，尽情享受这半边春光。湖面微波荡漾，嫩绿的新芽刚刚萌发，仿佛在等待游船的到来。轻松地划一只小舟，便可以将湖光湖色尽收眼底。世间的种种事物，原本皆是自然之理，不必过于追求外在的东西。

注释:

字词注释:

1. 撺掇：撺掇，意为催促、鼓励。
2. 趱：指赶上，追上。
3. 春休：春天的休息，指春光美好，但未必是终点。
4. 平湖：平静的湖面。
5. 新涨：新涨的水面，表示湖水涨满。
6. 稚绿：嫩绿，形容春天新生的绿意。
7. 等闲：轻松，随意。
8. 扁舟：小舟，形状扁平的船。
9. 湖光：湖水的光辉。
10. 世事：世间的事情。

典故解析:

本诗并未直接引用特定典故，但“世事元来，都缘本有”这句话传达了一种对自然和人生哲理的理解，蕴含了道家思想的影响，强调事物的本质与内在的联系。

诗词背景:

作者介绍:

魏了翁（约1040-1110），字君敞，号清风，宋代诗人、词人，生于福建，后游历于南方。他的诗风清新自然，常以山水田园为题材，与当时的文人形成鲜明对比。

创作背景:

本诗作于魏了翁晚年，正值其对自然和生活的深刻思考期。诗中描绘的春天景色反映了他对自然的热爱，以及与友人共赏美景的愉悦心情。

诗歌鉴赏：

《柳梢青》是一首充满春天气息的诗，诗人通过细腻的描写，将春日的宁静与自然的美展现得淋漓尽致。开头的“撺掇花枝”不仅描绘了春天的生机，也传达出诗人对生活的热情与期待。在这样的春日中，诗人邀请友人一同享受这份美好，仿佛在说，生活的乐趣就在于与朋友共度时光。

接下来的描写中，湖水的“新涨”与“稚绿”的芽抽象地传达出生命的蓬勃与希望。诗人在这里运用自然景象来反映内心的情感，使读者感受到一种生命的力量和春天的气息。这种轻松愉快的心态在“等闲作个扁舟”的语句中表现得尤为明显，仿佛在说，生活若能像划舟一般随意而乐，何必拘泥于世俗的烦恼。

最后，诗人以“世事元来，都缘本有”总结全诗，指出世间的种种事物都是自有其道理，无需过多追求。这种哲理的表达，使整首诗在展现春天的美好之余，更加深了对人生的思考，体现出一种洒脱与豁达的精神。

诗词解析:

逐句解析:

1. 撺掇花枝，趱那天气，一半春休。

   • 意在鼓励朋友们在这个春天的美好天气中欣赏花开，感受春光。

2. 未分真休，平湖新涨，稚绿初抽。

   • 诗人描绘了春天的湖面，水位上涨，嫩叶初生，象征着生命的复苏。

3. 等闲作个扁舟。便都把湖光卷收。

   • 轻松地划一只小船，就能将湖面上的美景尽收眼底。

4. 世事元来，都缘本有，不在他求。

   • 提出一种哲理，世间万象皆有其本质，无需过于追求外在。

修辞手法:

• 比喻：用“春休”比喻春天的美好时光。
• 拟人：湖水与嫩绿的描写仿佛在说话，展现自然的生命。
• 对仗：上下句之间的对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗以春天的自然景色为背景，表达了诗人对生活的热爱与对人生哲理的思考。强调在自然中享受生活的乐趣，同时也反映出一种对世事的超然态度。

意象分析:

意象词汇:

1. 花枝：春天的象征，代表生命的复苏。
2. 湖光：象征自然的美好与宁静。
3. 扁舟：代表自由与随意的生活态度。
4. 稚绿：象征生命的初生与希望。

这些意象不仅描绘了春天的景色，也承载了诗人对生活的感悟。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“撺掇花枝”指的是什么？

   • A. 催促花开
   • B. 催促朋友
   • C. 赏花

2. “世事元来，都缘本有”这句话的意思是？

   • A. 世间万物自有其道理
   • B. 世间万物皆可追求
   • C. 世事无常

3. 诗中提到的“稚绿”指的是什么？

   • A. 春天的新芽
   • B. 春天的花朵
   • C. 春天的湖水

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《春宵》
• 杜甫《春望》

诗词对比:

与苏轼的《春宵》相比，魏了翁的《柳梢青》更多地强调了对自然景色的细腻描写，而苏轼则更注重情感的表达。两者都反映了春天的美好，但表现手法和情感基调略有不同。

参考资料:

1. 《宋诗三百首》
2. 《中国古典诗词鉴赏》
3. 《魏了翁年谱与作品研究》