这段话出自宋代黄庭坚《戏呈孔毅父》
管城子无肉食相，孔方兄有绝交书。
文章功用不经世，何异丝窠缀露珠。
校书著作频诏除，犹能上车问何如。
忽忆僧床同野饭，梦随秋雁到东湖。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 01:30:31原文展示
管城子无肉食相，孔方兄有绝交书。
文章功用不经世，何异丝窠缀露珠。
校书著作频诏除，犹能上车问何如。
忽忆僧床同野饭，梦随秋雁到东湖。
白话文翻译
在管城的酒肆里没有肉食的款待，唯有孔方兄的绝交信在手。
文章的功用并不为世所重视，犹如丝网缠绕着露珠一般。
校对书籍与著作的诏令频繁而来，然而我仍然可以上车问路如何。
忽然想起和僧侣在床上同吃野餐的情景，梦中随秋雁飞往东湖。
注释
字词注释
- 管城子：地名，古时的酒肆名。
- 孔方兄：指的是钱币，寓意着财富的交往。
- 绝交书：意为断绝交往的信件。
- 文章功用：指文章的实际用途和价值。
- 丝窠：比喻细微的东西。
- 校书著作：指校对书籍的工作。
- 上车：指搭乘马车，象征出行或求见。
典故解析
“秋雁到东湖”：秋雁迁徙的意象，常被用来表达离别和思念的情感。
诗词背景
作者介绍
黄庭坚（1045-1105），字鲁直，号山谷道人，宋代著名的诗人、书法家。他是“江西诗派”的重要代表，作品风格清新自然，情感真挚。
创作背景
此诗写于黄庭坚的晚年，表达了他对友人的思念及对世俗价值的反思。诗中流露出对学术及人生的感慨。
诗歌鉴赏
《戏呈孔毅父》是一首交友之作，黄庭坚在诗中透过对友人孔方兄的提及，表达了他对友谊的珍视和对世俗的讽刺。诗的开头就以“管城子无肉食相”引入，显示出当时社会的冷漠与世态炎凉。接着提到孔方兄的绝交书，传达了对友情的失落感，隐含了对社会关系的反思。
接下来的“文章功用不经世，何异丝窠缀露珠”则强调了文章的价值被忽视，与自然界中微小的露珠相比，文章显得脆弱而无力。这种比喻形象地描绘了知识与现实之间的矛盾，反映出诗人对学术价值的无奈。
“校书著作频诏除，犹能上车问何如”则展现了黄庭坚作为一位学者的坚韧与不屈，尽管身处逆境，仍然能够保持对人生的探索与追求。而最后的“忽忆僧床同野饭，梦随秋雁到东湖”则通过回忆增添了一丝温情，表明他对简单生活的向往与对友谊的怀念。
整首诗在语调上既有对社会现象的批评，也有对个人情感的抒发，展现了黄庭坚深厚的文学素养和对人生的思考。
诗词解析
逐句解析
- 第一联：通过酒肆的寒酸和孔方兄的绝交，暗示友情的淡薄与世态的冷淡。
- 第二联：以文章的价值被忽视为主题，表达对知识和文化的无奈感。
- 第三联：面对频繁的公文与约束，诗人仍然努力地寻找人生的意义。
- 第四联：通过怀念过去的简单生活，以表达对友谊的珍惜和对理想生活的向往。
修辞手法
- 比喻：将文章的功用比作微小的露珠，强调其脆弱性。
- 对仗：全诗结构严谨，尤其在句式上相互对仗，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗反映了作者对友情的珍视、对社会冷漠的批评以及对理想生活的向往，展示了他在困境中对人生的反思和追求。
意象分析
意象词汇
- 管城子：象征社交场所，反映人际关系的冷漠。
- 孔方兄：象征财富与友情的交往。
- 秋雁：象征离别与思念。
- 东湖：象征理想与宁静的生活。
互动学习
诗词测试
-
黄庭坚在诗中提到的“孔方兄”指的是什么？
A. 一位朋友
B. 钱币
C. 一种动物
D. 一种植物 -
诗中“文章功用不经世，何异丝窠缀露珠”表达了什么情感？
A. 对学术的自豪
B. 对知识的无奈
C. 对财富的渴望
D. 对自然的赞美
答案
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 苏轼的《水调歌头》：同样表达了对人生的感慨与对友谊的珍视。
- 陶渊明的《饮酒》：传达了对田园生活的向往与对世俗的超脱。
诗词对比
黄庭坚的《戏呈孔毅父》与李白的《将进酒》对比：两者都涉及友情与人生，但黄庭坚更偏向于反思与内省，而李白则强调豪放与洒脱，展现不同的情感基调。
参考资料
推荐书目
- 《宋诗选》
- 《黄庭坚诗文集》
- 《中国古典诗词鉴赏》