这段话出自宋代陈允平《霜叶飞》
碧天如水，新蟾挂、修眉初画云表。
半江枫叶自黄昏，深院砧声悄。
渐凉蝶、残花梦晓。
西风篱落寒E580小。
背画阑依依，有数点、流萤乱扑，扇底微照。
凝望渺漠平芜，蒹葭烟远，过雁还带愁到。
拚教日日醉斜阳，但素琴横抱。
记旧谱、归耕未了。
金徽谁度凄凉调。
算多少悲秋恨，恨比秋多，比秋犹少。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:10:23原文展示:
碧天如水，新蟾挂修眉初画云表。半江枫叶自黄昏，深院砧声悄。渐凉蝶残花梦晓。西风篱落寒小。背画阑依依，有数点流萤乱扑，扇底微照。凝望渺漠平芜，蒹葭烟远，过雁还带愁到。拚教日日醉斜阳，但素琴横抱。记旧谱归耕未了。金徽谁度凄凉调。算多少悲秋恨，恨比秋多，比秋犹少。
白话文翻译：
蓝天如水般清澈，新的月亮挂在修长的眉间，初次描绘出云彩的轮廓。半江的枫叶在黄昏中显得更加沉静，深院内的砧声轻轻传来。渐渐寒冷，蝴蝶与花朵的梦在清晨中逝去。西风吹过篱笆，带来寒意。背倚着画阑，依依不舍，几只流萤在微光中跳跃，扇底微微闪烁。我凝视着渺茫的平原，蒹葭在烟雾中显得遥远，过往的大雁带着忧愁归来。即使每天都醉于斜阳之下，却仍然抱着素琴。记得旧谱，农耕尚未完成。金徽谁来演奏这凄凉的旋律？算一算有多少悲秋的怨恨，怨恨比秋天还要多，但比秋天又少了一些。
注释：
- 碧天如水：形容天空清澈如水，给人以宁静的感觉。
- 新蟾：指新月。
- 修眉：形容月亮的弯曲形状。
- 砧声：砧板敲打的声音，象征着秋天的宁静和思考。
- 流萤：指萤火虫，常用来象征幽静和思念。
诗词背景：
作者介绍：
陈允平，宋代诗人，生平不详，作品多以描写自然、抒发情感见长，风格清新婉约。
创作背景：
《霜叶飞》创作于秋季，反映了作者对秋天的感受与思考，表达了对旧时光的怀念以及内心的孤独与愁绪。
诗歌鉴赏：
《霜叶飞》是一首描绘秋日景象的诗，诗中通过细腻的描写展现了秋天的自然之美及其带来的情感波动。诗的开头以“碧天如水”引入，营造出一种清澈、宁静的氛围，随之描绘新月的出现，仿佛在描绘一幅秋天的画卷。半江的枫叶在黄昏中显得愈发沉静，深院的砧声则增添了几分寂寥之感。
随着诗句的推进，诗人通过“渐凉蝶残花梦晓”表现了秋季的渐凉，蝴蝶与花朵的凋零象征着生命的脆弱与无常。西风吹过，篱落显得寒冷，暗喻着时间的流逝和孤独感的加深。在这幅画面中，流萤的出现则增添了几分生机，然而它们的舞动又似乎在诉说着一种难以言表的忧伤。
最后几句中，诗人直面自己的情感，表露出对往日的怀念与对现实的无奈，尤其是“算多少悲秋恨，恨比秋多，比秋犹少”更是将诗的主题推向高潮，表现了对秋天的深刻理解与复杂情感。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 碧天如水：描绘清澈的天空，带来宁静的感觉。
- 新蟾挂修眉初画云表：新月挂在天边，仿佛在画出云彩。
- 半江枫叶自黄昏：黄昏时分，江边的枫叶显得更加迷人。
- 深院砧声悄：深院中传来安静的砧声，增加了秋天的孤寂感。
- 渐凉蝶残花梦晓：随着天气转凉，蝴蝶与花的梦也在清晨中消逝。
- 西风篱落寒小：西风吹过，篱笆显得更加寒冷。
- 背画阑依依：依靠在画阑上，情感涌动。
- 有数点流萤乱扑：几只流萤在微光下飞舞，增添了情感的细腻。
- 凝望渺漠平芜：凝望着遥远的平原，感受到孤独与渺小。
- 算多少悲秋恨：思考着秋天带来的悲伤与怨恨。
-
修辞手法：
- 比喻：将天空比喻为水，强调清澈。
- 拟人：蝴蝶与花的梦被赋予了人的情感。
- 对仗：如“背画阑依依”和“流萤乱扑”形成对比，增强了诗歌的韵律感。
-
主题思想： 诗歌通过描绘秋天的自然景象，表达了对时光流逝的感慨及内心的孤独与怀旧。主题围绕着对秋天的深刻理解，展现出生命的脆弱与对过往的思念。
意象分析：
- 碧天：象征清新、宁静，带来一种理想的生活状态。
- 新蟾：代表新的开始，月亮的变化与时间的流逝。
- 枫叶：象征着秋天的来临与生命的轮回。
- 流萤：象征着幽静与思念，营造出一种淡淡的忧伤。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“碧天如水”描绘的是： a) 夜空的星星
b) 清澈的蓝天
c) 暴风雨的天空
d) 夕阳西下的景象 -
诗中提到的“新蟾”指的是： a) 旧月
b) 新月
c) 明亮的太阳
d) 星星 -
诗中“算多少悲秋恨”的意思是： a) 秋天的美丽
b) 对秋天的赞美
c) 对秋天的失落与怨恨
d) 秋天带来的快乐
答案：
- b) 清澈的蓝天
- b) 新月
- c) 对秋天的失落与怨恨
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《秋夕》 by 杜甫
- 《山中秋色》 by 王维
诗词对比：
- 杜甫的《秋夕》：同样描写秋天的景象，表达了对时光流逝的感慨，但更侧重于社会的变迁与个人的遭遇。
- 王维的《山中秋色》：通过自然景色反映内心的宁静与思考，风格更加简约而富有哲理。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《古诗词研究与解析》
这些内容旨在帮助读者更深入地理解《霜叶飞》的艺术魅力及其背后的情感世界。