这段话出自宋代王武子《玉楼春（闻笛）》
红楼十二春寒恻。
楼角何人吹玉笛。
天津桥上旧曾听，三十六宫秋草碧。
昭华人去无消息。
江上青山空晚色。
一声落尽短亭花，无数行人归未得。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 03:10:37原文展示
玉楼春（闻笛）
作者: 王武子 〔宋代〕
红楼十二春寒恻。
楼角何人吹玉笛。
天津桥上旧曾听，
三十六宫秋草碧。
昭华人去无消息。
江上青山空晚色。
一声落尽短亭花，
无数行人归未得。
白话文翻译
这首诗描绘了春天的寒冷和孤寂，红色的楼阁在这个春季显得特别萧瑟。楼角传来的玉笛声，让人想起在天津桥上曾经听到的悠扬乐曲，那时的三十六宫已被秋草覆盖，满目苍翠。如今，昔日的美好人事已去，毫无音信。江边的青山在黄昏时分显得空旷而冷清。短亭的花瓣在风中飘落，那一声声的落花仿佛在诉说着无数归去的行人，而他们却无法找到回家的路。
注释
字词注释
- 春寒恻：春天寒冷而令人感到凄凉。
- 玉笛：一种用玉制作的笛子，象征高雅的音乐。
- 天津桥：指的是一座著名的桥，具有历史文化的象征。
- 三十六宫：指的是古代皇宫中的众多宫殿，象征着繁华与辉煌的过往。
- 昭华：指的是美丽的容颜或美好的光景，常常与女子有关。
- 短亭花：指的是短亭中的花，象征着春天的美丽与短暂。
典故解析
- 天津桥：连接了古今，象征着回忆和往昔情景。
- 三十六宫：暗指古代的繁华与权贵生活，但现在已成过往，反映诗人对逝去繁华的惋惜。
诗词背景
作者介绍
王武子，宋代诗人，生平不详，以其清丽的词风和细腻的情感著称。他的作品多描绘自然景色和个人情感，风格独特，深受人们喜爱。
创作背景
此诗创作于春寒时节，诗人通过对自然景象的描写，表达了对过去美好时光的怀念和对现实孤寂的感伤。诗中所描绘的环境，反映了当时社会的动荡和人们内心的孤独。
诗歌鉴赏
《玉楼春（闻笛）》以春天为背景，诗人用细腻的笔触描绘了春寒带来的萧瑟气氛。开篇的“红楼十二春寒恻”即展现出一种冷清和孤独的感觉，仿佛春天的暖意都被寒冷所掩盖。接下来，诗人通过“楼角何人吹玉笛”的描写，引出了一种对往昔美好时光的怀念，笛声在寂静中回荡，唤起了诗人内心深处的情感波澜。
“天津桥上旧曾听”则进一步强化了这一情感，诗人回忆起在天津桥上听到的美妙笛声，充满了对过去的追忆。然而，随着“昭华人去无消息”的转折，诗人意识到美好的日子已一去不复，只有空旷的青山和晚色在静静诉说着孤独。
最后一句“一声落尽短亭花，无数行人归未得”将情感推向高潮，花瓣的飘落象征着时间的流逝，而行人归未得则道出了生活中无奈和失落的情感。整首诗在抒情上运用了丰富的意象和感人的情感，使人感受到一种深切的怀旧和无可奈何的孤独。
诗词解析
逐句解析
- 红楼十二春寒恻：描绘春天寒冷的情景，暗示环境的凄冷。
- 楼角何人吹玉笛：询问在楼角吹笛的人，暗示对音乐的向往和对往昔的追忆。
- 天津桥上旧曾听：回忆在天津桥上听到的美妙乐曲，渲染出怀旧的氛围。
- 三十六宫秋草碧：描绘昔日繁华已成往事，留下的只有秋草的苍凉。
- 昭华人去无消息：表达人事已去，音信全无的孤独感。
- 江上青山空晚色：描绘江边的青山和黄昏的景象，增添了诗的孤寂感。
- 一声落尽短亭花：花瓣的落下象征着时间的流逝与美好的消逝。
- 无数行人归未得：表达对归家无望的失落与无奈。
修辞手法
- 比喻：如“春寒恻”比喻春天的冷清。
- 拟人：如“江上青山空晚色”，赋予自然以情感。
- 对仗：诗中多处使用对仗，增强了诗的韵律感，如“人去无消息，青山空晚色”。
主题思想
整首诗通过对春寒的描绘，以及对过去美好时光的怀念，表达了对生活的无奈和对逝去繁华的惋惜，体现了诗人内心深处的孤独与哀伤。
意象分析
意象词汇
- 红楼：象征着繁华与美好。
- 玉笛：代表高雅的艺术与文化。
- 天津桥：象征着记忆与连接过去。
- 三十六宫：象征着权力与繁华的背影。
- 短亭花：象征着春天的短暂与美丽。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“天津桥”是用来象征什么？
- A. 过去的繁华
- B. 现实的孤独
- C. 音乐的美好
- D. 以上都是
-
“一声落尽短亭花”中“落尽”的意思是什么？
- A. 完全落下
- B. 随风飘散
- C. 开始凋谢
- D. 仍有花瓣
-
诗中的“昭华人去无消息”表达了什么情感？
- A. 对朋友的思念
- B. 对美好时光的怀念
- C. 对生活的无奈
- D. 对自然的向往
答案
- D
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《月夜忆舍弟》（杜甫）
- 《江城子·密州出猎》（苏轼）
诗词对比
- 杜甫的《月夜忆舍弟》同样表达了对往昔亲情的怀念，但更多的是对家庭的思念，展示了不同的情感基调。
- 苏轼的《江城子·密州出猎》则通过描绘壮丽的自然景色，表达了豪情与壮志，形成鲜明对比。
参考资料
- 《宋词三百首》
- 《古诗词鉴赏》
- 《王武子诗集》
- 《中国古代诗词概论》
以上内容为《玉楼春（闻笛）》的全面解读与分析，希望能帮助您更好地理解和欣赏这首古诗。