冷冷水向桥东去。是什么意思

冷冷水向桥东去。

漠漠云归溪上住。

疏风淡月有来时，流水行云无觅处。

佳人独立相思苦。

薄袖欺寒脩竹暮。

白头空负雪边春，着意问春春不语。

原文展示

玉楼春·东山探梅
作者: 刘镇 〔宋代〕

冷冷水向桥东去。
漠漠云归溪上住。
疏风淡月有来时，
流水行云无觅处。
佳人独立相思苦。
薄袖欺寒脩竹暮。
白头空负雪边春，
着意问春春不语。

白话文翻译

冷冷的水流向桥东而去，
朦胧的云彩在溪上停留。
稀疏的风和淡淡的月亮曾经有过相聚，
而流水和行云却无处可寻。
佳人独自站立，思念的苦楚难以言表。
她穿着薄袖，抵挡着寒冷，竹子在傍晚中显得清冷。
白头老去，空自辜负了雪边的春光，
她专心问春天，春天却默默无言。

注释

• 冷冷水：形容水流的寒冷，暗示情景的凄凉。
• 漠漠云：形容云彩的朦胧，带有孤寂的气氛。
• 疏风淡月：意指风轻柔、月光淡淡，营造出一种宁静的氛围。
• 佳人：指思念中的爱人，带有浓厚的情感色彩。
• 薄袖：指轻薄的衣袖，表现了寒冷中的脆弱。
• 白头空负：意指年老而未能实现的愿望，带有失落感。

诗词背景

作者介绍

刘镇，宋代诗人，生活在北宋时期。他的诗作多描绘自然景色和人情，风格清新脱俗，常常表达个人情感和对生活的思考。

创作背景

《玉楼春·东山探梅》创作于诗人对春天和爱情的思索之际，表面描写梅花与春天的景象，实际上蕴含了对时光流逝的无奈和对爱情的深切思念。

诗歌鉴赏

《玉楼春·东山探梅》是一首充满情感的词作，通过生动的自然描写和细腻的情感流露，展现了诗人对春天的渴望与对美好爱情的追忆。词的开头便以“冷冷水向桥东去”引入，描绘出一种寒冷而静谧的氛围。接着“漠漠云归溪上住”则进一步深化了孤独感，似乎在暗示春天的来临却又显得遥不可及。

“佳人独立相思苦”这一句将诗人内心的苦楚直白地表现出来，佳人独自面对思念的痛楚，让人感受到深切的情感。薄袖在寒风中显得脆弱，映射出她内心的孤独与无助。最后，诗人以“白头空负雪边春”来表达对岁月流逝的惋惜，尽管外界春意盎然，自己却已无力享受。

整首词情感真挚，意境深远，展现出诗人对自然的热爱与对生命短暂的感慨。

诗词解析

逐句解析

1. 冷冷水向桥东去：描绘水流的寒冷和流动，象征着时间的流逝。
2. 漠漠云归溪上住：云彩的朦胧与静止，传达一种静谧的孤独感。
3. 疏风淡月有来时：风和月的轻柔，暗示过去的美好回忆。
4. 流水行云无觅处：流水和行云的无常，映射出生命的无奈。
5. 佳人独立相思苦：佳人独自面对思念的痛苦，情感深刻。
6. 薄袖欺寒脩竹暮：薄衣裳在寒风中显得脆弱，增添了情感的层次。
7. 白头空负雪边春：年华已逝，未能享受春光，带有遗憾。
8. 着意问春春不语：对春天的询问得不到回应，表达了内心的失落。

修辞手法

• 比喻：将水流比作时间，云彩比作孤独，增强了意象的表现力。
• 拟人：将春天拟人化，表达对春的渴望和无奈。
• 对仗：如“疏风淡月”与“流水行云”，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗围绕着春天的来临与流逝，抒发了诗人对美好爱情和青春的追忆，以及对生命无常的感慨，情感深沉而细腻。

意象分析

意象词汇

• 水：象征时间的流逝和生命的无常。
• 云：代表孤独和思念的沉重。
• 风：暗示外界的变化和内心的起伏。
• 春：象征着希望与再生，但在诗中却显得遥不可及。
• 佳人：代表着思念与爱情的寄托。

互动学习

诗词测试

1. 诗中的“佳人”指的是谁？ A. 春天
   B. 爱人
   C. 朋友
   D. 自己

2. “白头空负雪边春”表达了怎样的情感？ A. 快乐
   B. 无奈与遗憾
   C. 愤怒
   D. 平静

答案

1. B
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 辛弃疾《青玉案·东风夜放花千树》
• 李清照《如梦令·常记溪亭日暮》

诗词对比

刘镇的《玉楼春·东山探梅》与李清照的《如梦令·常记溪亭日暮》均表现了对时间流逝和爱情思念的感慨，但前者更侧重于自然意象的描绘和个人情感的抒发，而后者则通过细腻的情感描写和回忆展示了女性对情感的敏感与细腻。两者在风格上虽有不同，但共同展现了宋代诗词中丰富的情感世界。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《词牌名与古诗词解析》