这段话出自清代戴延介《玉楼春 西庄即事》
镜奁晃碧山眉皱。
清簟疏帘消永昼。
一声柔橹曲栏斜，黄蔑舫摇秋梦瘦。
红鸥白鹭烟波友。
供客山僧储越酒。
月明载得丽人来，醉看玉河槎犯斗。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 21:12:09原文展示
玉楼春 西庄即事
作者: 戴延介 〔清代〕
镜奁晃碧山眉皱。清簟疏帘消永昼。
一声柔橹曲栏斜，黄蔑舫摇秋梦瘦。
红鸥白鹭烟波友。供客山僧储越酒。
月明载得丽人来，醉看玉河槎犯斗。
白话文翻译
这首诗描绘了一幅秋日的宁静景象。镜子般的湖面映出青山的皱眉，清凉的席子和稀疏的帘子让人感到白昼的漫长与消逝。一声柔和的橹声从斜斜的栏杆传来，黄叶的小船在水面摇曳，似乎在诉说着秋天梦境的消瘦。红鸥和白鹭在烟波中飞舞，成为我在此地的朋友。山中僧人为客人准备了越酒。月光明亮，伴随着美丽的女子来到，醉眼朦胧中，我看着玉河上的小船与星斗交相辉映。
注释
- 镜奁：指镜子般的湖面。
- 碧山：青翠的山。
- 清簟：清凉的席子。
- 疏帘：稀疏的帘子。
- 柔橹：轻柔的划水声。
- 黄蔑舫：指用黄草编成的小船。
- 红鸥白鹭：红色的鸥鸟和白色的鹭鸟，象征自然的和谐。
- 越酒：指越地的美酒。
- 玉河：指月光下的河流。
诗词背景
作者介绍
戴延介，清代诗人，生平不详，擅长描写自然风光，作品多表现出对生活的细腻观察和对自然的热爱，风格清新婉约。
创作背景
该诗创作于清代西庄，诗人借助秋日的景色，抒发内心的宁静与惬意，反映了当时文人对自然和生活的态度。
诗歌鉴赏
《玉楼春 西庄即事》是一首描绘秋日宁静生活的诗，诗中通过细腻的描写，展现了自然景色与人文情感的交融。开篇以“镜奁晃碧山眉皱”引入，描绘了湖面如镜，青山倒映的宁静之美，随之而来的“清簟疏帘消永昼”则传达出一种悠然自得的生活状态，仿佛时间在这一刻静止。接下来的“柔橹曲栏斜”生动地描绘了小船摇曳的情景，使读者感受到了微风轻拂水面的温柔。
诗中的“红鸥白鹭烟波友”赋予了自然以生命，这些飞鸟成为诗人心灵的伙伴，体现了人与自然和谐共处的美好。最后的部分，通过“月明载得丽人来”，展现了诗人对美的向往与醉意，诗的结尾将自然与人文情感结合，达到了一种诗意的高潮。
整首诗语言清新、意象生动，既有对自然景色的细腻观察，又有对人情世态的深刻理解，展现了诗人对生活的热爱与对美的追求。
诗词解析
逐句解析
- “镜奁晃碧山眉皱”：湖面如镜，青山在波光中显得眉头微蹙，表现出一种宁静而又略显忧愁的景象。
- “清簟疏帘消永昼”：清凉的席子与稀疏的帘子让人感到白昼漫长，仿佛时间在这一刻凝固。
- “一声柔橹曲栏斜”：轻柔的橹声从斜斜的栏杆传来，给人一种安逸的感觉。
- “黄蔑舫摇秋梦瘦”：小船在水面上摇曳，似乎在诉说着秋日梦境的消瘦。
- “红鸥白鹭烟波友”：红鸥和白鹭成了诗人心灵的朋友，表现出人与自然的和谐。
- “供客山僧储越酒”：山僧为客人准备了越地的美酒，体现出人情的温暖。
- “月明载得丽人来”：在明亮的月光下，美丽的女子如约而至。
- “醉看玉河槎犯斗”：诗人醉眼朦胧中，看到玉河上的小船与星斗交相辉映，表达了对生活的热爱与对美的向往。
修辞手法
诗中运用了多种修辞手法，如对仗、比喻等，表现出诗人对自然的细腻观察。比如“红鸥白鹭”对称的结构，增强了诗的韵律感；“镜奁”与“碧山”的比喻，形象地展示了景色的和谐美。
主题思想
整首诗通过描绘秋日的自然景色，表达了诗人对生活的热爱与对美的追求，同时也流露出一种淡淡的忧愁与思考，反映了人与自然的和谐关系。
意象分析
意象词汇
- 镜奁：象征宁静与和谐。
- 清簟：代表清凉与舒适。
- 红鸥白鹭：象征自然的和谐与生机。
- 月明：象征美好与希望。
互动学习
诗词测试
-
选择题：诗中提到的“黄蔑舫”指的是什么？
A. 一种鸟
B. 一种船
C. 一种花
D. 一种酒 -
填空题：诗中“镜奁晃碧山眉皱”描绘的是___的景象。
-
判断题：诗中提到的“越酒”是指越南的酒。 (对/错)
答案：
- B
- 湖面如镜的
- 错
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白《将进酒》
- 杜甫《春望》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比
对比戴延介的《玉楼春 西庄即事》与王维的《山居秋暝》，两首诗都描绘了自然的美，但王维更注重哲理的思考，而戴延介则更强调人对自然的细腻感受与情感的寄托。
参考资料
推荐书目
- 《清代诗词选》
- 《古典文学诗词鉴赏》
- 《中国古代诗词研究》