这段话出自清代刘永济《玉楼春 其二》
当年际此狂难遏，喜醉夜晴花映雪。
而今畏冷闭门多，荒却一天香共月。
故园亦有梅花窟，玉照精神光四彻。
与君俱是此中人，试吮霜毫为我说。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:58:33原文展示:
玉楼春 其二
当年际此狂难遏，喜醉夜晴花映雪。
而今畏冷闭门多，荒却一天香共月。
故园亦有梅花窟，玉照精神光四彻。
与君俱是此中人，试吮霜毫为我说。
白话文翻译：
当年经历狂风暴雨的困扰，喜悦于夜晚晴空下，花影映衬着雪光。
如今却因畏惧寒冷而关上门，荒废了一天的花香与明月。
故乡也有梅花的洞窟，玉洁的光辉照耀着我的精神。
你我都是此中的人，试着用你的笔墨为我抒发一下吧。
注释:
- 狂难：形容当年的艰难与困扰。
- 喜醉：快乐得如同醉酒一般。
- 窗门：此处为闭门的意象，象征着对外界的隔绝。
- 梅花窟：指故乡梅花盛开的地方。
- 玉照：比喻清白、明亮的光辉。
- 霜毫：指笔墨，寓意用笔来表达情感。
诗词背景:
作者介绍：刘永济，清代诗人，字景升，号陶庵，生于1730年，卒于1801年。他以词、诗著称，尤其擅长律诗，作品多表现个人情感与自然风光。
创作背景：这首词作于清代，正值作者人生的某个阶段，可能遇到个人、社会的困扰，诗中流露出对过往美好时光的怀念与对现状的感慨。
诗歌鉴赏：
《玉楼春 其二》是刘永济在经历冷暖人生后，表达对往昔美好时光的怀念与对现实的无奈。诗的开头描绘了年轻时的狂放与沉醉，夜晚的清空、花影与雪光交织，呈现出一种美好而又短暂的时光。然而，接下来的转折则显现出对现实的不满，诗人因畏惧寒冷而闭门不出，错过了自然的美好，花香与明月也因此而荒废。这种对比使得情感更加深刻，反映了人生的无常与时光的流逝。故园的梅花窟象征着诗人心灵的寄托与归属，玉照的光辉则是对理想与纯洁的追求。最后，诗人以“试吮霜毫”为结，表达了对朋友的期待，希望能通过书写来分享彼此的情感与思考。整首词在情感上充满了对往昔的怀念和对现实的反思，语言优美，意境深远。
诗词解析：
逐句解析：
- 当年际此狂难遏：回忆年轻时经历的困扰与风波。
- 喜醉夜晴花映雪：美好的夜晚，花影与雪光交相辉映，令人陶醉。
- 而今畏冷闭门多：如今因寒冷而多关上门，反映出对外界的逃避。
- 荒却一天香共月：错过了与花香和明月共度的美好时光。
- 故园亦有梅花窟：故乡依然有梅花盛开的地方，寄托思乡之情。
- 玉照精神光四彻：梅花的光辉照亮了诗人的内心，象征美好的追求。
- 与君俱是此中人：与你一样都是怀念往昔的人。
- 试吮霜毫为我说：希望通过书写来抒发内心的情感。
修辞手法：
- 对比：年轻时的欢愉与如今的孤寂形成鲜明对比。
- 比喻：梅花窟、玉照等意象，象征着心灵的寄托与理想。
- 拟人：花香和明月似乎具备了情感，营造出一种生命的活力。
主题思想： 整首诗表达了对美好时光的怀念，对现实的无奈，以及对心灵归属的追求。它反映了个人情感的复杂性和人生的无常，展现了诗人对生活的深刻感悟与哲思。
意象分析:
- 梅花：象征坚韧与清白，常用以比拟高洁的人格。
- 花香：象征美好与青春的气息。
- 月：象征孤独与思念，常与情感相连。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“喜醉夜晴花映雪”表达了什么情感？
A. 狂欢 B. 悲伤 C. 怀念 D. 失落 -
诗人为何“畏冷闭门多”？
A. 享受寒冷 B. 逃避现实 C. 喜欢宅在家 D. 疲惫不堪 -
“故园亦有梅花窟”中，梅花的象征意义是什么？
A. 美丽 B. 坚韧 C. 迷惘 D. 乡愁
答案：
- C
- B
- D
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
- 李清照的《如梦令》
诗词对比： 这首诗与李清照的《如梦令》都有怀旧的情感，但刘永济的作品更注重对人生无常的深刻感悟，而李清照则通过细腻的情感描写展示对过往爱情的追忆。
参考资料:
- 《清代文学史》
- 《中国古典诗词选》
- 《刘永济诗词研究》