这段话出自明代夏言《鹊桥仙 其三》
丹桂婆娑，银蟾晃漾，蓦地渐升沧海。
看到中天万国明，谁道是、素娥风采。
玉宇琼楼，龙池凤阁，相伴清光廿载。
今夕山中月更圆，似相识、当年元宰。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 19:16:02原文展示:
鹊桥仙 其三
作者: 夏言 〔明代〕
丹桂婆娑，银蟾晃漾，蓦地渐升沧海。
看到中天万国明，谁道是素娥风采。
玉宇琼楼，龙池凤阁，相伴清光廿载。
今夕山中月更圆，似相识当年元宰。
白话文翻译：
桂花在风中摇曳，明月在水面闪烁，突然间升起于浩瀚海面。
看见天空中万国的星光，谁能说这不是嫦娥的风采呢？
玉宇琼楼，龙池凤阁，陪伴着清澈的月光已经二十年了。
今天晚上山中月亮更加圆满，仿佛让我想起当年那位宰相。
注释：
字词注释：
- 丹桂：指桂花，象征着秋天的美好与丰收。
- 银蟾：指明月，蟾蜍是古代传说中伴随月亮的生物，形象地描绘了月亮的光辉。
- 蓦地：突然，意指景物的突现。
- 沧海：广阔的海面，象征着辽阔与深邃。
- 素娥：嫦娥，古代神话中的月中仙女。
- 玉宇琼楼：指天上的宫殿，象征高洁美丽的场所。
- 龙池凤阁：古代名胜，象征华美的建筑与优雅的环境。
- 元宰：指古代的宰相，通常是指智者或有德之人。
典故解析：
- 嫦娥奔月：源于古代传说，嫦娥因盗吃仙药而飞升至月宫，成为月中仙女。
- 月中桂子：古人常以桂花与月亮相联，象征着团圆与美好。
诗词背景：
作者介绍：
夏言（1480年－？），字子庚，号东篱，明代文学家，官至右都御史，曾参与编纂《明史》。其诗风清新自然，常以抒情和景致见长。
创作背景：
《鹊桥仙 其三》创作于明代，时值诗人经历了较长时间的政治生涯与人生感悟，诗中表达了对理想与美好生活的向往，以及对过去岁月的怀念。
诗歌鉴赏：
《鹊桥仙 其三》是一首极具抒情性的词作，通过描绘自然景物和个人情感，展现了诗人对美好生活的追求和对过往时光的怀念。开篇以“丹桂婆娑，银蟾晃漾”描绘出秋天夜晚的宁静与美丽，桂花摇曳，明月在水面闪烁，营造出一种梦幻般的意境。接着，诗人转而思索月光下的嫦娥，借用神话传说来表达对美丽事物的赞美与向往。
“玉宇琼楼，龙池凤阁”描绘了理想中的美好居所，表达了对理想世界的渴望。而“今夕山中月更圆”，则将诗人的思绪回归现实，感慨时间的流逝与人生的变迁。在这段追忆中，诗人不仅感慨了时光的无情，也表达了对友人或故人的思念。
整首词以清新、明丽的自然景色为背景，融入个人情感的流露，形成了鲜明的对比与和谐。诗人在细腻的描绘中展现出对生活的深刻感悟，反映了人们对美好生活的向往与追求。
诗词解析：
逐句解析：
- 丹桂婆娑，银蟾晃漾：通过生动的比喻，描绘出秋天桂花与明月的景象，烘托了宁静而美好的夜晚。
- 蓦地渐升沧海：突显出自然景物的瞬息万变，暗示着人生中不可预见的变化。
- 看到中天万国明：展现了诗人对广阔天空与繁星的追求，象征着理想与希望。
- 谁道是素娥风采：借用嫦娥的形象，表达对美好事物的向往。
- 玉宇琼楼，龙池凤阁：描绘理想中的生活环境，反映了诗人对高洁追求的向往。
- 相伴清光廿载：表达了与理想生活相伴的岁月，暗示时间的流逝。
- 今夕山中月更圆：将思绪拉回现实，感慨月亮的圆满与岁月的流逝。
- 似相识当年元宰：借用历史人物，表达对过往的怀念与对友人的思念。
修辞手法：
- 比喻：如“银蟾”比喻月亮，富有诗意。
- 拟人：如“丹桂婆娑”，赋予桂花以人的动作，生动形象。
- 对仗：整首词在结构上对称工整，增强了音韵美。
主题思想：
整首诗歌通过描绘自然美景与抒发个人情感，表达了对美好生活的追求与对过往岁月的怀念，体现了诗人内心的丰富情感与对理想的向往。
意象分析：
意象词汇：
- 桂花：象征着秋天的美好与丰收，代表着温暖与团圆。
- 明月：象征着团圆与思念，常与离别之情相连。
- 星辰：象征着理想与希望，代表着广阔的未来。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“丹桂”指的是什么？ a) 玫瑰
b) 桂花
c) 菊花 -
“银蟾”在诗中象征什么？ a) 太阳
b) 明月
c) 星星 -
诗中提到的“素娥”指的是哪位神话人物？ a) 西王母
b) 嫦娥
c) 王嫱
答案：
- b) 桂花
- b) 明月
- b) 嫦娥
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》 - 李白
- 《月下独酌》 - 李白
- 《水调歌头》 - 苏轼
诗词对比：
- 《静夜思》与《鹊桥仙 其三》都以明月为主题，表达对故乡与亲人的思念。但《静夜思》更直接地表达了思乡情，而《鹊桥仙 其三》则通过美丽的自然景色与神话传说来表达情感，意境更为丰富。
参考资料：
- 《明代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《中国古代文学史》
- 《诗词的美与情感》