这段话出自宋代陆游《晓寒》
悠悠残梦伴残更，万木风号晓气清。
鸡唱欲阑闻井汲，月痕渐浅觉窗明。
突烟腾碧炊初动，衣焙堆红火已生。
小合翻书裘褐暖，早朝霜滑媿公卿。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:11:19原文展示:
晓寒
作者：陆游
悠悠残梦伴残更，
万木风号晓气清。
鸡唱欲阑闻井汲，
月痕渐浅觉窗明。
突烟腾碧炊初动，
衣焙堆红火已生。
小合翻书裘褐暖，
早朝霜滑媿公卿。
白话文翻译：
全诗翻译：
在朦胧的晨曦中，我的残梦伴随着更深的时光，万树在风中呼啸，清晨的气息扑面而来。鸡鸣声在即将阑珊时传来，我在井边汲水，发现月光在渐渐消退，窗外变得明亮起来。烟雾在碧空中升腾，灶火开始点燃，红色的火焰已经升起。我在小屋里翻阅书籍，裘衣温暖，早晨的霜滑溜，让我感到对官场的羞愧。
注释:
字词注释：
- 悠悠：悠长而缓慢的样子，形容梦境的缥缈。
- 残梦：指未醒时的梦，意指对逝去岁月的追忆。
- 万木：形容树木众多，指自然之景。
- 风号：风声，形容清晨的凉爽与宁静。
- 阑：指快要结束的意思，这里指鸡鸣声快要结束。
- 月痕：月光在窗户上的痕迹，象征夜晚的余韵。
- 突烟：指炊烟突然升起。
- 焙：烘烤、加热的意思。
- 媿：羞愧，感到惭愧。
典故解析：
“鸡唱欲阑”中的鸡鸣代表着清晨的到来，常见于古诗词中。鸡鸣被视为报晓，象征着新的一天的开始。“早朝霜滑”则反映了清晨的寒冷和对仕途的思考，表现出诗人对官场的无奈与羞愧。
诗词背景:
作者介绍：
陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、政治家，文学上被称为“爱国诗人”。他一生经历了多次政治波折，对国家的忧虑与个人的遭遇常常出现在他的诗中。
创作背景：
《晓寒》创作于陆游晚年，诗中流露出对生活的思考与对岁月流逝的感慨。此时的陆游已不再年轻，面对生活的种种，他以平和的心态看待自然与自我，体现了诗人对生活的深刻感悟。
诗歌鉴赏：
《晓寒》是一首描绘清晨景象的诗，展现了陆游对自然的细腻观察和对人生态度的深思。诗中以“残梦”开篇，给人一种恍惚的感觉，似乎是从梦中醒来，带着对过去的追忆。接着，诗人通过描绘清晨的自然景象，展现了万木风号的清新与冷冽，营造出一种宁静的氛围。
“鸡唱欲阑闻井汲”，鸡鸣声伴随着井水的汲取，展现了生活的琐碎与美好。诗人借此描绘出晨光渐明的情景，月痕逐渐消退，象征着夜晚的结束与新的一天的开始。紧接着，突烟腾碧，火光初生，生活的气息逐渐显现，诗人在这里不仅描绘了自然的变化，也渗透出对生活的热爱与期待。
最后两句“小合翻书裘褐暖，早朝霜滑媿公卿”则流露出诗人对个人命运的感慨。书卷的温暖与早晨的寒霜形成鲜明对比，表达了他对官场的失望与羞愧。整首诗通过细腻的描写，展现了诗人丰富的内心世界和对自然生活的热爱，同时也流露出对人生的深刻思考，使人感受到一种淡淡的忧伤与哲理。
诗词解析：
逐句解析：
- 悠悠残梦伴残更：诗人用“悠悠”描绘梦境的缥缈，暗示着对过去的怀念。
- 万木风号晓气清：描绘清晨万树在风中摇曳，气息清新，营造出自然的宁静。
- 鸡唱欲阑闻井汲：鸡鸣声流露出早晨的生活气息，诗人正在井边汲水，生活忙碌而真实。
- 月痕渐浅觉窗明：窗外的月影渐渐消失，晨光透入，象征着夜晚的结束与新生。
- 突烟腾碧炊初动：炊烟在清晨的碧空中升起，给人一种温暖与生活气息的感觉。
- 衣焙堆红火已生：诗人感受到火焰的温暖，暗示着生活的希望。
- 小合翻书裘褐暖：在小屋中翻阅书籍，感受到温暖，体现出诗人的内心宁静。
- 早朝霜滑媿公卿：早晨的霜滑，让诗人对官场感到羞愧，流露出对自身境遇的思考。
修辞手法：
- 比喻：将清晨的自然景象比作一种生活的状态，营造出诗意的氛围。
- 拟人：通过“风号”和“鸡唱”赋予自然情感，增加了诗的生动性。
- 对仗：如“突烟腾碧”和“衣焙堆红”形成鲜明对照，增强了诗的音乐感。
主题思想：
整首诗通过描绘清晨的宁静与生活的琐碎，展现了诗人对自然的热爱以及对人生的思考，表达了对官场的无奈与对生活的感慨，反映出一种淡淡的忧伤与哲理。
意象分析：
意象词汇：
- 残梦：象征对往昔的追忆与眷恋。
- 万木：自然的生机与清新。
- 鸡鸣：生活的开始与希望。
- 月痕：时间的流逝与变化。
- 炊烟：温暖的家庭生活和希望。
- 霜滑：寒冷的清晨，象征人生的困境与反思。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“鸡唱欲阑闻井汲”表达了什么？ A. 清晨的生活气息
B. 对官场的讽刺
C. 对自然的热爱 -
“月痕渐浅觉窗明”中的“月痕”象征什么？ A. 过去的回忆
B. 夜晚的结束
C. 生活的希望
答案：
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》（李白）
- 《春晓》（孟浩然）
诗词对比：
《晓寒》与李白的《静夜思》都有对自然与生活的思考，但《静夜思》更侧重于个人情感的抒发，而《晓寒》则结合了对生活琐事的观察与对官场的思考，呈现出更为丰富的内涵。
参考资料：
推荐书目：
- 《陆游诗集》
- 《宋词鉴赏辞典》
- 《古诗词精华解析》
这些书籍为深入理解陆游及其作品提供了丰富的背景资料与解析。