这段话出自宋代陈普《咏史下·王祥》
君王宫裹望安舒，何啻慈亲念鲤鱼。
体认卧冰真意思，忍看成济犯銮舆。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 22:45:39原文展示
君王宫裹望安舒，何啻慈亲念鲤鱼。
体认卧冰真意思，忍看成济犯銮舆。
白话文翻译
这首诗表达了对历史人物王祥的赞美，反映了对忠孝精神的深刻理解。诗中提到，国君在宫中期望安宁与舒适，远不及慈母心中对鲤鱼的牵挂。王祥躺在冰上以报母恩，体现了他对母亲的真切情感，令人难以忍受看到这样的忠孝之举被误解，甚至遭到皇帝的惩罚。
注释
- 宫裹：指皇宫之中。
- 安舒：安宁与舒适。
- 慈亲：慈爱的母亲。
- 鲤鱼：指王祥的母亲在寒冬时希望吃到鲤鱼，王祥为此卧冰求鱼。
- 体认：体会、领悟。
- 卧冰：王祥为母求鱼，躺在冰上，表现出其孝心。
- 成济：指成就的恩惠，成济的反义是“犯”，即违反。
- 銮舆：指皇帝的车驾。
典故解析
王祥是东汉时期的名臣，以孝道著称。历史上，王祥的母亲在冬天想吃鲤鱼，他为了满足母亲的愿望，冒着严寒卧冰求鱼。这个故事历来被视为孝道的楷模，象征着对母亲深厚的感情与无私的奉献。
诗词背景
作者介绍
陈普是宋代的诗人，以其清新的诗风和对古典诗词的继承而闻名。他的作品多以历史人物和典故为题材，抒发对忠义与孝道的赞美。
创作背景
《咏史下·王祥》创作于宋代，正值士人对传统道德，尤其是忠孝精神的重视与追求。诗人借王祥的故事，表达对忠孝的崇敬，反映了当时社会的价值观。
诗歌鉴赏
《咏史下·王祥》通过简洁而有力的语言，展现了王祥的孝行和诗人对传统美德的深刻思考。首句“君王宫裹望安舒”，开篇便点明主题，即国君对安宁的渴望，接着用“何啻慈亲念鲤鱼”来对比，表现出母爱的深切和无私。诗中“体认卧冰真意思”一语，将王祥的孝行与国君的安逸相对比，深刻揭示了忠孝的价值。最后一句“忍看成济犯銮舆”则表达了诗人的无奈与痛心，王祥的忠孝之举竟被误解，显示了对时代的反思与对忠孝精神的呼唤。
整首诗通过对比和意象的运用，使忠孝的主题更加鲜明和深刻。它不仅是对王祥的赞美，更是对孝道的深切呼唤，恰如其分地反映了宋代士人对传统美德的推崇。
诗词解析
逐句解析
- 君王宫裹望安舒：国君在宫中只希望能安宁舒适，表明统治者的自私与安逸。
- 何啻慈亲念鲤鱼：与国君的安逸相比，母亲对鲤鱼的牵挂更显深情，突出母爱的伟大。
- 体认卧冰真意思：王祥为了母亲的愿望，躺在冰上求鱼，表现出他对母亲深切的理解与孝心。
- 忍看成济犯銮舆：诗人无法忍受看到王祥的忠孝被误解，甚至遭到惩罚，表现出对忠孝精神被曲解的惋惜。
修辞手法
- 对比：国君的安逸与王祥的孝行形成鲜明对比，强化了主题。
- 比喻：用“鲤鱼”象征母亲的愿望，体现出深厚的亲情。
- 夸张：通过“卧冰”来强调王祥的孝心，使情感更加饱满。
主题思想
整首诗的主题是对忠孝精神的赞美，揭示母爱与子女孝心的深厚情感，同时对当时社会中对忠孝的误解表示惋惜。
意象分析
意象词汇
- 宫：象征权力与安逸。
- 鲤鱼：象征母亲的期望与牵挂。
- 卧冰：象征对母爱的奉献与无私。
这些意象在诗中交织在一起，反映了对忠孝的深刻理解与社会的批判。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的历史人物是哪个？
- A) 孟子
- B) 王祥
- C) 诸葛亮
-
王祥卧冰求鱼是为了满足谁的愿望？
- A) 自己
- B) 母亲
- C) 国君
-
诗中“君王宫裹望安舒”主要表达了什么？
- A) 国君的贪婪
- B) 国君的安逸
- C) 国君的悲伤
答案：1-B，2-B，3-B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白的《将进酒》
- 杜甫的《春望》
诗词对比
与王祥的故事相似，杜甫在《春望》中表现了对国家的忧虑与对亲人的思念。两者都反映了作者对家庭与国家情感的深刻思考，但王祥更侧重于孝道，而杜甫则更多地表现对国家的忧虑。
参考资料
- 《宋诗选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《王祥与孝道文化研究》