这段话出自宋代范成大《澎浪矶阻风》
浦口舟藏寻丈悭，篙师抱膝朝暮间。
逆风来从水府庙，浊浪欲碎小孤山。
太白犹高缺蟾堕，长江未尽归鬓斑。
短歌聊复怨行路，当有听者凋朱颜。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 21:58:54原文展示:
澎浪矶阻风
作者:范成大〔宋代〕
浦口舟藏寻丈悭，
篙师抱膝朝暮间。
逆风来从水府庙，
浊浪欲碎小孤山。
太白犹高缺蟾堕，
长江未尽归鬓斑。
短歌聊复怨行路，
当有听者凋朱颜。
白话文翻译：
在浦口，船只因风浪而停泊，无法前行，
船夫抱膝而坐，朝夕苦等。
逆风从水府庙那边吹来，
浊浪几乎要把小孤山冲碎。
太白星仍高悬，月亮却已坠落，
长江水未尽，已让我鬓发斑白。
短歌只好诉说心中的怨恨，
希望能有听者，来倾听我苍老的面容。
注释:
- 浦口: 指长江的一个渡口，在此指代水边的地方。
- 舟藏: 船只停泊、藏匿不前。
- 丈悭: 指船只因风浪而无法行驶，浪费时间。
- 篙师: 指掌舵的船夫。
- 水府庙: 可能是指水神庙，寓意风浪的来源。
- 浊浪: 浑浊的浪潮。
- 小孤山: 诗人眼中的孤零的山，象征孤独与脆弱。
- 太白: 指太白星（即金星），象征明亮的希望。
- 鬓斑: 形容头发变白，暗示年老。
- 短歌: 指简短的歌唱，表达心中怨愤。
- 朱颜: 比喻年轻的容颜，生动地表现出诗人的感慨。
典故解析:
- 太白星: 在古代，太白星常被视为吉星，象征着光明与希望，但在诗中却与月亮的坠落形成对比，暗示着时光的流逝与失落。
- 水府庙: 可能是指古代某些地方供奉水神的庙宇，象征着人们对自然力量的敬畏。
诗词背景:
作者介绍:
范成大（1126年—1193年），字希文，号石湖，南宋时期的著名诗人、文学家。他的诗歌多描绘自然景色，表达对人生的感悟，风格清新自然，具有浓厚的生活气息。
创作背景:
这首诗写于南宋时期，正值社会动荡、战乱频仍的年代。诗人身处江边，目睹风浪，心中感慨万千，借景抒怀，表达了对人生无常的思考与对岁月流逝的感慨。
诗歌鉴赏：
《澎浪矶阻风》通过描写自然景象，寄托了诗人对人生艰难的深刻感悟。诗的开头描绘了浦口的风浪，舟船被困，船夫无奈地等待，展现出大自然的威力和人类的渺小。接着，逆风从水府庙而来，浊浪几乎将小孤山打破，象征着生活中的种种困境和挑战。
诗中“太白犹高缺蟾堕，长江未尽归鬓斑”两句，表现了时间的流逝与无情，太白星的高悬与月亮的坠落形成鲜明对比，暗示着希望与失落的交织，而长江水的奔流不息则象征着生命的延续，尽管经历了风浪，诗人却已鬓白，映射出岁月的无情。
最后两句“短歌聊复怨行路，当有听者凋朱颜”，是内心情感的直接流露，短歌虽简，却充满了怨愤与无奈，渴望有人倾听自己流逝的青春与心中的苦闷，充满了对人生的感慨与对他人关心的渴望。
整首诗情感真挚，描写细腻，既有对大自然的感知，也有对人生无常的深刻反思，体现了诗人对生活的深切体验和思考。
诗词解析：
逐句解析:
- 浦口舟藏寻丈悭: 描述船只停泊在浦口，因风浪而无法前行，体现出困境。
- 篙师抱膝朝暮间: 船夫无所事事，只能抱膝而坐，表现出无奈。
- 逆风来从水府庙: 风从水府庙方向刮来，暗示风浪的来源。
- 浊浪欲碎小孤山: 浊浪的力量之大，几乎要将孤山冲毁，象征着自然的无情。
- 太白犹高缺蟾堕: 诗人用太白星的高悬和月亮的坠落，表达时光的流逝。
- 长江未尽归鬓斑: 长江水流不断，而诗人却已白发苍苍，感慨人生的无常。
- 短歌聊复怨行路: 虽然短歌表达了怨恨，但也寄托了诗人对人生的感慨。
- 当有听者凋朱颜: 希望有人倾听自己的心声，体现了诗人对关怀的渴望。
修辞手法:
- 比喻: 用“太白犹高缺蟾堕”比喻时间的流逝。
- 拟人: “浊浪欲碎小孤山”赋予波浪以力量和意图。
- 对仗: 诗中多处使用对仗手法，增强了诗的韵律感。
主题思想:
整首诗主要表达了对人生无常的感慨，对时间流逝的惋惜，以及对生活困境的无奈与思考，情感深沉而细腻，展现了诗人对自我与自然的思索。
意象分析:
意象词汇:
- 舟: 象征旅行与人生的旅途。
- 篙师: 象征生活中的引导者。
- 浊浪: 代表生活中的挫折与艰难。
- 孤山: 象征孤独与脆弱。
- 太白: 寓意希望与理想。
- 长江: 象征时间的流逝与生命的延续。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“浦口舟藏寻丈悭”意指什么？ A. 船只在浦口停泊
B. 船只在水中漂流
C. 船只已经到达目的地
D. 船只遭遇风暴 -
“太白犹高缺蟾堕”中，“太白”指的是哪个天体？ A. 太阳
B. 月亮
C. 金星
D. 星星 -
诗人在诗中表达了对什么的感慨？ A. 自然的美
B. 人生的无常
C. 战争的残酷
D. 爱情的甜蜜
答案:
- A
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 辛弃疾的《青玉案·东风夜放花千树》
- 王安石的《泊船瓜洲》
诗词对比:
- 范成大的《澎浪矶阻风》与李白的《庐山谣》都描绘了自然景象，但前者更侧重于人生的无奈与时光的流逝，而后者则更强调豪情与壮志。两者在情感基调上各有千秋，体现出不同的艺术风格。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗三百首》
- 《范成大诗文集》
- 《中国古代诗歌鉴赏》