裹饭长歌关外去，车如飞电马如流。是什么意思

回看瘴岭已无忧，尚有严关限北州。

裹饭长歌关外去，车如飞电马如流。

原文展示:

严关
作者: 范成大 〔宋代〕
回看瘴岭已无忧，
尚有严关限北州。
裹饭长歌关外去，
车如飞电马如流。

白话文翻译：

全诗翻译:
回头看那瘴岭，心里已无忧虑，
但仍有严关阻碍北方的通道。
带着饭菜，高歌着走出关外，
马车疾驰如飞电，马儿奔跑如流水。

注释:

字词注释:

• 瘴岭: 指的是瘴气弥漫的山岭，常用于形容气候湿热、环境恶劣的地方。
• 严关: 这里的“严关”指的是重要的关口或关隘，象征着道路的阻隔。
• 裹饭: 指把饭菜包好带走，常用于旅行或远行时的餐食准备。
• 长歌: 形容高声唱歌，表达一种欢快的心情。
• 如飞电、如流: 比喻马车的迅速，形象生动。

典故解析:

• 此诗中并无明显的典故引用，主要是描绘旅行时的感受和环境。

诗词背景:

作者介绍:
范成大（1126-1193），字介甫，号君复，江苏常熟人，宋代著名的诗人、词人和散文家。他以“山水田园”诗著称，作品多表现出对自然的热爱和对田园生活的向往。

创作背景:
此诗作于南宋时期，正值社会动荡、战乱频繁的时代，诗人通过描绘旅行的情景，表达了对自由生活的渴望和对美好未来的向往。

诗歌鉴赏：

《严关》是一首描写旅途的诗，诗人借景抒情，表达了对自由与安宁的向往。开篇“回看瘴岭已无忧”，即以自我反思的方式，传达出从过去的忧虑中解脱出来的轻松心情。瘴岭的描写，不仅仅是对环境的描绘，更是对生命中艰难时光的隐喻。

接下来的“尚有严关限北州”，则表现出尽管内心已无忧虑，外界的阻碍依然存在，象征着生活中依旧会有种种限制和不便。在这段旅程中，诗人选择以乐观的态度面对，展现出积极向上的精神风貌。

“裹饭长歌关外去，车如飞电马如流”一句，生动描绘了旅途中欢快的气氛。通过“裹饭长歌”，展示了旅人对生活的热爱与享受；“车如飞电，马如流”则通过夸张的比喻，表现出行程的迅速与畅快，仿佛一切的烦恼都已抛在脑后。

整首诗在意象上充满了动感与活力，虽然描绘了关隘之阻，但并未显得沉重，而是通过乐观的旅行描写，传达出一种积极向上的生活态度。

诗词解析:

逐句解析:

1. 回看瘴岭已无忧: 反映诗人对过去困扰的释然，瘴岭隐喻了过去的艰难。
2. 尚有严关限北州: 现实中仍有阻碍，体现出生活的复杂性。
3. 裹饭长歌关外去: 旅途中的欢快，表现了对生活的热爱。
4. 车如飞电马如流: 强烈的动感，强调旅程的畅快与自由。

修辞手法:

• 比喻: “车如飞电，马如流”将马车和马比作电与水，生动形象。
• 对仗: 诗中“裹饭长歌”与“车如飞电”形成对仗，增强了诗的韵律感。

主题思想: 整首诗通过对旅途的描绘，展现了人们对自由生活的向往与追求，表达了在面对生活中阻碍时，依然保持乐观态度的精神。

意象分析:

意象词汇:

• 瘴岭: 代表困境与过去的艰难。
• 严关: 象征生活中的障碍与限制。
• 裹饭: 表达对生活的热爱与享受。
• 长歌: 象征乐观与积极向上的生活态度。
• 车与马: 代表自由与快速的生活方式。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“瘴岭”象征什么？

   • A. 自然景观
   • B. 过去的困扰
   • C. 旅行的乐趣
   • D. 未来的希望

2. 诗中“车如飞电”主要表现了什么？

   • A. 旅途的艰辛
   • B. 旅途的迅速与畅快
   • C. 对自然的描写
   • D. 生活的无奈

3. 诗人对未来的态度是？

   • A. 悲观
   • B. 乐观
   • C. 消极
   • D. 迷茫

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《早发白帝城》 by 李白
• 《行路难》 by 李白

诗词对比:

• 范成大的《严关》与王之涣的《登鹳雀楼》均描绘了旅行与生活的感受，但前者更注重对内心的反思与乐观态度，后者则强调壮丽的自然景观与人生的追求。

参考资料:

推荐书目:

1. 《宋代诗词选》
2. 《诗词大意与鉴赏》
3. 《中华诗词大典》