这段话出自近代俞平伯《浣溪沙 其六 和梦窗》
绀碧云衣动玉楼。
凭肩絮语甚閒愁。
前宵蓬海试冰游。
红烛酣春曾几日，迎凉星火渐西流。
藕花风冷饯残秋。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 09:01:11原文展示:
绀碧云衣动玉楼。凭肩絮语甚閒愁。前宵蓬海试冰游。红烛酣春曾几日，迎凉星火渐西流。藕花风冷饯残秋。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个美丽的夜晚，碧蓝的云彩轻轻摇曳在玉楼之上。我依靠在肩头，与她轻声细语，心中满是闲愁。昨夜我在蓬莱海上尝试冰上的嬉戏。红烛燃烧，春天似乎已经过去了几日，凉爽的星光逐渐向西方流去。藕花在冷风中显得格外清冷，正送别残余的秋意。
注释：
- 绀碧：深蓝色，形容天色。
- 云衣：云彩，诗中比喻如衣服般飘动。
- 玉楼：美丽的楼阁，通常指代女子的居所。
- 凭肩：依靠在肩上，形容亲密的姿态。
- 蓬海：指代蓬莱海，传说中的仙境。
- 红烛：象征温暖的烛光，代表夜晚的情景。
- 酣春：沉醉于春天的感觉。
- 凉星火：凉爽的星光。
- 藕花：指莲花，象征纯洁与清冷。
典故解析：
“蓬海”出自古代神话，指代仙境，反映了人们对美好生活的向往。“红烛”常常在古诗中用来象征温暖和团圆的场景。
诗词背景：
作者介绍：
俞平伯（1888-1969），字文韬，号平伯，江苏人，近现代著名的诗人、翻译家和学者。他的诗风兼具古典与现代，作品常蕴含深邃的哲理和对人情的细腻描绘。
创作背景：
此诗写于诗人晚年，正值社会动荡，诗人通过对自然景象的描绘，寄托了对过往岁月的追忆和对生活的感慨。
诗歌鉴赏：
《浣溪沙 其六 和梦窗》是一首充满情感的词作，诗中通过细腻的描写展现了诗人与爱侣之间的亲密关系。开篇以“绀碧云衣动玉楼”引入，描绘出一幅轻盈的夜景，给人以优雅而宁静的感觉。在这个场景中，诗人通过“凭肩絮语甚閒愁”展现了人与人之间的密切联系，虽然是轻松的交流，却流露出淡淡的忧愁，仿佛在感叹时光的流逝与无常。
接下来的“前宵蓬海试冰游”则引入了回忆的元素，诗人提及昨日在蓬莱海的嬉戏，仿佛在追溯美好的过去。随着“红烛酣春曾几日”的叹息，春天的短暂与时间的流逝再次成为诗中的主题。最后一句“藕花风冷饯残秋”恰如其分地表现了季节的变迁与生命的无常，藕花在凉风中显得清冷，象征着即将到来的寒冬。
整首词通过丰富的意象和深刻的情感，展现了诗人对生活的细腻观察与感悟，传达出一种既甜美又苦涩的情感。
诗词解析：
逐句解析：
- 绀碧云衣动玉楼：描绘夜空的美丽，营造出一种梦幻的氛围。
- 凭肩絮语甚閒愁：表现亲密的交谈，暗示内心的忧虑。
- 前宵蓬海试冰游：回忆欢乐的时光，透露出对美好记忆的怀念。
- 红烛酣春曾几日：感叹春天的短暂，暗示对时光流逝的无奈。
- 迎凉星火渐西流：夜晚的星光渐渐消失，象征着时间的推移。
- 藕花风冷饯残秋：秋天的凋零，表达了对生命无常的感慨。
修辞手法：
- 比喻：将云彩比作衣服，增强了意象的美感。
- 拟人：星光的“流动”赋予了自然界以生命。
- 对仗：如“红烛酣春”与“迎凉星火”，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗反映了对时间流逝的感慨，以及人与人之间温暖而又脆弱的情感，传达出一种既美丽又哀伤的生命体验。
意象分析：
意象词汇：
- 云衣：象征轻柔与梦幻，营造出一种空灵的感觉。
- 红烛：象征温暖与亲密，暗示着团圆与温情。
- 藕花：象征纯洁与清冷，反映出生命的脆弱。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“绀碧云衣”是用来形容什么的？
- A. 夜空
- B. 海洋
- C. 夕阳
-
“红烛酣春曾几日”表现了什么？
- A. 春天的欢愉
- B. 春天的短暂
- C. 春天的冷漠
-
诗中提到的“蓬海”代表什么？
- A. 现实世界
- B. 传说中的仙境
- C. 一种情感
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比：
- 李清照的《如梦令》同样展现了对美好时光的追忆，但更侧重于女性的细腻情感；而俞平伯则通过对环境的描绘，融入了更多对时光流逝的感慨。
参考资料：
- 《中国古典诗词全集》
- 《现代诗词解析》
- 《俞平伯诗选》