这段话出自元代刘基《旅兴 其三十四》
人生如浮云，聚散无定期。
惊风一飘荡，各自东西之。
粲粲陵苕花，凄凄寒露时。
浮云不可驻，顾盼空赍咨。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 22:03:56旅兴 其三十四
原文展示:
人生如浮云，聚散无定期。
惊风一飘荡，各自东西之。
粲粲陵苕花，凄凄寒露时。
浮云不可驻，顾盼空赍咨。
白话文翻译：
人生就像浮云，聚集和散去没有固定的时间。
在惊风中飘荡，各自向东向西而去。
陵苕花在阳光下绽放，寒露时节显得凄凉。
浮云是无法停留的，回头望去，只能空叹无奈。
注释：
- 浮云：形容人生短暂，聚散无常。
- 聚散无定期：指人生的相聚和离散没有固定的时间。
- 惊风：突如其来的风，象征人生的变幻无常。
- 粲粲：形容花朵盛开的样子，色泽鲜艳。
- 陵苕花：指生长在高处的花，可能象征一种高洁或孤独的状态。
- 凄凄：形容悲凉的样子。
- 寒露：秋季的一种天气现象，象征时光的流逝和人生的凋零。
- 驻：停留。
典故解析：
无明显的典故，但“浮云”在古诗中常用以比喻人生的变化无常，表达对人生无常的感慨。
诗词背景：
作者介绍：刘基（1311-1375），字季高，号景纯，元代著名诗人、文学家和政治家。他的诗风清新、自然，常常蕴含哲理，反映了对人生和自然的深刻思考。
创作背景：此诗创作于元代，正值社会动荡、民族矛盾加剧的时期。刘基在诗中通过浮云的意象，传达了对人生无常的感悟，反映了个人对生命与自然的思考。
诗歌鉴赏：
《旅兴 其三十四》以“浮云”作为开篇，直白而深刻地揭示了人生的无常。诗人通过对浮云的描绘，表达了人生如梦、聚散无期的哲理。接着，惊风的出现更突显了命运的不可预测，宛如人生中那些突如其来的变故，让人措手不及。接下来的“粲粲陵苕花”与“凄凄寒露时”，一方面描绘了自然的美丽与脆弱，另一方面则暗示了生命的短暂和易逝，形成了鲜明的对比，增添了诗歌的情感深度。最后，诗人以“浮云不可驻，顾盼空赍咨”作结，意在强调人生的流逝与无奈，令人心生感慨。整首诗语言简练而意蕴深远，展现了刘基对生命的独特理解和深刻的哲理思考。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 人生如浮云：比喻人生短暂、变化无常。
- 聚散无定期：强调人际关系的瞬息万变。
- 惊风一飘荡：指外界环境对人生的影响。
- 各自东西之：象征人各有志，追求不同的方向。
- 粲粲陵苕花：描绘自然之美，象征生命的短暂。
- 凄凄寒露时：暗示生命的脆弱与凋零。
- 浮云不可驻：表达无常，无法停留的感叹。
- 顾盼空赍咨：反映对过往的惋惜与无奈。
-
修辞手法：
- 比喻：将人生比作浮云，增强了哲理性。
- 对仗：如“聚散”与“东西”，形成对称美。
-
主题思想：整首诗通过对浮云的描绘，表达了人生的无常与变幻，揭示了生命的短暂与美丽。
意象分析：
- 浮云：象征人生的变幻无常。
- 风：代表外界环境对人生的影响。
- 苕花：象征生命的美丽与脆弱。
- 寒露：暗示时间的流逝与生命的凋零。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“浮云”比喻什么？
- A. 人生短暂
- B. 自然景象
- C. 时间流逝
- D. 人际关系
-
“凄凄寒露时”中的“寒露”象征什么？
- A. 秋天
- B. 美丽
- C. 生命短暂
- D. 情感
-
诗中提到的“惊风”意在强调什么？
- A. 自然的美丽
- B. 人生的无常
- C. 友谊的珍贵
- D. 生命的希望
答案：
- A
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》：同样展现了人生的短暂与豪情。
- 杜甫《春望》：透过自然景象感悟人生的苦愁。
诗词对比：
- 刘基《旅兴》与王维《送别》：前者关注人生的无常，后者则侧重于别离的情感。两者都通过自然景象反映人生的哲理。
参考资料：
- 《元代诗词选》
- 《古诗鉴赏辞典》
- 《中国古代文学史》
展开阅读全文 ∨