寒至衣犹质，忧多梦自惊。是什么意思

木落寺楼出，江平沙渚生。

牛羊下残照，鼓角动高城。

寒至衣犹质，忧多梦自惊。

群胡方斗穴，河渭几时清？

原文展示:

木落寺楼出，江平沙渚生。
牛羊下残照，鼓角动高城。
寒至衣犹质，忧多梦自惊。
群胡方斗穴，河渭几时清？

白话文翻译：

树木凋落，寺庙在眼前显露出来；江面平静，沙洲渐渐显现。
牛羊在夕阳的余晖中归家，鼓声与号角声响彻高大的城墙。
寒冷来临，衣服仍然粗糙；忧虑增多，梦中常常惊醒。
胡人正准备伏击，河水和渭水何时才能清澈？

注释:

• 木落：树木凋落，表示秋天的到来。
• 寺楼：寺庙的楼阁。
• 江平：江面平静无波。
• 沙渚：沙洲，水边的沙滩。
• 残照：夕阳的余晖。
• 鼓角：古代军事乐器的声响，指战斗的号角。
• 寒至：寒冷的气候到来。
• 衣犹质：衣服仍然粗糙，形容生活的困苦。
• 忧多梦自惊：因为忧虑多，常常在梦中惊醒。
• 群胡：指北方的胡人，古代对外族的泛称。
• 斗穴：埋伏的地方，准备进攻。
• 河渭：指河流与渭河。

诗词背景:

作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人，生于乱世，历经多次国家变故，诗文多抒发爱国情怀和个人遭遇。其作品风格豪放，情感真挚，常常描写自然景观与个人情感。

创作背景：此诗作于秋晚，正值边疆战事频繁之际，诗人通过描绘秋天的景象，表达了对国家命运的忧虑和对个人命运的感慨。

诗歌鉴赏：

《秋晚》是陆游在秋天黄昏时分写的一首诗，展现了诗人对自然景色的细腻观察，以及对国家和个人命运的深刻思考。首句“木落寺楼出”以简洁的笔触描绘出秋天的萧瑟，树木凋零，寺庙显露，给人一种苍凉的感觉。接着“江平沙渚生”则生动地描绘出江面平静时沙洲的出现，展现了自然的宁静与和谐。

诗的中间部分描写了夕阳下的牛羊归家，鼓角声响和高城的对比，表现出一种战乱与和平的矛盾。夕阳的余晖与高城的防御声中，暗含了诗人对国家安宁的渴望和对战乱的无奈。

后两句“寒至衣犹质，忧多梦自惊”则直白地表达了诗人内心的焦虑与困扰，寒冷的天气和粗糙的衣服象征着艰难的生活，而忧虑则使得梦中的惊醒成为常态，表现出一种无力感和对未来的迷茫。

最后一句“群胡方斗穴，河渭几时清”将诗歌的情感推向高潮，表现了对边疆局势的忧虑以及对国家前途的思考。通过对比，诗人将个人的无奈与国家的动荡结合在一起，展现了深刻的历史感与社会责任感。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. “木落寺楼出”：秋天来临，树木凋落，寺庙更为显眼，象征着时间的流逝和环境的变化。
  2. “江平沙渚生”：江水平静，沙洲浮现，展现出宁静的自然景象。
  3. “牛羊下残照”：夕阳下，牛羊归家，给人一种温馨的画面，但同时也暗示了即将来临的黑暗。
  4. “鼓角动高城”：战争的号角声响起，暗示着边疆的动荡与不安。
  5. “寒至衣犹质”：寒冷的季节来临，衣物仍然粗糙，表明生活的困苦。
  6. “忧多梦自惊”：因忧虑而惊醒，表现出诗人内心的焦虑。
  7. “群胡方斗穴”：外敌正在准备出击，表现出国事紧迫。
  8. “河渭几时清”：对未来的困惑与不安。

• 修辞手法：

  1. 对仗：“牛羊下残照，鼓角动高城”，上下句对应，增强了诗的韵律感。
  2. 意象：通过自然景象表达内心情感，形成“秋”和“忧”的强烈对比。
  3. 反问：最后一句以反问形式增强了紧迫感，突显诗人对未来的无奈。

• 主题思想：整首诗表现了对秋天自然景色的细腻描绘，以及对国家和个人命运的深刻思考，传达出一种忧国忧民的情感基调。

意象分析:

• 木落：象征着时间的流逝与生命的短暂。
• 江平：表现出一种内心的宁静与自然的和谐。
• 牛羊：象征着生活的安定与温暖。
• 鼓角：代表着战争与动荡的现实。
• 寒：象征着困苦与不安，反映诗人内心的忧虑。
• 群胡：外敌的威胁，表现了国家的危机。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“木落寺楼出”描绘了什么季节的景象？
   A. 春天
   B. 夏天
   C. 秋天
   D. 冬天

2. “寒至衣犹质”中“质”指的是什么？
   A. 质量
   B. 粗糙
   C. 颜色
   D. 形状

3. “鼓角动高城”中的“鼓角”指的是什么？
   A. 音乐
   B. 战斗的号角
   C. 祭祀的乐器
   D. 舞蹈

4. 诗人对未来的态度是？
   A. 乐观
   B. 无所谓
   C. 迷茫与忧虑
   D. 兴奋

答案：

1. C
2. B
3. B
4. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：
与王维的《山居秋暝》相比，陆游的《秋晚》更加强调了战争与忧虑的主题，而王维则更多表现出内心的宁静与自然的和谐美。陆游用“鼓角”与“寒衣”的描写，突显了战乱带来的焦虑感，而王维则通过“月照松间”的意象，传达出一种淡泊宁静的生活态度。两者在情感表达与主题上形成鲜明对比，展现了不同的历史背景与个体感受。

参考资料:

推荐书目：

1. 《陆游全集》
2. 《宋诗精华》
3. 《中国古代诗词鉴赏》
4. 《杜甫与陆游的诗歌比较研究》
5. 《王维与陆游的自然观比较》