幪以衣冠类孙叔，被之簑笠即玄真。是什么意思

幪以衣冠类孙叔，被之簑笠即玄真。

未知這汉为谁子，如客他乡喜故人。

皓白相看双鬓秃，丹青偏写两眉颦。

吾闻四大皆虚假，曾向聃书悟谷神。

原文展示

次竹溪所和薛明府镜中我诗三首
作者: 刘克庄

幪以衣冠类孙叔，被之簑笠即玄真。
未知這汉为谁子，如客他乡喜故人。
皓白相看双鬓秃，丹青偏写两眉颦。
吾闻四大皆虚假，曾向聃书悟谷神。

白话文翻译

这首诗中，诗人以衣冠打扮，仿佛孙叔（孙思邈），披上雨披和斗笠便显得神秘。
不知这位汉人是何人，如同在异乡见到老朋友般欢喜。
两鬓已白，互相对视，显得有些秃了，画中的眉毛却显得紧皱。
我曾听说四大皆为空虚，曾向老聃的书中领悟了谷神之道。

注释

• 幪：用衣服遮盖，形容打扮。
• 孙叔：指孙思邈，古代名医，以长寿著称。
• 玄真：指道教的真理或境界。
• 皓白：形容白色，通常指头发或鬓发。
• 丹青：指画，尤其是传统的工笔画。
• 四大：指地、水、火、风，古代哲学中认为万物皆由此构成，后被认为是虚幻的。
• 聃：指老聃，道教创始人。

诗词背景

作者介绍

刘克庄（1187年－1269年），字子翚，号澹庵，南宋时期的著名诗人、词人。他的诗风清新婉约，常常将个人情感与自然景色结合，表现出对人生的深刻思考。

创作背景

此诗写于南宋时期，正值社会动荡，诗人以竹溪为背景，借助自然景色表达对岁月流逝和人生感悟的思索。

诗歌鉴赏

刘克庄的这首诗从外在到内在，层层递进，展现了诗人对人生的深刻思考和对友人情谊的珍视。开篇通过对古装打扮的描绘，将读者带入一个古典典雅的意境中，仿佛身临其境。接着，诗人用“如客他乡喜故人”的句子，表达了对旧友的怀念与珍惜，正如在异乡的游子见到故人的欣喜，折射出人生的孤独与温暖。

在诗的后半部分，诗人对自身的反思更为深刻。白头发和皱眉的描写，反映出岁月的无情和人生的沧桑，而“吾闻四大皆虚假”则是一种哲学思考，对现实的超脱与悟道的追寻。整首诗在情感的抒发中融入了哲理的思考，使得作品既具诗意又富含深意。

诗词解析

逐句解析

1. 幪以衣冠类孙叔：以衣冠打扮如同孙叔，暗示诗人自我形象的塑造。
2. 被之簑笠即玄真：披上雨衣和斗笠，似乎接近了某种高深的境界。
3. 未知這汉为谁子：不知此人究竟是谁，表现出对陌生人的好奇。
4. 如客他乡喜故人：在异乡见到老友，生出亲切感。
5. 皓白相看双鬓秃：对视时，白发及秃发的描写体现出时间的流逝。
6. 丹青偏写两眉颦：画中的眉头显得紧皱，暗示内心的烦恼。
7. 吾闻四大皆虚假：提到四大，表达对现实的反思。
8. 曾向聃书悟谷神：向老聃的书学习，领悟了道理。

修辞手法

• 比喻：通过打扮比喻人生的多样性。
• 对仗：如“皓白相看双鬓秃，丹青偏写两眉颦”形成对称，增强韵律感。
• 象征：四大象征着万物的变化与虚幻，深化了哲理的探讨。

主题思想

整首诗传达了对人生无常的感慨，以及对友人情谊的珍视，表达了在流逝岁月中寻求内心平静的哲学思考。

意象分析

意象词汇

• 衣冠：象征身份和地位。
• 簑笠：象征对自然的包容与隐逸的态度。
• 白发：象征岁月的流逝与人生的无常。
• 眉颦：象征内心的忧虑和对生活的深刻感悟。

互动学习

诗词测试

1. 这首诗的作者是谁？

   • A. 杜甫
   • B. 刘克庄
   • C. 李白
   • D. 白居易

2. “幪以衣冠类孙叔”的意思是什么？

   • A. 打扮成古代名医
   • B. 穿上僧衣
   • C. 修习道教
   • D. 变成孙子

3. 诗中提到的“四大”指什么？

   • A. 地、水、火、风
   • B. 四季
   • C. 四大名著
   • D. 四大天王

答案

1. B. 刘克庄
2. A. 打扮成古代名医
3. A. 地、水、火、风

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》- 李白
• 《月夜忆舍弟》-杜甫

诗词对比

• 刘克庄 vs. 李白：两位诗人都在作品中探讨人生，但刘克庄更注重内心的反思，而李白则多展示豪情与壮志。

参考资料

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《刘克庄诗文研究》