昨日灯前相笑语，岂意今朝化为虎。是什么意思

君不见昔者牛哀病，七日化作猛虎形。

躨跜衣裳佩带换毛尾，弃置衽席眠茅茨。

怒牙出吻目闪电，顷刻不识妻与儿。

昨日灯前相笑语，岂意今朝化为虎。

呜呼，世上茫茫化虎人，秪应化心不化身。

猛虎行

原文展示:

君不见昔者牛哀病，七日化作猛虎形。
躨跜衣裳佩带换毛尾，弃置衽席眠茅茨。
怒牙出吻目闪电，顷刻不识妻与儿。
昨日灯前相笑语，岂意今朝化为虎。
呜呼，世上茫茫化虎人，秪应化心不化身。

白话文翻译：

你难道没有见过从前的牛因病而哀伤，七天后竟然化作猛虎的形态？
它换掉了衣裳，佩戴上了毛尾，抛弃了席子，睡在了茅屋里。
它怒吼着，露出锋利的牙齿，眼睛如闪电般炯炯有神，
瞬间不再认得自己的妻子和孩子。
昨天晚上在灯下欢声笑语，怎知今早已变成了猛虎。
唉，世上茫茫，化为虎的人多如牛毛，
只应化心而不化身。

注释:

字词注释:

1. 躨跜（lè）：形容走路的样子，这里指牛变成虎后的状态。
2. 衽席：指用来坐或卧的席子。
3. 怒牙出吻：指猛虎露出锋利的牙齿，形象生动。
4. 化心不化身：意指人们的内心变化更为重要，而外表的变化并不必然。

典故解析: 此诗引申了“牛”与“虎”的对比，象征着人与动物之间的转化，暗指人性与兽性的斗争。

诗词背景:

作者介绍: 刘基（1311—1375），字伯温，号千里，元代著名诗人、政治家。他的诗歌以豪放、奔放著称，常常表现对时事的关怀与对人生的思考。

创作背景: 《猛虎行》是在元代社会动荡不安的背景下创作的，诗中通过牛与虎的对比，反映了人性在困境中可能发生的变化，表达了对人性堕落的忧虑。

诗歌鉴赏：

《猛虎行》是一首充满警示的诗，诗人通过牛变虎的比喻，展现了人性在外界压力下的变化。诗中“昨日灯前相笑语，岂意今朝化为虎”的对比，表现出生活的无常与人性脆弱的一面。刘基对于人性深刻的观察，使得这首诗不仅在形式上具有一定的艺术美，内容上更是引人深思。

诗的开头，用牛的病痛引入猛虎的形象，形成强烈的对比，展现出人从温顺到凶猛的转变。随着情节的发展，诗人揭示了人在极端环境下失去家庭、失去理智的悲剧，最后以“化心不化身”总结，强调内心的变化才是最为重要的。

整首诗以猛虎为象征，既是对人性兽化的警醒，也是对社会现象的深刻反思。刘基通过生动的意象与对比，表达了对人类命运的沉重思考，展现出他作为一个诗人的深度与广度。

诗词解析:

逐句解析:

1. 君不见昔者牛哀病，七日化作猛虎形。
   这句引入话题，设问的方式引起读者的关注，描绘了牛因病而哀伤，最后变成猛虎的奇特过程。

2. 躨跜衣裳佩带换毛尾，弃置衽席眠茅茨。
   描述了牛变成虎后的形象与状态，画面感强烈，强调了这一变化的突兀。

3. 怒牙出吻目闪电，顷刻不识妻与儿。
   通过形象化的描绘，表现出猛虎的凶猛与对家庭的疏离，令人感到痛心。

4. 昨日灯前相笑语，岂意今朝化为虎。
   展现了人类生活的无常与突发的变化，形成鲜明对比，令人感慨。

5. 呜呼，世上茫茫化虎人，秪应化心不化身。
   诗的总结，深刻反思人性变化，强调内心的变化更为重要。

修辞手法:

• 比喻：牛与虎的对比，象征人性的变化。
• 拟人：将牛的情感赋予生命，增加了诗的情感深度。
• 对仗：如“昨日灯前相笑语，岂意今朝化为虎”，增强了诗的韵律感。

主题思想: 《猛虎行》主要探讨了人性在极端环境下的变化，警示人们内心的堕落比外表的变化更为重要，表达了对人类命运的关切与反思。

意象分析:

意象词汇:

1. 牛：象征温顺与平和的生活状态。
2. 猛虎：象征激烈与兽性的变化，暗含人性中的潜在野性。
3. 灯前：代表温暖与家庭，象征着人情的交流。
4. 茅茨：象征贫困与困境，反映社会的底层生活。

互动学习:

诗词测试:

1. 《猛虎行》的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 杜甫
   • C. 刘基
   • D. 白居易

2. 诗中提到的“牛”最后化作什么？

   • A. 龙
   • B. 猛虎
   • C. 狼
   • D. 豹

3. “昨日灯前相笑语”反映了什么主题？

   • A. 战争
   • B. 家庭温暖
   • C. 友谊
   • D. 旅行

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《夜泊牛津》：同样探讨人际关系与人生的无常。
• 《庐山谣》：表现对自然的感悟与人性的思考。

诗词对比:

• 与李白的《将进酒》对比，刘基更关注内心的变化，而李白则强调豪放与饮酒的快意。
• 杜甫的《春望》表现忧国忧民，刘基则更注重个体的内心挣扎。

参考资料:

• 《元代诗词选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《刘基诗文研究》