幽芳天与不寻常，逆鼻浑疑雪亦香。是什么意思

幽芳天与不寻常，逆鼻浑疑雪亦香。

把酒可能追靖节，素英一色混瑶觞。

原文展示:

白菊三首
作者: 史铸 〔宋代〕

幽芳天与不寻常，
逆鼻浑疑雪亦香。
把酒可能追靖节，
素英一色混瑶觞。

白话文翻译：

这首诗描绘了白菊的幽香，仿佛与众不同。那香气逆风扑鼻，让人怀疑雪花也带着香味。举杯畅饮，或许可以追忆到靖节（指重阳节），那洁白的花瓣与酒杯中的美酒交相辉映。

注释:

• 幽芳：隐秘而清幽的香气。
• 逆鼻：迎风而来的香气。
• 靖节：指重阳节，古时有登高赏菊的习俗。
• 素英：指白色的菊花，素，表示洁白。
• 瑶觞：指美丽的酒杯，瑶指珍贵美丽的东西，觞是古代酒器。

诗词背景:

作者介绍：

史铸，字仲华，号静斋，宋代诗人，生于南宋时期，主要以诗歌见长，其作品常融汇了自然景物与个人情感，风格清新脱俗。

创作背景：

这首诗可能是在秋冬之际，白菊盛开的时节创作，表达了对菊花的赞美和对节日的向往，也反映了当时文人雅士的生活情趣。

诗歌鉴赏：

《白菊三首》通过对白菊的描写，表现了作者的高雅情趣和对美好事物的欣赏。诗中“幽芳天与不寻常”，意指白菊的香气与众不同，作者在此将自然现象与个人感受相结合，展现出一种清新脱俗的美感。接着“逆鼻浑疑雪亦香”则通过逆风的香气引入了对雪的联想，寓意着白菊的洁白与清香，给人以美的享受。最后两句“把酒可能追靖节，素英一色混瑶觞”则是作者以饮酒的方式来追忆节日的欢愉，体现了作者对生活的热爱和对节日的珍视。整体来看，诗歌渗透着一种淡淡的忧伤与怀旧情感，既有对自然美的赞美，又反映出作者内心的情感波动。

诗词解析:

逐句解析：

1. 幽芳天与不寻常：这里提到了菊花的香气，幽雅而独特，似乎与环境的常态不同。
2. 逆鼻浑疑雪亦香：香气逆风而来，令人怀疑雪花也带有这样的香气，表现出白菊的清香之美。
3. 把酒可能追靖节：举杯畅饮，或许可以追忆到重阳节，表现出对节日的期待和向往。
4. 素英一色混瑶觞：白菊的洁白与酒杯中的美酒交相辉映，象征着生活的美好和纯净。

修辞手法：

• 比喻：将香气与雪花相提并论，突显了白菊的香气之强烈。
• 对仗：上下句的对称结构，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗歌通过描写白菊的美丽与香气，表达了作者对自然美的赞美以及对生活节日的珍惜与向往，流露出一种淡雅的情感基调。

意象分析:

意象词汇：

• 白菊：象征着纯洁、清雅的品格。
• 酒：象征着欢乐与聚会，反映了人们对美好时光的珍惜。

互动学习:

诗词测试：

1. 白菊在诗中象征什么？

   • A. 纯洁
   • B. 忧伤
   • C. 富贵
   • D. 忍耐

2. “把酒可能追靖节”中的“靖节”指的是哪个节日？

   • A. 中秋节
   • B. 重阳节
   • C. 春节
   • D. 端午节

3. 诗中提到的“素英”指的是什么？

   • A. 红花
   • B. 白菊
   • C. 玫瑰
   • D. 兰花

答案：

1. A. 纯洁
2. B. 重阳节
3. B. 白菊

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 陶渊明的《饮酒》系列，表达了对自然和生活的热爱。
• 李白的《月下独酌》，同样表现了饮酒的雅趣与孤独。

诗词对比：

与王维的《山居秋暝》相比，两者都以自然景物为题材，但史铸的《白菊三首》更侧重于表现个人情感与节日气氛，而王维则着重于山水的宁静与哲理思考。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》