辛苦移家聊处静。是什么意思

辛苦移家聊处静。

扫除花径歌声趁。

也学维摩闲示病。

迂疏甚。

松风两耳和衣枕。

颇倦扶筇寻捷径。

东墙蔼蔼红香盛。

少待摇人波自定。

蓬壶近。

且呼白鹤招韩令。

原文展示

渔家傲
作者: 张炎 〔宋代〕

辛苦移家聊处静。
扫除花径歌声趁。
也学维摩闲示病。
迂疏甚。
松风两耳和衣枕。
颇倦扶筇寻捷径。
东墙蔼蔼红香盛。
少待摇人波自定。
蓬壶近。
且呼白鹤招韩令。

白话文翻译

这首词表达了作者在居所迁移后的宁静生活。经历了辛苦的搬家，终于找到了一个安静的地方。扫除花径，伴随着歌声，仿佛也在学习维摩诘的闲适，尽管有些迂疏。松风轻拂耳边，温柔地伴随着我入睡。虽然感到疲倦，却还是扶着拐杖寻找捷径。东墙上红花盛开，满眼芬芳。少许等待，摇曳的人群自会归定。蓬壶已近，不妨呼来白鹤，召唤韩愈的精神。

注释

• 辛苦：形容搬家过程中经历的艰辛。
• 移家：搬迁到新居。
• 维摩：指维摩诘，佛教中著名的菩萨，以其深刻的智慧和宁静的生活态度著称。
• 迂疏：形容事情显得过于复杂或不切实际。
• 扶筇：指用拐杖，形容年长或体弱之人。
• 摇人：指人群中摇晃的身影。

诗词背景

作者介绍

张炎，字惟白，号云渔，南宋时期的词人，生于绍兴，卒年不详。他的词风清新脱俗，常常表现出对自然的热爱和对生活的思考。张炎的作品在当时颇具影响力，尤其以《渔家傲》系列闻名。

创作背景

《渔家傲》创作于作者移居后，借助自然景色表达内心的宁静和对理想生活的向往。背景中，南宋时期的社会动荡与个人生活的追求形成鲜明对比，反映了作者对安宁生活的渴望。

诗歌鉴赏

《渔家傲》通过细腻的描写，展现了作者在迁居后所感受到的宁静与自然之美。开篇即以“辛苦移家聊处静”引入，表现出作者在经历了生活的艰辛后，终于获得了内心的平静。随后，诗中蕴含的自然意象，如“松风”、“红香”，使得整体氛围愈加清新脱俗，并通过“扫除花径”来展示一种积极向上的生活态度。

在这首词中，作者不仅表达了对自然的热爱，更深层次地反映了他对理想生活的渴望。在“少待摇人波自定”一句中，作者表现出对人群喧嚣的淡然与从容，似乎在告诉我们在纷扰的社会中，内心的宁静才是最值得追求的。

整首词气韵悠长，字句之间流露出一份深沉的思考和对生活的感悟，给人以启迪与宁静的享受。

诗词解析

逐句解析

1. 辛苦移家聊处静：经历了搬迁的艰辛，终于找到了一个安静的地方。
2. 扫除花径歌声趁：打理花间小径，伴随着歌声而行，体现出一种闲适的生活态度。
3. 也学维摩闲示病：借用维摩诘的故事，表现出对悠闲生活的向往。
4. 迂疏甚：虽然有时显得过于复杂，但这并不影响内心的宁静。
5. 松风两耳和衣枕：松树的风声轻拂耳边，仿佛成为了我的枕边伴侣。
6. 颇倦扶筇寻捷径：尽管疲倦，却仍然寻找通向宁静的捷径。
7. 东墙蔼蔼红香盛：东墙上的红花盛开，芬芳扑鼻，象征着生机与美好。
8. 少待摇人波自定：稍稍等待，摇曳的人群终将归定，表现出一种对生活节奏的从容。
9. 蓬壶近：蓬壶象征着神仙的居所，预示着理想的生活方式即将到来。
10. 且呼白鹤招韩令：呼唤白鹤，寓意对高洁生活的向往和追求。

修辞手法

• 比喻：通过比喻将生活比作一场旅行，体现出内心的宁静与闲适。
• 拟人：将自然景物赋予人性，增添了诗歌的生动感。
• 对仗：整首词在结构上也有对仗的美感，增强了节奏感。

主题思想

整首诗的主题是追求内心的宁静与理想生活，通过自然景物的描写，表达出对生活的热爱与对理想状态的渴望。

意象分析

意象词汇

• 松风：象征宁静与自然的和谐。
• 红香：代表生命的活力与美好。
• 蓬壶：象征理想的生活，寄托了对超脱世俗的向往。

互动学习

诗词测试

1. 《渔家傲》的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 张炎
   • C. 杜甫

2. “辛苦移家聊处静”表达了什么情感？

   • A. 失落
   • B. 宁静
   • C. 忧愁

3. “松风两耳和衣枕”中的“松风”象征什么？

   • A. 喧嚣
   • B. 宁静
   • C. 悲伤

答案

1. B. 张炎
2. B. 宁静
3. B. 宁静

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《清平乐·村居》：表达田园生活的恬静与美好。
• 《江城子·密州出猎》：强调豪情与自然的结合。

诗词对比

• 《渔家傲》与《清平乐·村居》：两者都表达了对宁静生活的向往，但《渔家傲》更侧重于个人内心的感悟，而《清平乐》则更加关注自然与人和谐共处的状态。

参考资料

• 《宋代词人研究》
• 《古诗词鉴赏手册》
• 《张炎诗词集》