这段话出自唐代慧超《哀求法汉僧》
故里灯无主，他方宝树摧。
神灵去何处，玉貌已成灰。
忆想哀情切，悲君愿不随。
孰知乡国路，空见白云归。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:51:20原文展示
哀求法汉僧
作者：慧超
故里灯无主，他方宝树摧。
神灵去何处，玉貌已成灰。
忆想哀情切，悲君愿不随。
孰知乡国路，空见白云归。
白话文翻译
故乡的灯火无人点亮，外地的宝树已被摧毁。
神灵不知道去往何处，曾经美丽的容貌如今已化为灰烬。
我想起往日的悲切情怀，渴望与你同在却无能为力。
谁能知道那通往故乡的道路，眼前只看到白云悠悠地归去。
注释
- 故里：故乡，指作者的出生地或心灵归属之地。
- 灯无主：故乡的灯火无人守护，暗示孤独与失落。
- 宝树：比喻美好的事物或珍贵的东西，这里指代外地的美好遭到破坏。
- 神灵：指代已故的亲人或朋友的灵魂。
- 玉貌：指美丽的容貌，形容人的外貌。
- 忆想：回忆与想念，表达内心的悲伤。
- 孰知：谁能知道，表示无奈的感叹。
- 白云归：白云的回归象征着故乡的记忆与思念。
典故解析
诗中提到的“宝树”象征着美好与繁荣，而“灯无主”则表现出对故乡的失落感。唐代诗人往往在作品中表达对故乡的思念和对美好事物的追忆，这种情感在《哀求法汉僧》中得到了深刻的体现。
诗词背景
作者介绍：慧超，唐代诗人，生平不详，但其作品以忧伤、思乡为主题，表现了深厚的情感和对人生的思考。
创作背景：此诗创作于动荡的时代，诗人面对生离死别，对故乡的思念和对已逝者的哀悼情感交织，导致诗中充满了悲伤与无奈。
诗歌鉴赏
《哀求法汉僧》是一首充满情感的哀悼诗，作者通过对故乡与亲人的追忆，表达了深切的思念和无尽的悲伤。诗的开头以“故里灯无主”引入，营造出一种孤独和失落的氛围，暗示着故乡的荒凉与无望。接下来的“他方宝树摧”则进一步加深了对美好事物破灭的哀叹，诗人用对比手法表现出外地的苦楚与对故乡的怀念。
随着诗情的发展，诗人开始质疑神灵的去向，显示出对亲人亡故后的迷茫与失落。对“玉貌已成灰”的感叹，既是对已逝者美丽的追忆，也是对生命无常的感慨。最后，诗人在“孰知乡国路，空见白云归”中，通过白云的悠然归去，表达了对故乡遥不可及的渴望与对无尽思念的无奈，整首诗在情感上形成了强烈的共鸣。
诗词解析
逐句解析：
- 故里灯无主：描绘故乡的孤寂，灯火无人，象征着亲人离去的孤独。
- 他方宝树摧：外地的一切美好已被摧毁，感叹生命的无常与世事的变迁。
- 神灵去何处：对已故亲人灵魂去向的追问，表达了对死亡的困惑与哀伤。
- 玉貌已成灰：美丽的容貌化为灰烬，象征生命的脆弱与短暂。
- 忆想哀情切：思念的痛苦与深切的情感交织，表现出强烈的思乡情。
- 悲君愿不随：对故人的哀悼，渴望与之同在却无法实现的无奈。
- 孰知乡国路：感叹对故乡的路途渺茫，表达出对归属感的渴望。
- 空见白云归：看到的只是白云的飘动，象征着无尽的思念与失落。
修辞手法：
- 对比：通过“故里”和“他方”的对比，体现思乡与外地的矛盾。
- 拟人：神灵的去向被赋予了人性，增强了诗句的情感深度。
主题思想：整首诗通过对故乡与亲人的追忆，传递出对生命无常的感慨，以及对失去之物的深切思念，展现了唐代诗人对人生的思考和对故乡的眷恋。
意象分析
意象词汇：
- 灯：代表温暖、家的象征，体现对故乡的思念。
- 宝树：象征美好的事物，暗指对生活繁荣的期待。
- 白云：象征漂泊与思念，白云的归去也暗示着对故乡的向往。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“故里灯无主”表达了什么情感？
- A. 兴奋
- B. 孤独
- C. 快乐
-
“玉貌已成灰”中“玉貌”指的是什么？
- A. 珍贵的东西
- B. 美丽的容貌
- C. 灰烬
-
诗中提到的“白云”象征着什么？
- A. 归属感
- B. 思念与漂泊
- C. 欢快
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白的《静夜思》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比：
- 李白《静夜思》：同样表现出对故乡的思念与孤独，但更多的是通过月光的意象来引发情感。
- 杜甫《月夜忆舍弟》：与《哀求法汉僧》相似，同样探讨了思乡和亲情的主题，但更侧重于对家庭的牵挂。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《唐代诗人研究》
- 《古典诗词鉴赏》
希望以上内容能帮助你更好地理解和欣赏《哀求法汉僧》这首诗。