这段话出自明代唐寅《雪山行旅图》
寒雪朝来战朔风，万山开遍玉芙蓉。
酒深尚觉冰生脚，何事溪桥有客?。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 22:02:10原文展示:
寒雪朝来战朔风，
万山开遍玉芙蓉。
酒深尚觉冰生脚，
何事溪桥有客。
白话文翻译：
清晨的寒雪迎来了北风的袭击，
千山万岭皆披上了洁白如玉的芙蓉花。
即使酒喝得很深，仍然能感觉到脚下的冰冷，
为何在这寒冷的溪桥上还有客人呢？
注释:
字词注释：
- 寒雪：指寒冷的雪，表示天气严寒。
- 朔风：北风，指冬季的寒风。
- 万山：千山万岭，形容山很多。
- 玉芙蓉：比喻白雪如同玉石般的芙蓉花，形容雪景的美丽。
- 酒深：喝酒的程度深，形容醉酒。
- 冰生脚：脚下感到冰冷，形容寒冷的感觉。
- 溪桥：溪水旁的桥，指冬天仍有人在户外活动。
典故解析： 此诗并未涉及特定的历史典故，但反映了诗人对自然景象的观察与感受，表现了对冬雪之美的赞叹和对寒冷天气的无奈。
诗词背景:
作者介绍： 唐寅，字伯虎，号六如居士，明代著名诗人、画家和书法家。他的诗作风格多样，既有豪放之作，也有细腻之作，常常表达对自然的热爱和对人生的感慨。
创作背景： 这首诗可能是在冬季旅行时创作，表现出诗人在严寒中的旅行体验，透过自然景色反映内心的感受。诗中描绘的场景与当时社会环境相符，显示出人们在寒冷季节中的生活状态。
诗歌鉴赏：
《雪山行旅图》是一首描绘冬日雪景的诗，诗人在寒冷的早晨出行，面对凛冽的北风，心中自然生出几分感慨。首句“寒雪朝来战朔风”，直接将读者带入了一个寒冷而又生动的冬晨，雪花与北风的激烈对抗形成了鲜明的对比，营造出一种紧张的氛围。接下来的“万山开遍玉芙蓉”则通过形象的比喻，展现了大自然的美丽，雪覆盖山峦，宛如盛开的白色芙蓉花，既具视觉冲击力，又富有诗意。
“酒深尚觉冰生脚”一句则转向了内心的感受，尽管酒意已深，依然能感受到脚下的冰冷，暗示人在面对自然的严酷时，内心的温暖也显得微不足道。最后一句“何事溪桥有客”则引发了对旅人的思考，面对这种寒冷，仍有人在溪桥上徘徊，表现出一种对人情的关怀和对生活的思索。
整首诗通过雪与风、酒与冰的对比，展现了自然与人之间的关系，传达了一种对生命的思考与感悟。
诗词解析:
逐句解析：
- 寒雪朝来战朔风：描绘了清晨寒雪与北风的对抗，既是自然的描写，也暗示了旅途的不易。
- 万山开遍玉芙蓉：用“玉芙蓉”形容雪景，展现了大自然的美，令读者感受到冬日的静谧与洁白。
- 酒深尚觉冰生脚：用酒来对比寒冷，表现了人在严寒中仍感受到的寒意，反映了诗人的内心感受。
- 何事溪桥有客：引发疑问，暗示在这个寒冷的环境中，还有人愿意出来，充满了哲理的思考。
修辞手法：
- 比喻：将雪比作“玉芙蓉”，增强了视觉效果。
- 对仗：前后句之间形成对比，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗探讨了自然的魅力与人类在严酷环境中生存的顽强，展现了一种对生活的深刻思考与对自然的感悟。
意象分析:
意象词汇：
- 寒雪：象征寒冷与孤独。
- 朔风：代表冬季的严酷。
- 玉芙蓉：象征洁净、美丽与静谧。
- 酒：代表温暖与放松，但在严寒中显得微弱。
- 溪桥：象征人与自然的交融，暗示人情的温暖。
互动学习:
诗词测试：
-
这首诗的作者是哪个朝代的？
- A. 唐代
- B. 宋代
- C. 明代
- D. 清代
-
“万山开遍玉芙蓉”中“玉芙蓉”所指的是什么？
- A. 一种植物
- B. 山花
- C. 雪
- D. 诗人
-
诗中提到的“溪桥”象征什么？
- A. 自然的力量
- B. 人情的温暖
- C. 旅途的艰辛
- D. 酒的芬芳
答案：
- C
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维的《终南山》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 冯唐的《白雪歌送武判官归京》
诗词对比： 唐代诗人王维和明代唐寅的作品都描绘了雪景，但王维的诗更倾向于表现内心的孤寂，而唐寅的诗则展现了对生活细腻的观察与思考。两者在风格与情感表达上有所不同，前者更为沉静，后者则更具活力与哲理。
参考资料:
推荐书目：
- 《唐寅诗选》
- 《明清诗词鉴赏》
- 《中国古代诗歌流派》
通过对《雪山行旅图》的分析，我们不仅可以更好地理解唐寅的诗作，也能领悟到自然与人性之间的深刻关系。