这段话出自清代佟世南《满江红 过昭关怀古》
百尺雄关，遥望处、势分吴楚。
临断岸、扁舟乍舣，独来吊古。
哀雁吟霜孤月冷，阴风拂水江潮怒。
正凭高、默默感予怀，谁堪诉。
思昔日，孤忠苦。
向此地，重开阻。
叹兵屯虎豹，欲飞难度。
楚树吴云犹在眼，吹箫乞食归何处。
但如今、铁限锁寒烟，迷榛莽。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:01:04原文展示:
满江红 过昭关怀古
作者：佟世南 〔清代〕
百尺雄关，遥望处势分吴楚。
临断岸扁舟乍舣，独来吊古。
哀雁吟霜孤月冷，阴风拂水江潮怒。
正凭高默默感予怀，谁堪诉。
思昔日，孤忠苦。
向此地，重开阻。
叹兵屯虎豹，欲飞难度。
楚树吴云犹在眼，吹箫乞食归何处。
但如今铁限锁寒烟，迷榛莽。
白话文翻译：
在百尺高的雄伟关隘上，遥望的地方分隔着吴国和楚国。
在断岸边，扁舟偶尔靠岸，我独自来此缅怀古人。
悲伤的雁在霜寒中啼鸣，孤月显得冷清，阴风拂过水面，江潮愤怒翻滚。
我静静地仰望高处，默默感怀，谁来倾诉我的心声呢？
想起往昔，孤独忠诚的苦楚。
在这片土地上，重开阻碍。
叹息着，兵员聚集如虎豹，想要飞翔却难以逾越。
楚树与吴云依然在眼前，可我却无处吹箫乞食归去。
如今只剩下铁锁锁住寒烟，迷失在杂草丛中。
注释:
- 雄关：指高大的关隘，雄伟的山关。
- 乍舣：突然停靠，停泊的意思。
- 孤月：指孤独的月亮，象征着冷清与孤独。
- 阴风：指阴冷的风，给人以萧瑟之感。
- 楚树吴云：指楚国的树木与吴国的云彩，象征着历史的记忆。
- 吹箫乞食：形容流浪乞讨的生活状态。
典故解析:
- 吴楚：指历史上吴国和楚国的对立，代表着中国古代的政治格局。
- 兵屯虎豹：兵员如虎豹般聚集，指局势的紧张与战乱的动荡。
- 独来吊古：表达作者对历史的沉思与怀念。
诗词背景:
作者介绍：
佟世南，清代著名诗人，生于康熙年间，以其豪放的风格和深邃的历史感著称。他的诗歌多描写古代历史和风景，充满了个人情感与历史的交融。
创作背景：
这首诗写于清代，正值国家动荡不安的时期，诗人以昭关作为舞台，通过对古代历史的追忆，表达对国家和个人命运的思考。
诗歌鉴赏：
《满江红 过昭关怀古》是一首充满历史感和个人情感的作品，诗人在雄伟的关隘上，遥望着曾经的吴楚之地，感受到历史的分裂与个人的孤独。诗中运用丰富的意象，如“哀雁”、“孤月”、“阴风”等，营造了一种凄凉的氛围，使读者能够感受到诗人内心的孤独与无奈。
诗人在描绘自然景色的同时，也对历史进行了深刻的反思。他通过“孤忠苦”与“兵屯虎豹”的对比，揭示了忠诚与困境之间的矛盾，表现出他对历史忠诚的无奈和对未来的迷茫。结尾的“迷榛莽”则象征着诗人对现实的无力与失落，表现了他对往昔辉煌的追忆与对现世的失望。
整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人对历史的深刻思考和对个人命运的沉重感慨，具有很高的艺术价值和思想深度。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 百尺雄关：象征着雄伟的历史背景与地理位置。
- 遥望处势分吴楚：表现出历史的分裂，诗人对历史的深刻感受。
- 临断岸扁舟乍舣：描述诗人独自来到此地，缅怀历史的情景。
- 哀雁吟霜孤月冷：通过意象传达孤独与冷清的心境。
- 阴风拂水江潮怒：表现出江水的愤怒，与内心的情感相呼应。
- 正凭高默默感予怀，谁堪诉：表现出诗人的孤独与无奈。
- 思昔日，孤忠苦：回忆历史，表达对忠诚的深刻思考。
- 向此地，重开阻：对现状的无奈与对历史的追忆。
- 叹兵屯虎豹，欲飞难度：感慨局势的紧张与个人的无力。
- 楚树吴云犹在眼：历史的痕迹依然存在，但无处归去。
- 但如今铁限锁寒烟，迷榛莽：表达对现实的失望与迷茫。
-
修辞手法：
- 比喻：将历史的事件与自然景象结合，增强情感的表达。
- 拟人：如“阴风拂水江潮怒”，赋予自然以情感，增强画面感。
- 对仗：如“楚树吴云”，形式上整齐，内容上贯通。
-
主题思想：全诗以历史为背景，表达对过去的怀念与对现状的无奈，体现出一种历史的沉重感与个人的孤独感。
意象分析：
- 雄关：象征着历史的沧桑与伟大。
- 哀雁：代表孤独与凄凉的情感。
- 孤月：象征冷清与孤独的内心世界。
- 阴风：代表外部环境的恶劣与内心的苦楚。
- 楚树吴云：历史的记忆与文化的象征。
互动学习：
诗词测试：
-
这首诗的作者是谁？
- A. 李白
- B. 杜甫
- C. 佟世南
- D. 白居易
-
诗中提到的历史人物是哪个国家的？
- A. 魏国
- B. 蜀国
- C. 吴国和楚国
- D. 晋国
-
“孤忠苦”表达了诗人对什么的感受？
- A. 甜蜜的爱情
- B. 忠诚的无奈与苦楚
- C. 友谊的温暖
- D. 事业的成功
答案：
- C
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《夜泊牛渚怀古》
- 杜甫的《兵车行》
诗词对比：
- 《夜泊牛渚怀古》：同样表达了对历史的思考，但更加强调个人的情感与自然的交融。
- 《兵车行》：则更侧重于战乱带来的苦难与对民生的关怀。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中国古代文学史》