这段话出自明代胡介《满江红》
走马归来，西陵下、斜阳满树。
回首处、酒垆犹在，河山非故。
久客不知家远近，重来却怪人惊顾。
听啼鹃、也道不如归，归何处。
草玄阁，兰台署；扬州梦，秦淮渡。
走人间未遍，苍凉日暮。
惆怅辽东丁令鹤，当年华表谁为主。
但相逢、莫负故人心，三生路。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 23:10:01原文展示
满江红
走马归来，西陵下斜阳满树。回首处酒垆犹在，河山非故。久客不知家远近，重来却怪人惊顾。听啼鹃也道不如归，归何处。草玄阁，兰台署扬州梦，秦淮渡。走人间未遍，苍凉日暮。惆怅辽东丁令鹤，当年华表谁为主。但相逢莫负故人心，三生路。
白话文翻译
骑马归来时，西陵的斜阳映照满树的景色。回头望去，酒馆依旧在那，河山已非故土。久居他乡的人不知道自己离家有多远，重回故地却觉得周围的人都在惊奇地注视着自己。听到杜鹃鸟啼叫，倒不如直接回家，然而要回到哪里呢？草玄阁，兰台署都是梦中的扬州，秦淮河的渡口。走遍人间未曾尽兴，眼看日暮苍凉。惆怅的是辽东的丁令鹤，当年华表山上谁为君主？但相逢时，莫要辜负故人的心意，三生三世的路途。
注释
- 走马归来：骑马返回，表示急切归乡的心情。
- 西陵下斜阳：西陵山下的夕阳，营造出一种伤感的气氛。
- 酒垆：酒馆的意思。
- 河山非故：故乡的河山已不再是以前的样子，暗示着时间的变迁。
- 听啼鹃：听到杜鹃鸟的啼叫，象征着思乡之情。
- 草玄阁，兰台署：指代古代文人所向往的地方，象征着理想与梦想。
诗词背景
作者介绍
胡介，明代诗人，生平多游历，作品风格多变，常以抒情见长，擅长描绘自然景物和人情世态。
创作背景
此诗写于诗人游历归途，感受到时光流逝带来的隔阂与思乡之情，表达了对故乡和故人的深切怀念。
诗歌鉴赏
《满江红》是一首充满思乡情绪的诗。诗中描绘了骑马归来的场景，夕阳映照下的西陵，酒垆依旧，令人感叹岁月的流逝。诗人通过对环境的描绘，传达出一种归乡的急切与对故土的怀念。诗中的“久客不知家远近”一句，生动地体现了久居他乡者对故乡远近的迷茫，渗透着深深的孤独感。
杜鹃鸟的啼叫，常被视为思乡的象征。诗人在听到杜鹃啼叫时，心中却更感到无奈，归何处的疑问令人心酸。接着提到的草玄阁和兰台署，既是对理想生活的追求，也是对现实的无奈感叹，体现了诗人内心的矛盾与挣扎。
最后的“但相逢莫负故人心，三生路”，表达了对友人情谊的珍视与期望。即便人事已非，依然希望能珍惜当下的相聚，体现了诗人对友情的重视与对时光流逝的感慨。
诗词解析
逐句解析
-
走马归来，西陵下斜阳满树。
骑马归来时，夕阳斜照在树上，景色美丽却带着落寞。 -
回首处酒垆犹在，河山非故。
回头看，酒馆依然在那，但故乡的河山却已经不同了。 -
久客不知家远近，重来却怪人惊顾。
久居外地的人对家的距离感到陌生，重回故地却发现周围的人对自己投来惊讶的目光。 -
听啼鹃也道不如归，归何处。
听到杜鹃的啼叫，不如直接回家，但又不知道要回到哪里。 -
草玄阁，兰台署扬州梦，秦淮渡。
草玄阁、兰台署代表了理想与幻想的地方，而秦淮河则是现实中的游历。 -
走人间未遍，苍凉日暮。
走遍人间却未曾尽兴，眼看日暮苍凉，感到无尽的惆怅。 -
惆怅辽东丁令鹤，当年华表谁为主。
对于当年曾经辉煌的往事感到惆怅。 -
但相逢莫负故人心，三生路。
希望在相逢之际，不要辜负故人的心意，珍惜这段缘分。
修辞手法
- 比喻：将酒垆比作故乡的象征，表达出思乡之情。
- 拟人：杜鹃鸟的啼叫被赋予了情感，代表着思念与归属。
- 对仗：诗句中有明显的对仗，如“草玄阁，兰台署”。
主题思想
整首诗通过对归乡的渴望和对往事的追忆，表达了诗人对故土的深情厚谊和对友情的珍视，展现了对人生无常和时光流逝的感慨。
意象分析
意象词汇
- 斜阳：象征着落幕和时间的流逝。
- 酒垆：象征着故乡的温暖与熟悉。
- 杜鹃：象征着思乡之情与归属感。
- 草玄阁、兰台署：代表理想与梦境的美好。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“酒垆”指的是什么？ A. 酒馆
B. 餐馆
C. 酒庄
D. 酒厂 -
“听啼鹃也道不如归”中，杜鹃的啼叫象征着什么？ A. 迷失
B. 思乡
C. 欢喜
D. 旅途 -
“但相逢莫负故人心，三生路”表达了什么情感？ A. 对友情的珍视
B. 对故乡的怀念
C. 对理想生活的追求
D. 对时间的无奈
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《登高》（王之涣）
- 《静夜思》（李白）
诗词对比
与李白的《静夜思》相比，胡介的《满江红》在意境上更为深沉，李白的诗表达了简单的思乡情，而胡介则通过更复杂的情感和环境描写，展现了对故乡的思念和对人生无常的感慨。
参考资料
- 《明代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏与解析》