这段话出自宋代姜特立《平原郡王南园诗二十一首·夹芳》
四时花木巧玲珑，夹路纷纷紫映红。
步障不须西蜀锦，相公行处裹春风。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 08:52:17原文展示:
四时花木巧玲珑，夹路纷纷紫映红。
步障不须西蜀锦，相公行处裹春风。
白话文翻译：
一年四季的花木精致而巧妙，夹道的花朵纷纷盛开，紫色与红色交相辉映。
走在路上的人不需要穿西蜀的锦绣，您所在的地方便是春风拂面的美好境地。
注释:
- 四时：四季，指春夏秋冬。
- 花木：花草树木，指花卉和树木。
- 巧玲珑：形容精致而美丽。
- 夹路：指两旁的路边。
- 纷纷：形容纷繁、繁盛。
- 紫映红：紫色的花映衬着红色的花。
- 步障：步行的障碍，指行走的道路。
- 西蜀锦：指四川地区的锦缎，以其精美著称。
- 相公：对男子的尊称，古代对有身份地位者的称呼。
- 裹春风：被春风包围，形容春天的气息。
典故解析:
该诗没有直接引用特定的典故，但“西蜀锦”则指代了中国古代著名的丝绸织品，象征着精美与华丽。在古代文化中，蜀地因其丰富的物产和精湛的手工艺而闻名。
诗词背景:
作者介绍：姜特立是宋代的诗人，以其清新自然、情感真挚的诗风而著称。他的作品常常描绘自然景色，表达对生活的热爱。
创作背景：这首诗可能创作于姜特立的南园，表现了他对自然景色的细腻观察和对春天的赞美，反映了当时文人对自然与人文环境的重视。
诗歌鉴赏：
这首诗通过生动的描绘展现了春天的生机与美丽。开头以“四时花木巧玲珑”引入，立即让人感受到四季交替中花木的变化与生机，传达出一种精致而细腻的美感。接着“夹路纷纷紫映红”，用色彩的对比增添了视觉的层次感，使得春天更加生动。诗人用“步障不须西蜀锦”表明行走在这美丽的春天中，身处其中的人不需要外在的华丽装饰，因为春天本身就是一种无与伦比的美好。最后一句“相公行处裹春风”则是对他人的一种祝福，愿在此美好的时节中，行走的每一个人都能感受到春风的温暖和生命的愉悦。
诗词解析：
逐句解析：
- 四时花木巧玲珑：描绘四季花木的精致之美，表现出对自然的赞美。
- 夹路纷纷紫映红：形象地描绘了花朵的繁盛与色彩的丰富，给人一种生动的视觉感受。
- 步障不须西蜀锦：表达出在这美好的春天中，华丽的衣物显得多余，强调自然的美胜过人工的装饰。
- 相公行处裹春风：以尊称“相公”表达对行者的敬意，象征春风的温暖和生活的美好。
修辞手法：
- 比喻：将春天的美好比作华丽的西蜀锦，强调自然的美胜过人为装饰。
- 对仗：诗中“紫映红”与“相公行处”形成对仗，增强了诗的韵律感。
- 夸张：通过“巧玲珑”及“纷纷”展示自然的极致美。
主题思想：
这首诗的中心思想是赞美春天的美丽与自然的生机，表达了诗人对自然景色的热爱以及对生活的乐观态度。它传达了一种亲近自然、享受生活的情感，反映了诗人对人文与自然和谐相处的向往。
意象分析：
- 花木：象征生命的活力与美好。
- 紫映红：色彩的对比象征着丰富的生活。
- 春风：象征温暖、希望与生机。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“西蜀锦”是指什么？ a) 一种花卉
b) 一种丝绸织品
c) 一种饮品
答案：b -
“夹路纷纷紫映红”中“纷纷”指的是什么？
a) 少量
b) 繁多
c) 单一
答案：b -
诗中希望传达的主要情感是什么？
a) 悲伤
b) 赞美春天
c) 愤怒
答案：b
相关作品推荐:
- 《春晓》（孟浩然）
- 《赋得古原草送别》（白居易）
诗词对比:
- 《春望》（杜甫）与本诗的春天主题相似，但杜甫更多表达了对国家局势的忧虑，而姜特立则更侧重于自然的美好与生活的愉悦。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代诗歌史》