这段话出自明代李孙宸《西湖十咏 其十 南屏晚钟》
清歌妙舞未从容，画舫香车日日逢。
独有南屏山上寺，僧閒时打夕阳钟。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 08:00:00原文展示
南屏晚钟
清歌妙舞未从容，
画舫香车日日逢。
独有南屏山上寺，
僧閒时打夕阳钟。
白话文翻译
这首诗描绘了西湖的美景和悠闲的生活。清歌和美舞并未显得匆忙，华丽的画舫和香车每天都能相遇。唯独南屏山上的寺庙，僧人在悠闲的时光中敲响了夕阳的钟声。
注释
字词注释：
- 清歌：清脆动人的歌声。
- 妙舞：精妙的舞蹈。
- 画舫：装饰华丽的船。
- 香车：华丽的马车。
- 独有：仅有。
- 南屏山：南屏山是西湖附近的一座山。
- 閒时：闲暇的时候。
- 夕阳钟：傍晚时分敲响的钟声。
典故解析： 本诗中未涉及明显的历史典故，更多是描绘自然与人文环境的结合，体现了诗人对西湖风光的赞美。
诗词背景
作者介绍： 李孙宸（生卒年不详），明代诗人，擅长描绘自然风光和人文景观，以细腻的笔触和清新的风格著称。
创作背景： 西湖作为历史悠久的旅游胜地，一直以来吸引了无数文人墨客的光临。诗人在游览西湖时，感受到自然与人文的和谐，写下这首诗，以表达对西湖美景的赞美和对宁静生活的向往。
诗歌鉴赏
《南屏晚钟》是一首典雅的山水诗，李孙宸通过对西湖的细腻描绘，展现了人们在自然与文化交融环境中的闲适与恬静。诗的前两句“清歌妙舞未从容，画舫香车日日逢”，生动地展现了西湖的繁华与热闹，描绘了游人欢歌笑语、翩翩起舞的场景。然而，随着诗意的推进，诗人将视角转向南屏山上的寺庙，表达了与世无争、恬淡自在的生活态度。最后一句“僧閒时打夕阳钟”更是点明了诗的主题：在繁华的表象下，隐秘着一种宁静的力量，钟声敲响的是时间的流逝，更是人心的归宿。这种对比使得整首诗展现出深厚的哲理，令人深思。
诗词解析
逐句解析：
- 清歌妙舞未从容：描绘夜晚的歌声和舞蹈，表现出一种生动、热烈的氛围，但又透出一丝不够从容的匆忙。
- 画舫香车日日逢：华丽的船和香车每日相逢，暗示着西湖的繁华景象。
- 独有南屏山上寺：从热闹的场景转向宁静的寺庙，强调其独特和安静的环境。
- 僧閒时打夕阳钟：僧人在闲暇中敲钟，画面宁静而富有禅意，时间的流逝与内心的平和相互交织。
修辞手法：
- 对仗：诗中“清歌妙舞”与“画舫香车”构成对仗，增强了诗的韵律感。
- 对比：前两句的热闹与后两句的宁静形成鲜明对比，突显了诗的主题。
主题思想： 整首诗表达了在繁华背后，宁静的内心世界与恬淡的生活态度。诗人通过对比，传递出一种追求内心平和的思想。
意象分析
意象词汇：
- 清歌：象征欢快的生活和愉悦的心情。
- 妙舞：代表着艺术的享受和美的追求。
- 画舫：象征富裕和繁华的生活。
- 香车：代表着社会地位和生活的奢华。
- 南屏山：象征自然的宁静和人文的深邃。
- 夕阳钟：象征时间的流逝与内心的沉静。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“南屏”指的是： A) 一种乐器
B) 一座山
C) 一种花 -
诗中“清歌妙舞”表现了什么样的氛围？ A) 忧郁
B) 热闹
C) 宁静 -
诗的最后一句强调了什么？ A) 繁华
B) 归宁
C) 竞争
答案：
- B) 一座山
- B) 热闹
- B) 归宁
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫的《春夜喜雨》
- 白居易的《琵琶行》
诗词对比： 比较李孙宸的《南屏晚钟》和白居易的《琵琶行》，两者都描绘了音乐与生活的关系，但李孙宸更注重自然环境与内心宁静的结合，而白居易则强调个人情感与社会的联系。
参考资料
推荐书目：
- 《明代诗人李孙宸研究》
- 《中国古代山水诗选》