这段话出自当代伯昏子《蝶恋花 雪》
隐隐塞垣横断峤。
问为谁哀，广漠咸披缟。
谁遣芦花迷旧道，堠台俱没光尘了。
遥祝天庭恩赐早。
粒粒琼莹，须化祥云绕。
洒玉吹银堆砌好，偶人粉样妆啼笑。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:47:41原文展示:
隐隐塞垣横断峤。问为谁哀，广漠咸披缟。谁遣芦花迷旧道，堠台俱没光尘了。遥祝天庭恩赐早。粒粒琼莹，须化祥云绕。洒玉吹银堆砌好，偶人粉样妆啼笑。
白话文翻译：
隐隐的塞垣横亘在山峦之间，问谁在哀伤？广袤的天地都被白雪覆盖。是谁让芦花迷失了旧日的道路，连堠台（台基）也在光尘中消失了。遥祝天界早日恩赐。颗颗晶莹的雪花，应该化作缭绕的祥云。洒下如玉的雪，吹拂着银白色的堆砌，偶尔像人儿般妆点着欢笑与泪水。
注释：
- 塞垣：指边塞的墙垣，常指边防地区的防御设施。
- 缟：白色的细纱，常用来形容白色的事物。
- 芦花：指芦苇的花，常生长在水边，象征着旧时的记忆。
- 堠台：古代城墙或防御建筑的台基。
- 琼莹：形容雪花晶莹剔透。
- 祥云：美好的云彩，常用以象征吉祥。
- 洒玉：比喻雪花如玉般洒落。
典故解析：
诗中提到的“天庭恩赐”，可以联系到中国传统文化中对天界的崇敬和对自然恩惠的期待，尤其是降雪被视为天赐的美好事物，具有吉祥的象征意义。
诗词背景：
作者介绍：伯昏子是当代诗人，作品多以自然景观和人文情怀为主题，擅长用细腻的笔触描绘自然之美。
创作背景：本诗创作于一个雪天，诗人通过描绘雪景，表达对大自然的敬畏及对时光流逝的感慨。
诗歌鉴赏：
本诗以雪为主题，通过对自然景物的描绘，传达出一种清冷而又宁静的情感。开篇用“隐隐塞垣横断峤”设定了一个幽静的环境，透出一种苍凉之感。接着“问为谁哀”，引导读者思考这份哀伤的来源，似乎是对过去的怀念与对现状的感慨，折射出诗人内心的孤独与无奈。
“广漠咸披缟”中的“缟”字，形象地描绘了雪花覆盖大地的情景，给予人们一种视觉上的冲击力。同时，诗人通过“谁遣芦花迷旧道”一句，表现了对往昔岁月的追忆，仿佛在呼唤那些已经逝去的美好时光。
后半部分的“遥祝天庭恩赐早”则转向对未来的期盼，诗人渴望从天地间获得更多的美好与恩赐。最后几句以“洒玉吹银堆砌好，偶人粉样妆啼笑”结束，充满了对生活的热爱与对美好场景的赞叹，形成了一种鲜明的对比，既有雪的冷静，又不乏人间的温暖。
诗词解析：
逐句解析：
- “隐隐塞垣横断峤”：描绘了隐秘而孤寂的边塞环境。
- “问为谁哀”：发出疑问，暗示内心的孤独。
- “广漠咸披缟”：强调雪覆盖的广袤与冷寂。
- “谁遣芦花迷旧道”：怀念过去的旧时光，暗含失落感。
- “堠台俱没光尘了”：描写雪掩盖一切，时间的流逝。
- “遥祝天庭恩赐早”：表达对美好未来的期待。
- “粒粒琼莹，须化祥云绕”：雪花如珍珠般晶莹，期待转化为吉祥。
- “洒玉吹银堆砌好，偶人粉样妆啼笑”：描绘人们在雪中的欢笑与乐趣，温暖而生动。
修辞手法：
- 比喻：“洒玉”比喻雪花，形象生动。
- 拟人：“偶人粉样妆啼笑”，赋予雪景以人的情感与表情。
- 对仗：如“粒粒琼莹，须化祥云绕”，增强了诗的韵律感。
主题思想： 本诗通过描绘雪的自然景象，表达了对过往岁月的怀念、对自然的敬仰以及对未来美好的期盼，展现了诗人对生命的思考与感悟。
意象分析：
意象词汇：
- 雪：象征纯洁、宁静与孤独。
- 芦花：怀旧与失落的象征。
- 天庭：美好与希望的象征。
- 堠台：历史的痕迹与时间的流逝。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“问为谁哀”表达了怎样的情感？
- A. 喜悦
- B. 孤独
- C. 愤怒
- D. 快乐
-
“洒玉”中的“玉”指的是什么？
- A. 珍贵的宝物
- B. 雪花
- C. 诗人的心情
- D. 旧时的回忆
-
诗中提到的“天庭”象征着什么？
- A. 现实生活
- B. 自然的美好
- C. 未来的希望
- D. 过去的回忆
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《静夜思》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 比较伯昏子的《蝶恋花 雪》与李白的《静夜思》，两者都表达了对孤独的思考与对美好生活的向往，但伯昏子的诗更加注重自然景象与情感的结合，而李白则侧重于内心的情感抒发与思乡之情。
参考资料：
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《现代诗歌选》