这段话出自宋代曾协《暮春杂咏八首 其一》
曲径穿深樾，支流旁小亭。
鸟将云共远，天与树俱青。
水色清堪掇，风声静可听。
壁间馀地在，落笔记曾经。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 12:31:21原文展示:
曲径穿深樾，支流旁小亭。
鸟将云共远，天与树俱青。
水色清堪掇，风声静可听。
壁间馀地在，落笔记曾经。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个幽静的春日场景：小路蜿蜒穿过浓密的树荫，旁边有一座小亭子，溪水流淌而过。鸟儿在空中飞翔，与云彩相映成趣，天空与树林一同呈现出青翠的色彩。水面清澈，可以轻易捧起，微风吹过，声音宁静而动听。墙壁之间留有一些空地，我在这里落笔，记录下曾经的美好时光。
注释:
- 曲径：弯曲的小路。
- 深樾：浓密的树荫。
- 支流：小溪的支流。
- 亭：指小亭子，供休息或观景。
- 鸟将云共远：鸟儿与云彩一同飞远。
- 天与树俱青：天空和树木都呈现出青翠的颜色。
- 水色清堪掇：水面清澈，可以轻易捧起。
- 风声静可听：微风吹过，声音宁静而清晰。
- 壁间馀地在：墙壁之间留下的空地。
- 落笔记曾经：在这里写下我所经历的往事。
诗词背景:
作者介绍：
曾协，宋代诗人，生平不详，作品多以自然风光和人生哲理为主题，擅长描绘田园景象，风格清新自然。
创作背景：
《暮春杂咏八首》是曾协在暮春时节创作的一组诗，展现了他对自然景色的热爱以及对人生经历的思考。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘春天的自然景色，表达了诗人对自然之美的细腻观察和深刻感悟。开篇的“曲径穿深樾”描绘了一个幽静、自然的环境，给人一种宁静的感觉。诗人通过对小亭、飞鸟、溪流等元素的刻画，营造出一种和谐、恬静的氛围。尤其是“鸟将云共远，天与树俱青”，展现了春天的生机勃勃，诗人在这一过程中感受到一种人与自然的融洽。
在诗的后半部分，诗人则将目光从自然转向内心。他提到“壁间馀地在，落笔记曾经”，这不仅是对自然景色的记录，也是对自己过往经历的反思。在这种宁静的环境中，诗人感受到时间的流逝与记忆的珍贵，仿佛在说，尽管岁月无常，但这些美好的瞬间将永存于心。整体而言，这首诗将自然美与人生哲理巧妙结合，展现出诗人深邃的思考和丰富的情感。
诗词解析：
逐句解析：
- 曲径穿深樾：小路蜿蜒穿过浓密的树荫，引导读者进入一个宁静的空间。
- 支流旁小亭：溪水流淌在小亭旁，增添了环境的生动感。
- 鸟将云共远：鸟儿在高空中飞翔，与云彩相伴，象征自由与远方。
- 天与树俱青：天空和树木呈现出清新的绿色，突显春天的生机。
- 水色清堪掇：水面清澈，给人以纯净的感觉。
- 风声静可听：微风轻拂，声音宁静，营造出一种和谐的氛围。
- 壁间馀地在：墙壁之间留有空地，隐喻诗人内心的余地。
- 落笔记曾经：记录下过去的美好回忆，表现出对时间的珍惜。
修辞手法：
- 比喻：通过“鸟将云共远”描绘自由的意象。
- 对仗：如“天与树俱青”，增强了诗句的节奏感与美感。
- 拟人：风声“静可听”，赋予自然以生命，增加了诗的情感深度。
主题思想：
整首诗通过描绘春天的自然景色，表达了对自然之美的热爱以及对人生经历的思考，体现了人与自然的和谐共生和对生命时光的珍惜。
意象分析：
意象词汇：
- 曲径：代表弯曲的道路，象征人生的旅途。
- 深樾：浓密的树荫，象征宁静与庇护。
- 小亭：休息与观景的场所，象征人生中的片刻宁静。
- 鸟：象征自由与远方的梦想。
- 水：清澈的水面，象征纯净与生命的源泉。
- 风：轻柔的风声，象征自然的和谐与生命的流动。
互动学习：
诗词测试：
-
这首诗的作者是谁？ A) 李白
B) 曾协
C) 杜甫 -
“曲径穿深樾”中的“曲径”指的是什么？ A) 直路
B) 弯曲的小路
C) 河流 -
诗中提到的“水色清堪掇”表达了什么含义？ A) 水很脏
B) 水很清澈
C) 水很深
答案：
- B) 曾协
- B) 弯曲的小路
- B) 水很清澈
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《鸟鸣涧》
- 孟浩然《春晓》
诗词对比：
- 王维《鸟鸣涧》：同样描绘了自然景色，表现了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往。两首诗都通过细腻的描写展现了自然的美，但曾协的诗更强调个人经历的记录和反思。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏指导》