这段话出自清代顾珍《要离墓》
三尺侏儒佩一钩，胸藏猛气胆凌秋。
青峰乍向舟中跃，碧血俄看水上浮。
花落墓门飞蛱蝶，日斜吴市叫鸺鹠。
几回欲采蘋蘩荐，长恐英雄泪不收。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 05:54:53原文展示
要离墓
作者: 顾珍 〔清代〕
三尺侏儒佩一钩，
胸藏猛气胆凌秋。
青峰乍向舟中跃，
碧血俄看水上浮。
花落墓门飞蛱蝶，
日斜吴市叫鸺鹠。
几回欲采蘋蘩荐，
长恐英雄泪不收。
白话文翻译
这首诗写了一个身材矮小的侏儒，佩戴着一钩，胸中藏有猛勇之气，胆气在秋天显得格外高昂。青色的山峰似乎突然跳入船中，碧血在水面上浮动。花瓣飘落在墓门前，飞舞的蛱蝶伴随着日斜的吴市，叫声传来。几次想要采摘水边的蘋蘩，却长久地担心英雄的泪水无法收回。
注释
- 侏儒: 身材矮小的人，这里可能有自谦的意味。
- 佩一钩: “钩”可能是指佩戴的某种饰物，象征勇气。
- 猛气: 指勇猛的气概。
- 青峰: 青色的山峰，象征高远的志向。
- 碧血: 可能指战斗中流出的鲜血，或比喻牺牲。
- 墓门: 墓地的入口，象征生命的终结。
- 蛱蝶: 一种蝴蝶，象征美好而短暂的生命。
- 吴市: 指古代的市场，带有地方特色。
- 蘋蘩: 水边的植物，象征生活的渴望。
诗词背景
作者介绍: 顾珍，清代诗人，作品多以抒发个人情感与对时事的感慨为主，风格多变，既有豪放也有细腻之处。
创作背景: 此诗可能是在对战争与牺牲的思考中产生，反映了作者对英雄豪杰的尊重与对生命脆弱的感慨。
诗歌鉴赏
《要离墓》是一首充满情感与意象的诗，作者以侏儒的形象开篇，展现出一种自谦与勇气并存的矛盾心理。诗中“胸藏猛气”的描写令人印象深刻，传达出一种虽然身材矮小却心怀抱负的豪情。紧接着，青峰跃入舟中，仿佛在诉说着一种高远的追求，象征着理想与希望。
碧血浮动于水面，紧接着描绘出花落墓门与飞蛱蝶的场景，形成鲜明的对比，生命的脆弱与美丽在此交融，营造出一种悲壮的美感。日斜的时光与吴市的叫声，象征着生活的无常与时间的流逝，让人不禁感慨。
最后几句表达了对英雄的惋惜与同情，想要采摘水边的蘋蘩却又害怕英雄的泪水无法收回，形成了情感的高潮。整首诗通过细腻的描写与深刻的情感，引发读者对生命与牺牲的思考，留下深刻的印象。
诗词解析
-
逐句解析:
- “三尺侏儒佩一钩”：侏儒身材矮小，但他身上佩戴的钩子暗示着不凡的勇气。
- “胸藏猛气胆凌秋”：他虽然身材矮小，却胸怀壮志，勇气十足。
- “青峰乍向舟中跃”：青色的山峰似乎跳入了船中，象征着理想的追求。
- “碧血俄看水上浮”：碧血在水面上浮动，暗示着牺牲与战斗。
- “花落墓门飞蛱蝶”：墓门前花瓣飘落，象征生命的脆弱与短暂。
- “日斜吴市叫鸺鹠”：日暮时分，市场的叫声充满生活气息。
- “几回欲采蘋蘩荐”：想要采摘水边的蘋蘩，代表对生活的渴望。
- “长恐英雄泪不收”：对英雄的惋惜与感慨，情感达到高潮。
-
修辞手法:
- 比喻: “青峰乍向舟中跃”，比喻理想与追求的高远。
- 拟人: “蛱蝶”与“鸺鹠”，赋予自然以生命，增强情感表现。
- 对仗: 几句之间对称工整，增强了诗的韵律感。
-
主题思想: 这首诗通过对生命、勇气和牺牲的深刻思考，表达了对英雄的敬仰和对短暂生命的感慨，传达出一种悲壮的情感。
意象分析
- 侏儒: 象征矮小与无畏，体现出人虽小志向高。
- 青峰: 高远的理想与追求。
- 碧血: 牺牲与战斗，生命的代价。
- 蛱蝶: 美丽与脆弱，生命的无常。
- 蘋蘩: 生活的渴望与希望。
互动学习
诗词测试:
-
诗中“侏儒”象征什么?
A. 身材矮小
B. 勇气与志向
C. 美丽的事物
D. 生活的无常 -
“碧血俄看水上浮”中的“碧血”指的是什么?
A. 美丽的花瓣
B. 生命的牺牲
C. 勇气的象征
D. 生命的源泉 -
诗中提到的“蘋蘩”象征着什么?
A. 战斗
B. 渴望与希望
C. 生命的脆弱
D. 英雄的泪水
答案: 1.B; 2.B; 3.B
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 《静夜思》 李白
- 《登高》 杜甫
- 《早春呈水部张十八员外》 韩愈
诗词对比:
- 李白的《静夜思》与顾珍的《要离墓》，前者表达思乡之情，后者则更多地聚焦于对英雄的思考与生命的感慨，两者都体现出对生活的深刻感悟，但情感基调与主题有所不同。
参考资料
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词赏析》
- 《中国古代文学史》