这段话出自明代岳正《九日三绝 其二》
菊花又报一年秋，聊复凭高解我忧。
秋水长天那更得，子安才调尚淹留。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 12:12:58原文展示
九日三绝 其二
作者: 岳正 〔明代〕
菊花又报一年秋，聊复凭高解我忧。
秋水长天那更得，子安才调尚淹留。
白话文翻译
全诗翻译：
菊花又一次迎来了秋天的到来，我在高处凭栏，借此来缓解我的忧愁。秋水与长天交融在一起，又怎能再得什么呢？只有你安逸的才情尚且留存于此。
注释
字词注释：
- 菊花：象征着坚韧和高洁，常与秋天联系在一起。
- 聊复：表示“暂且再”或“不过是”。
- 凭高：指站在高处，通常是为了观景或思考。
- 解我忧：解忧，即解除心中的烦恼。
- 秋水长天：形容秋天的水面与天空一色，意境悠远。
- 子安：指“你”，在古诗中常用“子”来称呼对方。
典故解析：
- 此诗中的“菊花”不仅是对秋天的自然描写，也可以引申为对高洁人格的追求，寓意深远。
诗词背景
作者介绍： 岳正，字君德，号东山，明代诗人，擅长诗词创作，风格清新流畅，常以自然景物抒发情感。
创作背景： 此诗创作于九月重阳节前后，正值菊花盛开的季节，诗人借此表达对秋天的思考和对生活的感慨。
诗歌鉴赏
《九日三绝 其二》以菊花为引子，描绘了一幅秋天的静谧画面，表达了诗人内心的忧愁与思考。诗的开头“菊花又报一年秋”，意在说明时间的流逝，菊花的盛开象征着生命的坚韧与美好。接下来的“聊复凭高解我忧”，则可以看作是诗人对生活的态度，尽管心中有忧愁，但他选择在高处观望，试图通过自然的美景来释怀。
“秋水长天那更得”，这是对景物的描写，长天与秋水交融，形成了辽阔的意境，表现了诗人对自然的感悟和对生活的反思。最后一句“子安才调尚淹留”，则可以理解为对朋友或者知己的呼唤，抒发了对才华与情谊的向往与珍惜。
整首诗通过自然景象的描写与内心感受的结合，展现了诗人在秋天的孤独与思索，体现了明代文人对人生哲理的思考。
诗词解析
逐句解析：
- 第一句：菊花的开放象征着秋天的到来，暗示着生命的循环。
- 第二句：诗人通过高处的眺望，试图解开心中的忧愁，表现了对自然的寄托。
- 第三句：描绘秋水与长天的无尽，表达对自然美的感慨。
- 第四句：呼唤对方的才情，表达对友人的思念。
修辞手法：
- 比喻：将菊花与秋天联系，赋予其象征意义。
- 对仗：如“秋水长天”，形成对称的结构，增强了诗的节奏感。
主题思想： 整首诗传达了对秋天的感慨以及对生活的思考，体现了诗人希望通过自然景象来解忧的情感基调。
意象分析
意象词汇：
- 菊花：象征高洁与坚韧。
- 秋水：代表宁静与深邃。
- 长天：象征广袤与自由。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的花是什么？
- A. 玫瑰
- B. 菊花
- C. 兰花
- D. 桃花
-
“聊复凭高解我忧”中的“聊复”是什么意思？
- A. 继续
- B. 暂且再
- C. 一直
- D. 以后
答案：
- B. 菊花
- B. 暂且再
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 王维《九月九日忆山东兄弟》
- 唐婉《钗头凤·世情薄》
诗词对比：
- 岳正的《九日三绝》与王维的《九月九日忆山东兄弟》均以重阳为背景，前者更关注自然与内心的感受，后者则更侧重于人际情感与思乡之情。
参考资料
推荐书目：
- 《明代诗词选》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《岳正诗文集》
展开阅读全文 ∨