这段话出自宋代戴复古《题吴熙仲云萍录》
家在蓬莱海上居，出身履历一时无。
姓名羞上云萍录，本是烟波一钓徒。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 06:32:59原文展示:
家在蓬莱海上居，
出身履历一时无。
姓名羞上云萍录，
本是烟波一钓徒。
白话文翻译：
我居住在蓬莱海上，
我的经历在世上无人知晓。
我的名字不敢登上云萍的录册，
我本是烟波中的一个钓鱼人。
注释:
- 蓬莱：传说中的仙山，象征着理想的栖息地。
- 云萍录：指一种文人雅集，可能是指名流的雅集或著作。
- 烟波：形容水面烟雾缭绕，隐喻渺小与孤独。
- 钓徒：钓鱼的人，象征隐逸生活。
诗词背景:
作者介绍：戴复古（约975-1051），字景纯，号复古，南宋初年人，仕途坎坷，后隐居于山水之间。他的诗风以清新脱俗、情趣盎然著称，常表达对自然的热爱与对世事的淡漠。
创作背景：这首诗写于作者隐居生活时期，反映了他对世俗名利的淡薄与对自然生活的向往，展现了他对身份和经历的自我反省。
诗歌鉴赏：
这首诗以简练的语言描绘了诗人对自身身份的反思及对隐逸生活的追求。第一句提到“家在蓬莱海上居”，让人联想到理想的栖息地，仿佛在诉说着对仙境的向往。作者将自身的生活环境与蓬莱相提并论，展现了一种超脱世俗的心态。
“出身履历一时无”则揭示了作者对世俗名利的无所谓，表明他在经历上并不追求显赫的背景，反而更注重内心的宁静与自足。接下来的“姓名羞上云萍录”，表达了诗人对被世人认可的羞愧与不屑，似乎他更愿意在烟波浩渺中独自垂钓，过着淡泊名利的生活。
最后一句“本是烟波一钓徒”则是对整首诗的升华，钓徒的形象代表了隐逸者的生活理想，既有对自然的亲近，也有对世俗的超然，充分体现了诗人对简单生活的向往和对名利场的逃避。
诗词解析：
逐句解析：
- 家在蓬莱海上居：表达诗人理想的栖息地，象征一种超然的生活状态。
- 出身履历一时无：表明作者对世俗身份的超然，强调内心的宁静。
- 姓名羞上云萍录：表现诗人对名利的鄙视与淡漠。
- 本是烟波一钓徒：钓徒象征隐逸生活，表达了诗人对自然的亲近与对世俗的远离。
修辞手法：
- 比喻：用“烟波”比喻隐逸的生活状态，展现了诗人对自然的热爱。
- 对仗：诗句工整，增强了音乐感，表现了诗人严谨的艺术风格。
主题思想：这首诗表达了诗人对世俗名利的淡薄和对隐逸生活的向往，突显了其内心的宁静与对自然的热爱。
意象分析：
意象词汇：
- 蓬莱：象征理想与仙境。
- 云萍：象征文人雅集与名利。
- 烟波：象征隐逸与宁静。
- 钓徒：象征追求自然与自由的生活态度。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“蓬莱”象征什么？ A. 富贵名利
B. 理想的栖息地
C. 人间烟火
答案：B -
“姓名羞上云萍录”表达了作者对名利的态度是？
A. 渴望
B. 无所谓
C. 羡慕
答案：B -
诗中“烟波”主要用来象征什么？
A. 喧嚣
B. 隐逸与宁静
C. 竞争
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 李白《将进酒》
诗词对比：
- 戴复古的作品与王维的《山居秋暝》均表达了对隐逸生活的向往，前者更突出内心的宁静与对世俗的超然，而后者则更加描绘自然之美，展现出不同的艺术风格与情感深度。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋诗选》
- 《戴复古诗集》
- 《中国古典诗词鉴赏》