竹声萧萧固自奇，况得雨声相发挥。是什么意思

暑气满天地，薄暮加烦促。

清风吹急雨，集我北窗竹。

竹声萧萧固自奇，况得雨声相发挥。

令人忽忆云门寺，半夜长松堕雪时。

原文展示:

雨声
陆游 〔宋代〕
暑气满天地，薄暮加烦促。
清风吹急雨，集我北窗竹。
竹声萧萧固自奇，况得雨声相发挥。
令人忽忆云门寺，半夜长松堕雪时。

白话文翻译：

在炎热的夏天，整个天地都被暑气笼罩，到了傍晚更加令人烦躁。清风吹来，急促的雨水敲打着我北窗前的竹子。竹子在风雨中发出的萧萧声本就奇特，何况此时雨声与竹声交融，更添韵味。让我不禁想起云门寺，那里的长松在半夜时分如雪般飘落。

注释:

• 暑气：指炎热的天气。
• 薄暮：傍晚，天色渐暗。
• 烦促：烦躁和急促。
• 急雨：急促而猛烈的雨。
• 竹声：竹子在风雨中发出的声音。
• 云门寺：著名的寺庙，位于中国，具有悠久的历史。
• 长松：指长长的松树，常常象征着坚韧和长寿。
• 堕雪：像雪一样飘落，形容雨点如雪般轻柔。

诗词背景:

作者介绍：

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，南宋著名诗人、爱国者、军事家。他一生致力于诗歌创作，作品风格多样，既有豪放激昂之作，也有细腻柔和之作。陆游的诗常常表达对国家的忧虑和对个人理想的追求。

创作背景：

《雨声》创作于陆游晚年，其时他已对国家的沧桑感到深深的忧虑，常常通过自然景象抒发内心的感受。诗中描绘的雨声与竹声相互交织，反映了诗人对人生、自然的感悟。

诗歌鉴赏：

《雨声》以细腻的笔触描绘了夏日傍晚的景象，通过急促的雨声与竹声的结合，表现出一种情绪的交织。诗的开头以“暑气满天地，薄暮加烦促”写出炎热的天气和傍晚的烦闷，直接引起读者的共鸣。接着，清风带来的急雨敲打竹子，产生了独特的竹声，这一细节不仅为诗增添了声响之美，也让人感受到自然的力量与生机。

“竹声萧萧固自奇，况得雨声相发挥”这两句，诗人借竹声与雨声的结合，表达了对自然音律的欣赏，并引发了内心的思绪，令人忆起云门寺的宁静与神秘。最后一句“半夜长松堕雪时”则将诗人的思绪引向更深的境界，仿佛在追忆往昔中的宁静和美好。

整首诗通过对自然的细腻描写，传达了诗人对生命的感悟和对自然的热爱，同时也流露出一种淡淡的忧伤和思考，展现了陆游作为诗人的深邃与智慧。

诗词解析：

逐句解析：

1. 暑气满天地：描绘夏季的炎热，营造出一种沉闷的气氛。
2. 薄暮加烦促：傍晚的到来使得烦躁的情绪加重。
3. 清风吹急雨：清风带来急促的雨，表现出天气的变化。
4. 集我北窗竹：雨水聚集在北窗前的竹子上，形成一种生动的画面。
5. 竹声萧萧固自奇：竹子在风雨中的声音本身就很奇特。
6. 况得雨声相发挥：雨声与竹声的结合更添韵味。
7. 令人忽忆云门寺：引发了对云门寺的回忆。
8. 半夜长松堕雪时：回忆中长松如雪般轻柔的意象，传达出一种宁静。

修辞手法：

• 比喻：将雨声比作雪，营造出一种轻柔的意境。
• 拟人：竹声与雨声的结合，赋予自然景物以情感。
• 对仗：如“竹声萧萧”与“雨声相发挥”，增强了诗的音韵美。

主题思想：

整首诗通过描绘自然景象，反映了诗人对生命的思考和对自然的热爱，表达了一种淡淡的忧伤和对往昔美好时光的怀念。

意象分析：

意象词汇：

• 暑气：象征困扰与烦恼。
• 清风：象征自然的力量。
• 竹声：象征坚韧与清雅。
• 雨声：象征变化与生命的活力。
• 云门寺：象征宁静与思考。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“薄暮加烦促”所表达的情绪是： A. 平静
   B. 烦躁
   C. 快乐
   D. 忧伤

2. “竹声萧萧固自奇”中“奇”字的意思是： A. 奇怪
   B. 奇特
   C. 奇妙
   D. 奇异

3. 诗人回忆的云门寺象征着： A. 忧愁
   B. 宁静
   C. 热闹
   D. 空虚

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《夜泊牛渚怀古》—李白
• 《春夜喜雨》—杜甫

诗词对比：

• 陆游《雨声》与杜甫《春夜喜雨》：两首诗均描绘了雨的景象，但陆游更侧重于对自然声响的细腻感受，而杜甫则更多地表达了对春天的喜悦与生机。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《陆游诗集》
• 《中国古代诗词鉴赏》