这段话出自宋代方岳《简杜子昕节邠》
买屋湖边住，湖光入酒卮。
向来多说剑，老去只耽诗。
时序宽衣带，年华上鬓丝。
肯收湖海气，了事觉儿痴。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 00:03:06原文展示:
买屋湖边住，湖光入酒卮。
向来多说剑，老去只耽诗。
时序宽衣带，年华上鬓丝。
肯收湖海气，了事觉儿痴。
白话文翻译：
我在湖边买了一所房子，湖光倒映在酒杯中。
过去我常谈论剑术，现在年纪大了只沉迷于诗歌。
时光流转，衣带渐宽，头发也开始变白。
愿意接受湖海的气息，看来这事儿让我觉得有些痴迷。
注释:
- 买屋：指购买房屋，表现出对居住环境的重视。
- 湖光：湖水的光影，象征自然美。
- 酒卮：酒杯，古代的饮酒器具。
- 耽诗：沉迷于诗歌创作。
- 宽衣带：时光流逝，衣服变宽，寓意体态的变化。
- 鬓丝：指头发，尤其是鬓角的白发。
- 湖海气：湖泊和大海的气息，象征自然的清新与广阔。
- 觉儿痴：感到自己有些痴迷，表现出一种淡淡的自嘲。
典故解析:
本诗中并未涉及明显的历史典故，但“剑”与“诗”形成对比，反映出诗人从年轻时的热血到老年的沉静转变。剑在古代象征勇武，而诗则代表文雅与内心的修养。
诗词背景:
作者介绍：方岳是宋代的一位诗人，以其清新的风格和细腻的情感著称。他的作品常常反映自然之美与人情之感。
创作背景：此诗写于作者晚年，表现出他对生活的思考和对时光流逝的感悟。作者选择在湖边居住，寄情于自然，体现了对宁静生活的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗描绘了诗人在湖边的宁静生活场景，展现了他对自然的热爱与对人生的感慨。前两句通过“买屋湖边住”和“湖光入酒卮”的描写，勾画出一个宁静而美丽的居住环境，湖水的倒影映入酒杯，象征着诗人与自然的融合。随着时间的推移，诗人回忆起年轻时的热血，表达了随着年龄增长对诗歌的沉迷，这种转变不仅是个人情感的变化，也反映出对生活意义的深思。
后两句则通过“宽衣带”和“鬓丝”表现出诗人对老去的无奈与接受，时光的流逝让身体发生变化，但他愿意接受湖海的气息，这种心态表现出一种淡然与从容。最后一句“了事觉儿痴”则展现了诗人的自我反省，似乎在说，追求诗歌的痴迷是值得的，尽管这也让他感到一丝无奈与滑稽。
整首诗通过对比与对照，展现了诗人对自然、人生和自我的深刻理解，传达出一种宁静而深邃的哲理。
诗词解析：
逐句解析：
- 买屋湖边住：表达了诗人对宁静生活的向往。
- 湖光入酒卮：描绘出自然美与生活的交融，酒杯中的湖光象征着诗人的内心世界。
- 向来多说剑：回忆年轻时的热情，剑象征着勇气和力量。
- 老去只耽诗：随着年龄的增长，诗人对诗歌的沉迷取代了对剑术的追求。
- 时序宽衣带：暗示时光流逝，身体变化。
- 年华上鬓丝：描绘头发变白，体现年龄的增长。
- 肯收湖海气：愿意接受自然的气息，表现出一种对生活的满足。
- 了事觉儿痴：自我反省，感到对诗歌的痴迷是一种值得的追求。
修辞手法：
- 对比：年轻时的“剑”与老年时的“诗”形成鲜明对比。
- 意象：湖光、酒卮等意象渗透了自然与生活的哲理。
- 拟人：湖海气象征着自然的情感。
主题思想： 整首诗通过对个人生活的反思，表达了作者对时光流逝的接受与对自然美的向往，展现了一种淡然的生活态度和对艺术的执着追求。
意象分析：
- 湖光：象征自然的柔美与静谧。
- 酒卮：代表生活的享受与内心的沉醉。
- 剑：象征年轻时的热情与勇敢。
- 诗：代表内心的追求与思考。
- 时序、年华：象征时间的流逝与生命的变化。
互动学习：
诗词测试：
-
诗人住在哪里？
- A) 山边
- B) 湖边
- C) 城市
- D) 乡村
-
诗人年轻时多谈论什么？
- A) 诗
- B) 剑
- C) 酒
- D) 画
-
诗中提到的“宽衣带”象征了什么？
- A) 年龄的增长
- B) 身体的健康
- C) 财富的增加
- D) 学识的丰富
答案：
- B) 湖边
- B) 剑
- A) 年龄的增长
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《登高》
- 李白《月下独酌》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 方岳与李白：方岳的诗更为沉静内敛，李白则热烈奔放。两者都表现出对自然的热爱，但风格迥异。
- 方岳与杜甫：方岳的诗注重个人感悟，而杜甫的诗则更多关注社会现实与人间疾苦。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《古诗鉴赏辞典》
- 《中国古代诗歌史》