芙蓉出水几时红。是什么意思

花信今无一半风。

芙蓉出水几时红。

看成弱柳阴阴绿，自在迁莺巧语中。

风傍户，月留空。

金尊相对醉珠栊。

归鞭欲指江南去，回首霞标忆旧峰。

原文展示

思佳客（次韵蔡文同集钱漕池亭）
作者：洪适

花信今无一半风。
芙蓉出水几时红。
看成弱柳阴阴绿，自在迁莺巧语中。
风傍户，月留空。
金尊相对醉珠栊。
归鞭欲指江南去，回首霞标忆旧峰。

白话文翻译

全诗翻译：
如今花信已无一半的风情，芙蓉花出水后，何时才能绽放红色呢？看那柔弱的柳树阴影，正绿意盎然，迁移的黄莺在其中轻声吟唱。微风在窗边轻轻吹拂，明月静静留在空中。酒杯相对，醉意朦胧在珠帘之间。归途的鞭子想要指向江南，回首却只见霞光映照着旧日的山峰。

注释

字词注释：

• 花信：指花开的信号或季节。
• 芙蓉：即荷花，生长于水中。
• 弱柳：形容柳树纤细柔弱的特性。
• 迁莺：指迁徙的黄莺，象征春天的到来。
• 金尊：金色的酒杯。
• 珠栊：用珠帘装饰的窗户。
• 霞标：指霞光照耀的地方。

典故解析：

• 江南：指长江以南的地区，素有“人间天堂”之美誉，常作为诗词中的理想归宿。
• 旧峰：指曾经熟悉的景象，代表对过往的追忆。

诗词背景

作者介绍：
洪适，字季良，号梅溪，宋代诗人，曾任官职，致力于诗歌创作。他的诗风清新，擅长描绘自然景色，表达个人情感。

创作背景：
本诗创作于一个春夏之交的时节，诗人在池亭中感受到春天的渐行渐远，心中不禁涌起对往日美好时光的怀念。

诗歌鉴赏

《思佳客》在写景和抒情上交融得非常自然。全诗以“花信”和“芙蓉”的意象引入，表现春天的气息逐渐减弱，作者通过对自然景色的细腻描绘，传达出一种淡淡的忧伤。诗中“看成弱柳阴阴绿，自在迁莺巧语中”一句，生动地刻画了春日的美景，柳树的柔弱与黄莺的欢歌形成鲜明对比，表现出一种生机盎然的春意。

而后“风傍户，月留空”，则转向安静的夜晚，诗人似乎在酒酣之际，感受到月光的清冷，借此反映出内心的孤独与思念。“金尊相对醉珠栊”一句，既是一种饮酒作乐的情景描写，又暗含着对友人的思念与对过往的追忆。最后两句表达了归鞭指向江南的渴望，却又被往日的景象所牵绊，体现了诗人对故乡的眷恋和对美好时光的怀念。

整首诗通过细腻的描绘与深情的回忆，表达了对春天的怀念、对友情的珍视以及对故乡的思念，情感真挚，意境深远。

诗词解析

逐句解析：

• 花信今无一半风：春花的信号已不如往年热烈。
• 芙蓉出水几时红：期待芙蓉花何时能盛开。
• 看成弱柳阴阴绿，自在迁莺巧语中：柳树柔弱的枝叶在春风中摇曳，黄莺欢快地鸣叫，春意盎然。
• 风傍户，月留空：微风轻轻拂过窗户，明月静静挂在空中。
• 金尊相对醉珠栊：酒杯对饮，醉意朦胧在珠帘之下。
• 归鞭欲指江南去，回首霞标忆旧峰：想要回归江南，却总是回忆起曾经的美好景色。

修辞手法：

• 比喻：将春风比作花信，形象生动。
• 拟人：柳树和黄莺被赋予了生命，增添了动感。
• 对仗：如“风傍户，月留空”，工整对称，增强了诗的韵律感。

主题思想：
整首诗通过春天的景色描写，表达了对美好时光的怀念和对故乡的思恋，展现了诗人内心深处的孤独与情感波动。

意象分析

意象词汇：

• 花信：象征春天的开始与生命的希望。
• 芙蓉：代表美丽与柔情。
• 弱柳：象征柔弱与坚韧。
• 迁莺：象征春天的生机与欢快。
• 金尊：象征富贵与欢聚。
• 霞标：象征美好回忆与往昔的印记。

互动学习

诗词测试：

1. 《思佳客》的作者是谁？
   A. 李白
   B. 洪适
   C. 杜甫

2. 诗中“芙蓉出水几时红”表达了什么情感？
   A. 对春天的期待
   B. 对秋天的惋惜
   C. 对冬天的厌恶

3. “金尊相对醉珠栊”中“金尊”指的是什么？
   A. 金色的酒杯
   B. 金色的花朵
   C. 金色的山峰

答案：

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《春望》（杜甫）
• 《江南春》（杜甫）

诗词对比：

• 《春望》中表现了战争带来的悲伤与对故国的思念，与《思佳客》中的春天美景形成鲜明对比。
• 《江南春》则描绘了江南的春色，与《思佳客》中的江南意象相呼应，表现了对江南的共同向往与热爱。

参考资料

推荐书目：

1. 《宋诗三百首》
2. 《中国古典诗词鉴赏》
3. 《洪适诗集》

这个结构为读者提供了全面的理解和学习《思佳客》的工具，既有古诗的原文，还包含了详细的解读和测试，适合希望深入理解古诗词的读者。