这段话出自清代吴琪《浣溪沙 夜愁》
烟景蕤蕤锁夕阳。
宿鸦啼断暮钟长。
夜深轻卷玉钩凉。
月上梨枝猧睡暖，风吹兰幄燕飞忙。
不禁花底画衣香。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-30 09:11:54原文展示:
《浣溪沙 夜愁》 吴琪 〔清代〕
烟景蕤蕤锁夕阳。宿鸦啼断暮钟长。夜深轻卷玉钩凉。月上梨枝猧睡暖，风吹兰幄燕飞忙。不禁花底画衣香。
白话文翻译：
这首词描绘了傍晚的烟景，夕阳被迷雾锁住。栖息的乌鸦啼叫，打断了悠长的暮钟。夜深了，微风轻轻卷起凉意。明月升上梨树枝头，温暖的睡意袭来，风儿轻拂兰色的帷帐，燕子在忙碌地飞来飞去。花下的气息，令人不由自主地想起那华美的衣裳的香气。
注释:
- 蕤蕤：繁茂的样子，形容烟雾缭绕。
- 宿鸦：栖息的乌鸦，通常在傍晚时分归巢。
- 玉钩：指月亮，形状如钩。
- 梨枝：指梨树的枝条。
- 猧：温暖、舒适。
- 兰幄：兰花色的帐幕。
- 燕：燕子，春夏时节常见的小鸟。
典故解析:
“月上梨枝”意喻清冷如月的夜晚，梨树常象征着温柔和美好。诗中提及的“宿鸦啼”则与古诗中常见的“鸟啼”意象相呼应，反映出人对自然景象的感知与思考。
诗词背景:
作者介绍：吴琪，清代词人，生平不详，以其清丽的词风而著称，常以自然景物抒发个人情感。
创作背景：该词作于特定的夜晚，作者以自身感受，为背景，反映出内心的宁静与愁绪。清代是文人对自然和内心情感探索的高峰期，吴琪的作品正体现了这一特征。
诗歌鉴赏：
《浣溪沙 夜愁》通过细腻的描绘，展现了一个宁静而略显忧愁的夜晚景象。开篇的“烟景蕤蕤锁夕阳”便为整首词奠定了一个朦胧而梦幻的基调。词人通过描写黄昏时分的烟景，表现了对时光流逝的无奈与感叹。接下来的“宿鸦啼断暮钟长”，则通过乌鸦的啼叫，营造出一种孤寂的氛围，仿佛在诉说着夜的来临与人心的寂寞。
随着夜色的加深，温柔的月光洒落在梨枝之上，给人一种温暖的感觉，这一画面不仅传达出夜晚的安宁，也暗示了对美好事物的向往。词中提到的“风吹兰幄燕飞忙”，则进一步加强了场景的动感与生机，尽管夜深，但却充满了生命的气息。
最后一句“不禁花底画衣香”，将整首词的情感推向高潮，花香与衣香交织，既体现了对美好事物的眷恋，也暗含了对过往美好时光的怀念。整首词在意象的交织与情感的流动中，展现出一种淡淡的愁绪，令人感受到夜的深邃和思绪的绵长。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 烟景蕤蕤锁夕阳：夕阳被烟雾缭绕，景色迷离。
- 宿鸦啼断暮钟长：乌鸦的啼鸣打断了长久的暮钟声，增添了几分孤寂。
- 夜深轻卷玉钩凉：夜深时分，微风轻拂，月光如玉钩般清冷。
- 月上梨枝猧睡暖：月亮升起在梨树枝头，给人以温暖的睡意。
- 风吹兰幄燕飞忙：风儿轻拂着兰色的帐幕，燕子在空中忙碌飞翔。
- 不禁花底画衣香：花下飘来的香气，使人不禁想到华美的衣裳。
-
修辞手法：
- 比喻：“玉钩”比喻月亮，形象生动。
- 拟人：“风吹兰幄”，赋予风以动作，增添了生动感。
- 对仗：上下句之间的对称结构，使得词句更具韵律感。
-
主题思想：本诗表达了对夜晚的深刻感受，既有对自然美的赞美，也有对内心忧愁的抒发，体现了人与自然的和谐以及内心的孤独。
意象分析：
- 烟景：象征着迷离与变幻，反映出心灵深处的复杂情感。
- 夕阳：象征着时光的流逝与生命的短暂。
- 月亮：常象征着孤独与思念，带来宁静的同时也引发思考。
- 梨枝：象征着温柔与美好，给予人以温暖的感受。
- 兰幄：象征着高雅与恬静，营造出一种安逸的氛围。
- 花香：象征着美好回忆与情感的寄托。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“烟景蕤蕤”形容的是哪种自然现象？
- A. 雨景
- B. 夕阳
- C. 烟雾
-
“月上梨枝”中的“梨”树象征什么？
- A. 孤独
- B. 温暖
- C. 悲伤
-
诗中提到的“宿鸦”主要用来表现什么情感？
- A. 快乐
- B. 孤寂
- C. 兴奋
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比：
- 李清照的《如梦令》与吴琪的《浣溪沙 夜愁》都表达了对夜晚的感受，但李清照更多地强调了个人情感的波动，而吴琪则侧重于自然景象与内心愁绪的结合。
参考资料：
- 《清代词人研究》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《诗词的意象与情感》