这段话出自元代姬翼《临江仙·人我是非相戏弄》
人我是非相戏弄，浑如傀儡场中。
虚声乱耳不知空。
强分胡与汉，涂抹走西东。
识破固非真实事，何殊拂面狂风。
与伊相对且雷同。
安身非取此，承当主人翁。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 18:13:20临江仙·人我是非相戏弄
作者: 姬翼 〔元代〕
原文展示:
人我是非相戏弄，浑如傀儡场中。
虚声乱耳不知空。
强分胡与汉，涂抹走西东。
识破固非真实事，何殊拂面狂风。
与伊相对且雷同。
安身非取此，承当主人翁。
白话文翻译：
人们在是非之间相互戏弄，仿佛在傀儡的舞台上。
虚假的声音纷杂扰耳，不知其本质是空。
强行分出胡人和汉人，涂抹东西方的界限。
识破这些并非真实的事情，何尝不同于狂风拂面。
与她对坐时，言语也如同雷同。
安身立命并非依靠这些，应该担当起自己的主人翁。
注释:
- 人我是非：指人们在是非之间的争执和游戏。
- 傀儡：比喻被操控的人，暗指人在世事中的无奈与被动。
- 虚声：指虚假的言论。
- 胡与汉：指的是历史上中原汉人和外族胡人的对立。
- 狂风：象征突如其来的困扰和烦恼。
- 主人翁：指真正的主导者，强调个人责任。
诗词背景:
作者介绍：
姬翼是元代的一位词人，作品多以抒发个人情感和对社会现象的思考为主。他的词风多变，关注人性和社会对人的影响。
创作背景：
这首词写于元代社会动荡、民族矛盾加剧的背景下，表面上看似在探讨个人命运，实际上反映了对社会现状的深刻思考。
诗歌鉴赏：
《临江仙·人我是非相戏弄》通过生动的比喻和形象的意象，深刻揭示了人们在复杂人际关系中所经历的困惑与无奈。诗中“人我是非相戏弄”一句，直接点明了人际交往中的戏谑与争端，如同傀儡般被操控，表明了对世俗人情的批判。接下来的“虚声乱耳不知空”，则进一步强调了虚假言论对人的困扰，使人难以分清真实与虚幻。
“强分胡与汉，涂抹走西东”，这一句展现了时代背景下的民族分歧与社会对立，诗人通过对比手法，揭示了人们在意识形态上的偏见和固执。后文“识破固非真实事，何殊拂面狂风”，则体现出诗人对世事无常的感慨，面对风云变幻，个体的责任与担当显得尤为重要。
整首词以“安身非取此，承当主人翁”作为总结，强调个体应当自觉承担起生活的责任，而不是被外界因素所左右。这种积极的态度与深刻的思考，使得这首词不仅具有艺术美感，更蕴含了哲理，值得读者深思。
诗词解析:
逐句解析：
- 人我是非相戏弄：人们在是非之间相互戏弄，揭示了人际关系的复杂。
- 浑如傀儡场中：比喻人如傀儡般被操控，暗含对社会的批判。
- 虚声乱耳不知空：虚假的声音纷杂扰耳，使人难以分辨真伪。
- 强分胡与汉：指历史上的民族分歧，强调社会矛盾。
- 涂抹走西东：模糊了东西方的界限，反映了社会的混乱。
- 识破固非真实事：揭示对虚假事物的认知，强调理性。
- 何殊拂面狂风：比喻生活中的困扰和无奈。
- 与伊相对且雷同：与他人对话却缺乏新意，反映对话的无趣。
- 安身非取此：安身立命不应依赖外在因素。
- 承当主人翁：强调个体应承担生活的责任。
修辞手法：
- 比喻：将人比作傀儡，形象生动。
- 对仗：如“胡与汉”、“西东”，增强了诗的韵律感。
- 象征：狂风象征生活的困扰，具有深刻的隐喻意义。
主题思想：
整首诗表达了对人际关系和社会现象的思考，强调了个体在纷繁复杂的社会中应承担的责任，倡导理性面对虚假的世界。
意象分析:
- 傀儡：象征被操控的无奈。
- 狂风：象征突如其来的困扰。
- 胡与汉：体现民族矛盾和社会分歧。
互动学习:
诗词测试：
-
下面哪个词语与“傀儡”意思相近？
- A. 自主
- B. 被动
- C. 强大
- 答案: B
-
诗中提到的“虚声”主要指什么？
- A. 真实的声音
- B. 虚假的言论
- C. 音乐
- 答案: B
-
“安身非取此”一句的意思是？
- A. 依靠他人
- B. 自我担当
- C. 随波逐流
- 答案: B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 辛弃疾的《青玉案·东风夜放花千树》
- 李清照的《如梦令·常记溪亭日暮》
诗词对比：
- 辛弃疾：多表现个人情感与爱国情怀，风格豪放。
- 李清照：多描写细腻的个人情感，风格婉约。
参考资料:
- 《元代文学概论》
- 《中国古典诗词解析》
- 《诗词鉴赏与创作指导》