勒铭周伏柱，何恨掩丘山。是什么意思

赪尾劳民久，青天转粟艰。

三年流马运，一笑狎鸥闲。

天远才多阨，功深报肯悭。

勒铭周伏柱，何恨掩丘山。

原文展示

赪尾劳民久，青天转粟艰。
三年流马运，一笑狎鸥闲。
天远才多阨，功深报肯悭。
勒铭周伏柱，何恨掩丘山。

白话文翻译

这首诗表达了作者对现实困境的忧虑和对逝去的英雄的怀念。诗中提到的“赪尾”指的是当时的灾荒，劳民的苦难已经持续很久，而“青天转粟艰”则形象地描绘了在明朗的天空下，粮食的短缺变得异常艰难。接着提到“三年流马运”，反映了动乱期间的民生困苦，而“一笑狎鸥闲”则是对悠闲生活的一种嘲讽，暗示人们在苦难中仍保持的淡定和无奈。最后几句强调了才华和功绩的无奈，尽管成就卓著，但仍然难以得到应有的回报，最终以“何恨掩丘山”总结出一种无奈与惋惜。

注释

• 赪尾：形容红色的尾部，寓意艰难的时光。
• 青天：晴朗的天空，反衬粮食短缺的现实。
• 流马运：指流动的马车和运输，象征着物资的缺乏。
• 狎鸥闲：意指对海鸥的悠闲态度，反映了对现实的冷漠。
• 周伏柱：指的是古代刻铭的柱子，象征着历史的铭记。
• 丘山：指大山丘陵，象征着无法逾越的难关。

诗词背景

作者介绍

曹彦约是宋代著名的诗人，生于北宋时期，因其作品内容丰富，风格多样而受到后世推崇。他的诗歌常常关注社会现实，具有很强的时代感。

创作背景

这首诗写于动荡的时期，国家经历了战乱和饥荒，民众生活困苦。作者通过这首挽诗表达了对国家和人民的关心，同时也对那些在逆境中仍坚持的人们深感敬意。

诗歌鉴赏

《总领户部杨公挽诗》通过对现实的深刻反思，展现了作者对国家和人民的深情关怀。开篇便以“赪尾劳民久”点出民众生活的艰辛，引发读者对社会现状的关注。接下来的“青天转粟艰”则强调在看似平静的外表下，实际上隐藏着的困境与挑战。整首诗展现了作者的忧国忧民之情，同时也流露出对人生无常的惋惜。最后两句通过对历史的铭记，呼应了诗的主题，既表达了对逝去英雄的追念，也隐含着对未来的希望。

在语言上，诗中运用了比喻和对仗等修辞手法，增强了诗的表现力和文学性。例如，“赪尾”与“青天”的对比，突出民生困苦与自然和谐之间的矛盾，形成鲜明的对照。此外，诗中对“狎鸥”的描绘，将个人的悠闲与社会的苦难形成对比，深化了情感的复杂性。整体而言，曹彦约通过这首诗展现了深邃的思考和丰富的情感，是一首值得细细品味的佳作。

诗词解析

逐句解析

1. 赪尾劳民久：红色的尾巴（象征着灾难）让百姓长久受苦。
2. 青天转粟艰：在晴朗的天空下，粮食的困乏变得更加艰难。
3. 三年流马运：经过三年的动乱，马车运输的能力降低，物资匮乏。
4. 一笑狎鸥闲：对生活中的悠闲态度感到讽刺，反映出民众在苦难中保持的无奈。
5. 天远才多阨：虽然才华横溢，但在艰险的环境中难以施展。
6. 功深报肯悭：功绩深厚，但报答却显得吝啬。
7. 勒铭周伏柱：铭刻在柱子上的历史，提醒人们不忘过去。
8. 何恨掩丘山：对无法逾越的艰难境况感到惋惜。

修辞手法

• 比喻：如“赪尾”比喻灾难，增强了诗的表现力。
• 对仗：上下句之间的对称结构增强了诗的韵律感和美感。
• 拟人：通过“狎鸥”表现人们的心态，赋予自然以情感。

主题思想

整首诗表达了对社会现实的深切关注，展现了作者对国家和人民的忧虑与关怀，反映了在困境中对人生无常的思考。

意象分析

意象词汇

• 赪尾：象征灾难，警示人们警惕。
• 青天：象征希望与美好，却又反衬现实的困境。
• 马运：象征物资的流通，反映民生的艰辛。
• 狎鸥：象征对生活的无奈与冷漠。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“赪尾”象征什么？ A. 和平
   B. 灾难
   C. 富饶
   D. 悠闲

2. “青天转粟艰”中“青天”代表了什么？ A. 贫困
   B. 自然的美好
   C. 境遇的艰难
   D. 人生的无常

3. 诗中提到的“狎鸥”主要表达了什么情感？ A. 悠闲
   B. 哀伤
   C. 讽刺
   D. 希望

答案

1. B
2. C
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春江花月夜》 - 张若虚
• 《静夜思》 - 李白
• 《月下独酌》 - 李白

诗词对比

• 《春江花月夜》：同样表现了对现实的思考与人生的感慨，但更注重自然与人情的融合。
• 《静夜思》：强调思乡之情，与《总领户部杨公挽诗》中的忧国情怀形成对比。

参考资料

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词概论》
• 《唐诗宋词三百首》