一宵寅卯岁，两地别离情。是什么意思

吏散黄堂静，惟闻爆竹声。

一宵寅卯岁，两地别离情。

懒怕官常责，贫添梦寐清。

壮吟悲往事，知己费推𢋫。

原文展示:

吏散黄堂静，惟闻爆竹声。
一宵寅卯岁，两地别离情。
懒怕官常责，贫添梦寐清。
壮吟悲往事，知己费推。

白话文翻译：

官吏们都离开了，黄堂里显得格外安静，只听见外面爆竹的声音。
这夜是新旧交替的时刻，我与远方的朋友两地相隔，心中感到无比的思念。
我并不畏惧官府的责问，反而因生活的清贫而在梦中更加清晰。
我在壮志豪情中吟唱，感慨往昔的悲伤，知己之间的情谊却难以言表。

注释:

• 吏：指官吏，政府的工作人员。
• 黄堂：古代官署的称谓，这里指代官府。
• 寅卯岁：指农历的新年，寅、卯分别是十二地支中的第三和第四位，代表着新旧交替的时刻。
• 懒怕：懒得去害怕。
• 官常责：指官府的责问或惩罚。
• 贫添梦寐清：因为贫穷而在梦中更加清晰，暗指内心的宁静。

典故解析:

• 爆竹声：在中国，过年时放鞭炮是驱邪避害的传统，象征着辞旧迎新。
• 知己：指心意相通的朋友，诗中表达了对知己的思念。

诗词背景:

作者介绍：林廷选（生卒年不详），明代诗人，擅长诗词，作品多表现人生的感慨和对友人的思念。
创作背景：这首诗是在除夕之际写成，表达了对朋友的思念和对生活的感悟，在新旧交替的时刻，诗人感受到一份孤独与忧伤。

诗歌鉴赏：

《除夕写怀呈邵锡之通守》是一首充满思乡情和对友人深切思念的诗作。在除夕这个特别的时刻，诗人通过安静的黄堂与爆竹声的对比，表现出一种凄清的氛围。诗中提到“官常责”，暗示了对官场的无奈，然而在生活的贫困中，诗人却找到了内心的宁静，这种对比反映了他对现实的思考与调侃。
同时，诗人在“壮吟悲往事”中，表达了对过去的追忆，知己之情在此刻显得更加珍贵，令人感叹。全诗既有对时光流逝的感慨，也有对友情的深切珍惜，情感真挚而细腻，展现了明代文人的内心世界。

诗词解析：

• 吏散黄堂静：官员们都已离去，黄堂显得寂静，体现出除夕夜的冷清和孤独。
• 惟闻爆竹声：爆竹声打破了宁静，象征着新年的到来，带来一丝生气与希望。
• 一宵寅卯岁：时间的转变，诗人在这新旧交替之际感受到深深的思念。
• 懒怕官常责：对官府的漠视，表现出一种无奈和对生活的淡然。
• 贫添梦寐清：贫困的生活，反而让他在梦中更加清晰地思考人生。
• 壮吟悲往事：在豪情壮志中，回忆往昔的悲伤与美好，表达出对知己的思念。

修辞手法：

• 对比：安静的黄堂与热闹的爆竹声形成鲜明对比，突显诗人的内心感受。
• 意象：爆竹、寅卯、黄堂等意象交织，营造出除夕的氛围。
• 拟人：将梦境与清贫相结合，表达出人对梦想与现实的思索。

主题思想：

整首诗的中心思想是对友谊的珍视与对生活的思考。在除夕这个特殊的时刻，诗人不仅表达了对过去的怀念，也反映了对未来的期待。

意象分析：

• 黄堂：象征官府，代表了权力与孤独。
• 爆竹声：象征辞旧迎新，带来希望与生机。
• 梦：象征内心的追求与思考，是对生活的反思。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“爆竹声”象征什么？
   A. 思念 B. 希望 C. 压力

2. “懒怕官常责”中的“官”指的是？
   A. 当地百姓 B. 官吏 C. 朋友

3. 诗中描写的是什么节日？
   A. 中秋节 B. 除夕 C. 春节

答案：1-B，2-B，3-B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比： 林廷选与杜甫在思乡情感上有相似之处，杜甫的《春望》在动荡中表达对故土的思念，而林廷选则是在除夕中对友人的怀念，二者都传达出对过往的感慨与对未来的期待。

参考资料：

• 《明代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》