这段话出自宋代梅尧臣《刘元忠遗金橘》
南方生美果，具体橘包微。
韩弹有轻薄，楚萍知是非。
甘香奉华俎，咀嚼破明玑。
欲换齑盐腹，盈匳忽我归。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:10:40原文展示:
刘元忠遗金橘
作者: 梅尧臣 〔宋代〕
南方生美果，具体橘包微。
韩弹有轻薄，楚萍知是非。
甘香奉华俎，咀嚼破明玑。
欲换齑盐腹，盈匳忽我归。
白话文翻译：
这首诗描绘了南方美味的金橘，细腻而诱人。诗中提到韩愈的“轻薄”，意指他作品的轻松与幽默，而楚辞的萍水相逢则明白是非。金橘的甘香被奉献在华丽的餐桌上，咀嚼时仿佛能破开神秘的明珠。诗人有意想用这些美果换取简单的盐和齑，以至于满载而归，感受到归家的快乐。
注释:
字词注释：
- 美果：指的是美味的水果。
- 具体：在这里可以理解为“具体的”、“细致的”。
- 韩弹：指韩愈的文风，轻松幽默而带有哲理。
- 楚萍：可能指楚辞中的《离骚》一类的作品，强调对是非的理解。
- 华俎：华丽的餐桌，象征丰盛的宴会。
- 明玑：明亮的珠子，象征珍贵的事物。
- 齑盐：简单的调味品，象征朴素的生活。
典故解析：
- 韩弹：指韩愈的作品，常以机智和幽默著称。
- 楚萍：楚文化中的重要典籍，代表着对美与是非的深刻理解。
诗词背景:
作者介绍： 梅尧臣（1002-1060），字子华，号松隐，宋代著名诗人。他的诗歌以清新自然、情感真挚著称，常描绘自然景观和生活情趣。他的创作风格受到了李白、杜甫等人的影响，追求清新脱俗的艺术效果。
创作背景： 这首诗写于梅尧臣对南方特产金橘的赞美，是他在南方游历期间的所感所思，体现了他对生活的热爱和对美好事物的珍惜。
诗歌鉴赏：
《刘元忠遗金橘》是一首充满了生活情趣的诗，诗人在字里行间流露出对南方金橘的喜爱之情。诗的开头通过生动的描写，展现出金橘的美丽与诱惑，给人一种直观的感受。随后的几句则通过对韩愈和楚辞的引入，形成了一种文化的对比，既表达了诗人对文学的认识，也让人感受到南方文化的独特魅力。
在诗的最后两句，诗人通过“欲换齑盐腹”的表达，折射出一种对简单生活的向往与追求。尽管金橘可口，但诗人似乎更珍视那种朴素而真实的生活状态。这种情感的反转让整首诗更具深度，表现出诗人对于物质与精神之间关系的思考。
诗词解析:
逐句解析：
- 南方生美果：南方出产美味的金橘。
- 具体橘包微：金橘细腻而美好，形态可爱。
- 韩弹有轻薄：提到韩愈的文风，轻松而幽默。
- 楚萍知是非：楚文化的作品能深刻理解是非。
- 甘香奉华俎：金橘的甘香被端上华丽的餐桌。
- 咀嚼破明玑：品尝时有如破开珍珠般的享受。
- 欲换齑盐腹：想用金橘换取简单的调味品，以满足腹中之需。
- 盈匳忽我归：满载而归，感受到归家的快乐。
修辞手法：
- 比喻：将金橘比作珍贵的明珠，增强了诗的意象。
- 对仗：如“甘香奉华俎，咀嚼破明玑”，对称工整，增强了诗的韵律感。
- 排比：多次使用“南方”、“金橘”等词汇，强调主题。
主题思想： 整首诗表达了对南方金橘的赞美，同时也蕴含着对简单纯粹生活的向往。诗人通过对物质的描述，引发对精神世界和文学的思考，展现出一种超然的生活态度。
意象分析:
意象词汇：
- 金橘：象征美好、温馨的生活。
- 华俎：代表丰盛的宴席，映射出物质的享受。
- 明玑：象征珍贵的事物，暗示对真理的追求。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的南方美果是什么？
A. 苹果
B. 金橘
C. 桃子
D. 梨 -
韩愈的文风在诗中被称作？
A. 深沉
B. 轻薄
C. 沉重
D. 严肃 -
诗人想用金橘换取什么？
A. 美酒
B. 齑盐
C. 糖果
D. 米饭
答案：
- B. 金橘
- B. 轻薄
- B. 齑盐
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《黄鹤楼》 by 崔颢
- 《静夜思》 by 李白
诗词对比：
- 梅尧臣的《刘元忠遗金橘》与王维的《山居秋暝》在描写自然景色方面都有独到之处，但前者更侧重于对生活情趣的表现，而后者则更注重于自然的宁静与深远。两者在风格和情感上形成鲜明的对比。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 梅尧臣相关研究文章