这段话出自宋代梅尧臣《吊矿坑惠灯上人》
生栖云际巘，没葬寺傍村。
破案残经卷，新坟出树根。
松悲隔溪路，月照旧山门。
自昔多诗句，而今几许存。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:10:38原文展示
吊矿坑惠灯上人
生栖云际巘，没葬寺傍村。
破案残经卷，新坟出树根。
松悲隔溪路，月照旧山门。
自昔多诗句，而今几许存。
白话文翻译
在高高的山巅，我栖息在云雾之间；在村庄旁边，寺庙的墓地已经被掩埋。
破旧的案子上，残留着经卷；新坟旁边，树根露出地面。
松树在溪水的另一边悲鸣，明月照耀着古老的山门。
从前我留下了许多诗句，而如今又有多少能存留下来呢？
注释
字词注释：
- 生栖：生存、栖息的意思。
- 云际巘：高耸入云的山巅。
- 没葬：埋葬、掩埋。
- 经卷：佛教经典、经书的卷册。
- 新坟：新挖的坟墓。
- 松悲：松树的悲伤，拟人化的表达。
- 旧山门：古老的山门，象征着过去的记忆。
典故解析：
诗中提及的“松悲”与“月照”可联系到中国古代诗词中常用的意象，松树常象征坚韧和孤独，而月亮则代表思念与怀旧。
诗词背景
作者介绍：
梅尧臣（1002-1060），字子华，号雪堂，宋代诗人，擅长诗、文、词，尤其以诗名闻。他的诗风清新高远，常表达对人生的感慨。
创作背景：
此诗创作于梅尧臣晚年，反映了他对生命的思索与对往昔的怀念，结合了个人经历与社会环境的变迁。
诗歌鉴赏
《吊矿坑惠灯上人》是一首充满乡愁与哲思的诗作。诗人在高山之巅，借助自然景象表达自己对人生的感悟。诗的开头两句描绘了诗人栖息的环境，云际巘的生栖让人感受到一种孤独而高远的境界。接下来的“没葬寺傍村”则引发出对生命的思考，墓地的存在让人感受到生与死的交汇。
诗中“破案残经卷”暗示了对往昔知识的追忆与对文化传承的忧虑。而“新坟出树根”则让人感受到生命的轮回与自然的无情。松树的悲鸣与明月的照耀，构成了夜晚的静谧与思绪的纷乱，令人感到一丝凄凉。
最后两句反映了诗人的无奈与感伤，往昔的诗句如今却难以存留，表达了对时间流逝的无情感慨。整首诗通过自然景象和个人情感的交织，展现了诗人对生命、历史和文化的深刻反思。
诗词解析
逐句解析：
- “生栖云际巘”：栖息于高山之上，暗示孤独与高洁。
- “没葬寺傍村”：暗指生命的尽头，墓地的存在令人感慨。
- “破案残经卷”：文化的破败与消逝，知识的流失让人惋惜。
- “新坟出树根”：新生与死亡的交替，生命的脆弱和坚韧。
- “松悲隔溪路”：松树的悲鸣表达孤独感，情感的深邃。
- “月照旧山门”：明月照耀，象征着对往昔的怀念。
- “自昔多诗句”：自古以来留存的诗句，文化的积淀。
- “而今几许存”：如今能留下的却不多，体现时间的流逝。
修辞手法：
- 拟人：如“松悲”，通过赋予松树情感，增强了诗的情感表达。
- 对仗：诗句结构对称，增强了韵律感。
- 象征：月亮与松树象征着思念与孤独。
主题思想：
整首诗表现了对生命短暂、文化传承的忧虑，以及对过去美好时光的怀念，情感深邃而细腻。
意象分析
意象词汇：
- 云际巘：高空与孤独，象征着超脱与清高。
- 寺庙与坟墓：生死的交汇，象征着文化的延续与消逝。
- 松树与明月：孤独与思念，表达对过往的怀念。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“新坟出树根”主要表达了什么意象？
A) 生命的轮回
B) 文化的传承
C) 自然的美丽 -
“松悲隔溪路”中的“松悲”是何种修辞手法？
A) 比喻
B) 拟人
C) 对仗 -
诗中提到的“月照旧山门”主要象征什么？
A) 历史的沉重
B) 对过去的怀念
C) 对未来的向往
答案：
- A) 生命的轮回
- B) 拟人
- B) 对过去的怀念
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》：同样表达对过去的怀念与思考。
- 李白《静夜思》：通过月亮表达思乡情感。
诗词对比：
比较梅尧臣与王维的诗作，王维的《山居秋暝》也通过自然描写传达了内心的孤独与对自然的热爱，但梅尧臣的诗更加强调对文化与生命流逝的感慨。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《梅尧臣诗选》
- 《古诗鉴赏辞典》