八十衰翁久挂冠，今年无酒敌春寒。是什么意思

八十衰翁久挂冠，今年无酒敌春寒。

乱云入户雨方急，断雁叫群灯未残。

蠹简幸存随意读，蜗庐虽小著身宽。

支离自笑心犹壮，忧国忧家虑万端。

原文展示:

夜赋
作者: 陆游 〔宋代〕

八十衰翁久挂冠，今年无酒敌春寒。
乱云入户雨方急，断雁叫群灯未残。
蠹简幸存随意读，蜗庐虽小著身宽。
支离自笑心犹壮，忧国忧家虑万端。

白话文翻译：

八十岁的老翁早已脱下官帽，但今年却无酒可解春寒。
乱云涌入窗户，急雨纷纷而至，孤雁哀鸣，灯下的光影仍未完全消逝。
幸好手边还有一些书籍可以随意翻阅，虽然我的蜗居很小，但心灵却能够自由广阔。
我忍不住自嘲，虽然身体支离，但内心依然健壮，忧国忧家之情，尽在心头。

注释:

• 衰翁: 衰老的老人。
• 挂冠: 指辞官或退休。
• 敌春寒: 用酒来抵御春天的寒冷。
• 乱云: 指乌云密布的天空。
• 断雁: 孤雁，象征凄凉与孤独。
• 灯未残: 灯光尚在，象征生活的继续。
• 蠹简: 指书籍，蠹虫也有“书籍受损”的意思，暗指书籍虽旧但仍有价值。
• 蜗庐: 蜗牛的家，比喻狭小的住所。
• 支离: 身体残缺不全，形容身体的衰老。
• 忧国忧家: 为国家和家庭的安危而忧虑。

典故解析:

• 挂冠: 古代文人辞官归隐的传统，代表一种对官场的厌倦和对自由生活的向往。
• 断雁: 孤雁的形象常用来表现孤独与无奈，尤其在秋冬季节，常与离别和思乡相联系。

诗词背景:

作者介绍:
陆游（1125-1210），南宋著名诗人、词人，号放翁，晚号“渔洋”，是历史上著名的爱国诗人之一。他一生致力于报国，作品风格多样，以豪放、抒情见长。

创作背景:
《夜赋》成诗于陆游晚年，正值南宋国力衰退之时。陆游虽已年迈，但心中仍怀有对国家、家庭的深切忧虑和对生活的思考。这首诗反映了他晚年对时局的感慨与对人生的感悟。

诗歌鉴赏：

《夜赋》是一首充满哲思的诗作，诗中充满了对春寒的感慨和对孤独的思考。开篇就直白地描绘了老年的状态，八十岁高龄的陆游，虽然已辞去官职，但在寒冷的春天里，他却没有酒来解忧，传递出一种无奈与苍凉感。随后，诗人通过描绘自然景象，如“乱云”和“断雁”，进一步加深了孤独与忧虑的情感。

尽管他身处在阴雨绵绵的环境中，内心却保持着对书籍的热爱，手边的书籍成为他精神的寄托。诗句“蜗庐虽小著身宽”表明了他虽身处狭小环境，但内心的自由与宽广，展现出一种淡泊明志、与世无争的生活态度。

结尾处，陆游以“支离自笑心犹壮”自我嘲讽，尽管身体衰老，内心依然充满斗志。他对国家、家庭的忧虑，反映了他作为一位饱经沧桑的文人对社会的责任感和对未来的期待。整首诗情感深邃，意境悠远，展现了陆游在晚年对人生的思索与感悟。

诗词解析:

• 逐句解析:

  • “八十衰翁久挂冠”：表明作者年事已高，已辞官。
  • “今年无酒敌春寒”：表达了春寒料峭的无奈与孤独。
  • “乱云入户雨方急”：描绘了天气的恶劣与内心的焦虑。
  • “断雁叫群灯未残”：孤雁的哀鸣与灯光的微弱，象征着孤独与生活的残酷。
  • “蠹简幸存随意读”：对书籍的珍视，反映了内心的丰富。
  • “蜗庐虽小著身宽”：内心的自由与思想的广阔。
  • “支离自笑心犹壮”：自嘲身体的衰弱，内心依然坚韧。
  • “忧国忧家虑万端”：表达了对国家和家庭的深切关切。

• 修辞手法:

  • 对仗: 诗中“乱云”和“断雁”形成对照，增强了情感的渲染。
  • 拟人: “断雁叫”赋予孤雁以情感，使其更具象征意义。

• 主题思想:
  整首诗表达了老年人对生活的感悟、对国家与家庭的忧虑，以及对精神自由的追求。尽管岁月不饶人，陆游依旧保持内心的坚定与清醒。

意象分析:

• 春寒: 象征着生活的困境与无奈。
• 乱云: 代表外部环境的动荡与不安。
• 断雁: 象征孤独与思乡之情。
• 灯: 代表着生活的希望与继续。
• 书籍: 代表知识与精神寄托。

互动学习:

诗词测试:

1. “八十衰翁久挂冠”中“衰翁”的意思是： A. 年轻人
   B. 年老的男人
   C. 官员
   D. 战士

2. “蜗庐虽小著身宽”中的“著身宽”意味着： A. 身体宽大
   B. 内心自由
   C. 居住空间大
   D. 心情愉快

3. 诗中提到的“断雁”象征： A. 团聚
   B. 孤独
   C. 自由
   D. 喜悦

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比: 陆游的《夜赋》与杜甫的《春望》均表现了诗人对国家和家庭的忧虑，但陆游在孤独中寄托希望，而杜甫则更多地表达了对国事的关切与哀痛。两者在情感表达上有相似之处，但侧重点各有不同。

参考资料:

• 陆游诗文集
• 《宋代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏》