这段话出自明代李东阳《仁辅以诗见款复用前韵并柬方石》
雪里降城百二层，素车今日愧君登。
力勍岂谓心能怯，颜赭空惊汗欲蒸。
谋楚似闻王剪老，禦秦犹有谢安能。
无端又作冲寒战，袖手惟应巧匠曾。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:48:20原文展示
雪里降城百二层，素车今日愧君登。力勍岂谓心能怯，颜赭空惊汗欲蒸。谋楚似闻王剪老，禦秦犹有谢安能。无端又作冲寒战，袖手惟应巧匠曾。
白话文翻译
在雪中，城池仿佛降下了百二层，今日乘坐素车感到愧对君王。力量强大难道意味着心会怯懦吗？面红耳赤只是因为惊恐而汗如雨下。谋划楚国的事情似乎听闻王剪已经老去，抵御秦国的重任依然有谢安能够担当。无缘无故又发起了一场抵御寒冷的战斗，只能袖手旁观，等待巧匠的到来。
注释
- 雪里降城百二层：比喻雪下得极大，城池仿佛被雪覆盖了百二层。
- 素车：简朴的车子。
- 力勍：力量强大。
- 颜赭：面红耳赤。
- 王剪：战国时期楚国名将。
- 谢安：东晋名臣，曾指挥淝水之战。
诗词背景
作者介绍：李东阳（1447-1516），明代文学家、政治家，字宾之，号西涯，江西吉水人。他的诗文以清新自然、含蓄深沉著称，对后世影响深远。
创作背景：这首诗是李东阳在特定情境下写给友人的回信，表达了自己在政治斗争中的无奈和期待。
诗歌鉴赏
这首诗通过雪景的描绘，隐喻了政治斗争的严峻和复杂。诗中“雪里降城百二层”形象地描绘了雪的厚重，象征着政治环境的艰难。“素车今日愧君登”表达了作者在政治斗争中的谦卑和自省。“力勍岂谓心能怯”和“颜赭空惊汗欲蒸”则展现了作者内心的坚定和不安。最后两句“谋楚似闻王剪老，禦秦犹有谢安能”和“无端又作冲寒战，袖手惟应巧匠曾”则表达了对历史英雄的敬仰和对未来的期待，希望有贤能之士能够解决当前的困境。
诗词解析
逐句解析：
- 雪里降城百二层：通过雪的意象，描绘了政治环境的严峻。
- 素车今日愧君登：表达了作者在政治斗争中的谦卑和自省。
- 力勍岂谓心能怯：展现了作者内心的坚定。
- 颜赭空惊汗欲蒸：表达了作者的不安和紧张。
- 谋楚似闻王剪老：对历史英雄的敬仰。
- 禦秦犹有谢安能：对未来的期待。
- 无端又作冲寒战：表达了政治斗争的无常和艰难。
- 袖手惟应巧匠曾：希望有贤能之士能够解决困境。
修辞手法：
- 比喻：如“雪里降城百二层”比喻政治环境的严峻。
- 拟人：如“颜赭空惊汗欲蒸”拟人化地表达了作者的紧张情绪。
- 对仗：如“谋楚似闻王剪老，禦秦犹有谢安能”对仗工整，增强了诗的节奏感。
主题思想：
这首诗通过雪景的描绘和历史典故的引用，表达了作者在政治斗争中的无奈和期待，展现了作者内心的坚定和对未来的希望。
意象分析
意象词汇：
- 雪：象征政治环境的严峻。
- 素车：象征谦卑和自省。
- 力勍：象征坚定。
- 颜赭：象征紧张和不安。
- 王剪、谢安：象征历史英雄和贤能之士。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“雪里降城百二层”比喻了什么？ A. 雪下得很大 B. 政治环境的严峻 C. 城池的坚固 D. 天气的寒冷
-
“素车今日愧君登”表达了作者的什么情感？ A. 自豪 B. 谦卑 C. 愤怒 D. 失望
-
“力勍岂谓心能怯”表达了作者的什么态度？ A. 怯懦 B. 坚定 C. 犹豫 D. 无奈
答案：1. B 2. B 3. B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》：通过春景的描绘，表达了对国家命运的忧虑。
- 王安石《泊船瓜洲》：通过自然景物的描绘，表达了对政治变革的期待。
诗词对比：
- 李东阳的这首诗与杜甫的《春望》都通过自然景物的描绘，表达了对国家命运的忧虑。
- 与王安石的《泊船瓜洲》相比，都表达了对政治变革的期待，但李东阳的诗更加含蓄深沉。
参考资料
推荐书目：
- 《李东阳诗集》
- 《明代文学史》
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》