阊阖回临黄道正，衣裳高对碧山垂。是什么意思

北极长尊报圣期，周家何用问元龟。

天颜入曙千官拜，

元日迎春万物知。

阊阖回临黄道正，衣裳高对碧山垂。

微臣愿献尧人祝，寿酒年年太液池。

原文展示

北极长尊报圣期，
周家何用问元龟。
天颜入曙千官拜，
元日迎春万物知。
阊阖回临黄道正，
衣裳高对碧山垂。
微臣愿献尧人祝，
寿酒年年太液池。

白话文翻译

这首诗描绘了新年到来的盛大场景：北极星象征着权威，通报了圣节的来临；周朝的臣子们又何必询问关于元龟的卜卦呢？天帝的脸庞在晨曦中显现，千官纷纷朝拜；元旦的到来，万物都感受到春天的气息。阊阖门在黄道正中回转，服饰华丽的官员们在碧山下相迎。微臣我愿意献上尧帝时代的祝福，年年在太液池中举杯祝寿。

注释

• 北极长尊：指北极星，古代认为是天帝的象征，代表权威。
• 圣期：指节日或圣日。
• 元龟：古代占卜用的乌龟，象征吉祥。
• 天颜：指天帝的面容，象征神明的显现。
• 阊阖：古代城门的名称，常用来指代朝廷或正门。
• 黄道：天文学名词，指黄道带，象征正气。
• 微臣：自称，表谦卑。

诗词背景

作者介绍

杨巨源，唐代诗人，生平不详，主要以五言绝句和律诗著称。其作品多描绘自然景物和节令变化，情感真挚，语言优美。

创作背景

这首诗创作于新年之际，表达了对新春的期盼和祝福，反映了当时社会对节日的重视，尤其是在朝廷中，官员们会举行盛大的仪式来庆祝元旦。

诗歌鉴赏

《元日观朝》通过描绘新年早晨的盛景，表达了对新春的热烈祝贺和对国家未来的美好祝愿。诗的开头用“北极长尊报圣期”引入，象征权威的北极星在此时传递着节日的讯息，预示着新年的到来。接着，诗人以“天颜入曙千官拜”展现了朝廷的庄重与热闹，官员们在晨曦中朝拜天帝，体现了对天命的尊重与对新年的期盼。

“元日迎春万物知”一句，生动地表达了春天的气息已经弥漫开来，万物复苏，象征着新的开始。后面的“阊阖回临黄道正，衣裳高对碧山垂”则描绘了官员们华丽的服饰和与自然景色的和谐，展现了节日的喜庆氛围。

最后两句“微臣愿献尧人祝，寿酒年年太液池”则表达了诗人个人的祝福，愿意像尧帝那样，祝愿国家繁荣昌盛，民众安康。整体来看，诗歌既有节日的欢愉，又饱含对国家和人民的美好祝愿，展现了诗人对理想社会的向往。

诗词解析

逐句解析

1. 北极长尊报圣期：北极星象征最高权威，预示节日将至。
2. 周家何用问元龟：周朝的臣子们无须占卜，说明新年已然到来。
3. 天颜入曙千官拜：天帝的光辉在曙光中显现，所有官员都前来朝拜。
4. 元日迎春万物知：元旦的到来使万物感知到春天的气息。
5. 阊阖回临黄道正：城门开启，正值黄道，象征吉祥。
6. 衣裳高对碧山垂：华丽的服饰与美丽的山水交相辉映。
7. 微臣愿献尧人祝：微臣我愿献上尧帝时代的祝福。
8. 寿酒年年太液池：每年在太液池中举杯祝寿，祈愿长寿和繁荣。

修辞手法

• 对偶：如“阊阖回临黄道正，衣裳高对碧山垂”，形成对称的美感。
• 象征：北极星、天颜等象征权威与神圣。
• 夸张：通过描绘盛大的场面，表达节日的喜庆。

主题思想

这首诗的中心思想是对新年的庆祝与祝福，表达了对国家繁荣、人民安康的美好愿望。诗人通过对盛大场面的描绘，表现了对传统文化和节日的尊重。

意象分析

意象词汇

• 北极星：象征权威与神圣的力量。
• 天颜：代表天帝的显现，表达对神灵的敬仰。
• 阊阖：古代宫门，象征朝廷的威严。
• 碧山：自然美景，象征和谐与繁荣。
• 寿酒：象征着长寿与祝福的美好愿望。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“北极星”象征什么？

   • A. 权威
   • B. 美丽
   • C. 春天
   • D. 夜晚

2. “微臣愿献尧人祝”中的“尧”指的是哪位历史人物？

   • A. 汉武帝
   • B. 唐太宗
   • C. 传说中的尧帝
   • D. 孙子

3. 诗歌主要描绘了哪个节日的场景？

   • A. 中秋节
   • B. 元旦
   • C. 重阳节
   • D. 春节

答案

1. A. 权威
2. C. 传说中的尧帝
3. B. 元旦

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白的《静夜思》
• 杜甫的《春望》
• 王之涣的《登鹳雀楼》

诗词对比

比较《元日观朝》与杜甫的《春望》。两诗均表达了对春天的期盼，但《元日观朝》更注重节日的欢庆与祝福，而《春望》则在战争背景下表现对国家前途的忧虑，体现出不同的时代情感与社会背景。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《唐代诗人研究》