庾楼江阔碧天高，遥想飞觞清夜永。是什么意思

今秋仲月逢余闰。

月姊重来风露静。

未劳玉斧整蟾宫，又见冰轮浮桂影。

寻常经岁睽佳景。

阅月那知还赏咏。

庾楼江阔碧天高，遥想飞觞清夜永。

原文展示:

今秋仲月逢余闰。月姊重来风露静。未劳玉斧整蟾宫，又见冰轮浮桂影。寻常经岁睽佳景。阅月那知还赏咏。庾楼江阔碧天高，遥想飞觞清夜永。

白话文翻译：

今秋的中秋节碰上了闰月，月亮的姐妹又再次降临，清风和露水都显得格外宁静。不需要玉斧来修整蟾宫（月宫），又见那冰轮浮现，桂树的影子摇曳。平日里，常年都在期待这样的美景，读月亮的时候又怎能知道还能再吟咏？庾楼前江面宽阔，碧蓝的天空高远，遥想在这清夜中举杯畅饮的美好时光。

注释:

• 仲月：指农历八月，仲为中间之意。
• 闰：指闰月，即农历中由于天文原因而增加的一个月。
• 月姊：指月亮的姐妹，即象征的月亮。
• 玉斧：传说中用来修整月宫的工具。
• 冰轮：指明亮的月亮。
• 桂影：指桂树的影子，象征月亮下的美景。
• 庾楼：古代楼阁，可能是指某地名或著名的楼阁。

典故解析:

• 玉斧：源于古代神话中，月宫的玉兔和蟾蜍常常被描绘为与月亮相关的神仙形象。
• 桂影：桂花在中秋的象征意义，代表着团圆和幸福，常与月亮相伴。

诗词背景:

作者介绍:

侯置，宋代诗人，其作品多描绘自然景物和人情世态，风格清新自然，情感真挚。本诗写于中秋之际，表达了对月亮的敬仰和对美好时光的珍惜。

创作背景:

诗作写于中秋节，恰逢闰月，诗人借此表达对月亮景色的欣赏，以及对团圆和美好时光的向往。

诗歌鉴赏：

《玉楼春（次中秋闰月表舅晁仲如韵）》是一首蕴含丰富情感的中秋诗。诗中通过描绘仲秋的月亮、清风和夜色，展现出一种宁静而美好的意境。借助“今秋仲月逢余闰”的开头，诗人巧妙地指出了时间的特殊性，增添了节日的气氛。月亮的比喻不仅仅是自然景观的描写，更是对美好生活的向往和珍惜。

在诗的中段，提到“未劳玉斧整蟾宫”，表达了对月亮美好形象的赞美，似乎月亮本身就自有其光辉，无需人为修整。这种描写不仅表现了对自然之美的热爱，也流露出一种对人类与自然和谐共处的思考。

最后，诗人通过“庾楼江阔碧天高”的描写，将视野拉得更远，远望那无尽的夜空和江河，传达出一种辽阔的胸怀和无尽的思考。整首诗以清新的意象和流畅的诗句，构建出一个宁静而美丽的中秋夜，体现了诗人对美好生活的向往和对时间流逝的感慨。

诗词解析:

逐句解析:

1. 今秋仲月逢余闰：今秋的中秋节刚好遇上了闰月，时间特别。
2. 月姊重来风露静：月亮的姐妹再次到来，清风和露水都显得宁静。
3. 未劳玉斧整蟾宫：不需要用玉斧来修整月宫，月亮本身就很美。
4. 又见冰轮浮桂影：再次看到明亮的月轮，桂树的影子映在水面上。
5. 寻常经岁睽佳景：平常的岁月中，期待这样的美好景色。
6. 阅月那知还赏咏：读着月亮，怎能知道还会再吟咏。
7. 庾楼江阔碧天高：庾楼的江面宽阔，碧蓝的天空高远。
8. 遥想飞觞清夜永：遥想在这个清夜中举杯畅饮的美好时光。

修辞手法:

• 比喻：将月亮比作“冰轮”，形象生动。
• 对仗：如“江阔碧天高”，对仗工整，增强了诗的节奏感。

主题思想:

整首诗表达了对中秋节月亮的赞美，寄托了对美好生活的向往，展现了自然与人文的和谐相处。

意象分析:

意象词汇:

• 月亮：象征团圆与思念。
• 桂树：象征丰收与美好。
• 江水：象征辽阔与自由。

互动学习:

诗词测试:

1. 问：诗中“月姊重来风露静”中的“月姊”指的是什么？ A. 月亮的姐妹
   B. 人物
   C. 动物
   D. 风

2. 问：诗中提到的“玉斧”是用来做什么的？ A. 修整蟾宫
   B. 裁剪
   C. 建造
   D. 切割

3. 问：诗中表现的主要情感基调是什么？ A. 悲伤
   B. 忧愁
   C. 赞美与向往
   D. 厌世

答案：

1. A
2. A
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《静夜思》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比:

• 李白的《静夜思》同样描绘了月亮与思念的主题，但更侧重于个人情感的表达。
• 苏轼的《水调歌头》则在描绘月亮的同时，探讨了人生哲理，两者在情感深度和意象描绘上各有千秋。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词选》