尽日集庭闻鸟呼，中宵掀窗来鹿触。是什么意思

先生仰面叹华屋，手抱遗经常独宿。

尽日集庭闻鸟呼，中宵掀窗来鹿触。

我常蹋月望西园，寒星寂寞垂短垣。

径约汪君信阔步，青田壶泻三昆仑。

清言若遇王平子，绝倒当年定如此。

稽古岂无春卿荣，随学尚有公超市。

先生不乐句羞素餐，先生毋躁句且少安。

昼居于内侍汤药，不然讵肯轻儒冠。

病鹤支离堪对语，翩翩平原在何许。

原文展示

简慰天涛
作者: 冯景 〔清代〕

先生仰面叹华屋，
手抱遗经常独宿。
尽日集庭闻鸟呼，
中宵掀窗来鹿触。
我常蹋月望西园，
寒星寂寞垂短垣。
径约汪君信阔步，
青田壶泻三昆仑。
清言若遇王平子，
绝倒当年定如此。
稽古岂无春卿荣，
随学尚有公超市。
先生不乐句羞素餐，
先生毋躁句且少安。
昼居于内侍汤药，
不然讵肯轻儒冠。
病鹤支离堪对语，
翩翩平原在何许。

白话文翻译

这首诗表达了诗人对一位师长的敬仰与关心。诗中描绘了师长在华丽的房屋下的孤独情景，他常常抱着遗留的经典独自过夜。白天在庭院里听鸟鸣，半夜窗外有鹿来触碰窗户。诗人常在月下眺望西边的园子，寒星孤独地垂挂在短墙上。道理显然，汪君信步走过，青田里像壶一样流淌着昆仑的水。清言若遇到王平子，定会让人捧腹大笑。追溯古代，春卿的荣华也是有的，学习仍有公超的市场。师长不喜欢那些空话，不要急躁，应该安于现状。白天待在内侍那里吃药，不然怎么会轻视儒生的冠冕。像病鹤一样支离，能对我说些什么呢？那平原的翩翩身影又在何方？

注释

• 华屋：华丽的房屋，象征着富贵。
• 遗经：指古代经典，可能是师长的知识和智慧的象征。
• 汪君：可能是指汪伦，古代诗人，有“信阔步”之意，即形容其气度不凡。
• 王平子：王平子即王羲之，著名书法家，诗人用以说明清言的高超。
• 春卿：春卿指的是古代的名士，如春秋时期的士人。
• 公超市：指的是古代的交易市场，表示学习仍然有价值。

诗词背景

作者介绍

冯景，清代诗人，生于动荡的时代，诗风多反映个人情感与社会现象。他的作品常带有哲理性，关注人与自然、人与社会之间的关系。

创作背景

《简慰天涛》写于作者对师长的思念与关怀，表达了对传统文化和儒家思想的尊重与追求。在当时，社会动荡，知识分子面临着传统与现代的冲突，诗人通过诗歌表达对古典文化的思考。

诗歌鉴赏

《简慰天涛》通过细腻的描绘与丰富的意象，展现了诗人与师长之间深厚的情感。开篇以“仰面叹华屋”引出师长的生活，华丽的外表下却隐藏着孤独，反映出知识分子在繁华背后的寂寞。诗中采用了大量的自然意象，如“鸟呼”、“鹿触”、“寒星”，这些意象不仅展现了自然的美，还隐喻了诗人心中的孤独与思索。

诗人通过对古代典故的引用，提升了诗歌的深度，表现出对历史的尊重和对文化的执着追求。尤其在提到王平子时，通过幽默的方式表达了与古人交流的渴望，传达了知识的传承与共鸣。

整首诗情感真挚，字句间流露出深厚的师生情谊和对文化的执着追求，使得这首诗在清代诗歌中显得尤为珍贵。

诗词解析

逐句解析

1. “先生仰面叹华屋”：表达诗人对师长生活的感慨，华丽的家居却不见其乐。
2. “手抱遗经常独宿”：师长常常独自一人，怀抱着古老的经典，这种孤独感强烈。
3. “尽日集庭闻鸟呼”：白天在院子里听到鸟鸣，描绘了宁静的氛围。
4. “中宵掀窗来鹿触”：夜晚有鹿来碰触窗户，增添了神秘感。
5. “我常蹋月望西园”：诗人常在月下仰望西园，表现了对自然的热爱。
6. “寒星寂寞垂短垣”：寒星低垂，给人一种孤独的感觉。
7. “径约汪君信阔步”：描写某位朋友的从容气度，展现了自由与豪放。
8. “青田壶泻三昆仑”：青田如壶，水流如泻，象征着自然的壮丽。
9. “清言若遇王平子”：如果有机会和王羲之对话，将会是多么愉快的事情。
10. “绝倒当年定如此”：调侃古人，表现了与古代文化的默契。
11. “稽古岂无春卿荣”：追溯历史，古代也有辉煌的成就。
12. “随学尚有公超市”：学习的价值依然存在，强调知识的重要性。
13. “先生不乐句羞素餐”：师长不喜欢空洞的言论，表现出对知识的严谨态度。
14. “先生毋躁句且少安”：劝诫师长要冷静，不要焦躁。
15. “昼居于内侍汤药”：白天待在内侍的地方，暗示生活的无奈。
16. “不然讵肯轻儒冠”：不然如何能轻视儒生的身份？
17. “病鹤支离堪对语”：生病的鹤孤独无助，象征着诗人的无奈。
18. “翩翩平原在何许”：在这片广阔的平原上，诗人思索着未来的去处。

修辞手法

• 比喻：如“青田壶泻三昆仑”，田如壶，形象生动。
• 拟人：如“寒星寂寞”，赋予星星情感。
• 对仗：整首诗有对仗工整的特点，增强了音韵美。

主题思想

这首诗的主题思想在于对师长的关怀与对传统文化的尊重。通过描绘师长的孤独生活，反映出知识分子在社会变迁中的无奈与坚守。诗歌强调了对历史和文化的尊重，表达了诗人对理想生活的向往与追求。

意象分析

意象词汇

• 华屋：象征繁华与孤独。
• 遗经：知识的传承与孤独的象征。
• 寒星：孤独与寂寞的象征。
• 鹿：自然的灵动与静谧的结合。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：诗中提到的“王平子”指的是哪位著名的人物？ A. 王羲之
   B. 王维
   C. 王安石
   D. 王昌龄

2. 填空题：诗中“我常蹋月望西园”表达了诗人对____的热爱。

3. 判断题：诗中提到的“病鹤支离”表现了诗人对生命的乐观态度。（对/错）

答案

1. A
2. 自然
3. 错

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》：李白的经典之作，表达了思乡之情。
• 《登高》：杜甫的作品，展现了诗人对国家和社会的思考。

诗词对比

• 《静夜思》与《简慰天涛》都表达了孤独与思索，但前者更加强调思乡情怀，而后者则更多地关注于师生情谊和对传统文化的追求。

参考资料

• 《清代诗人传》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《古诗词解析指南》