这段话出自宋代杨万里《早行鸣山二首》
淡淡清霜薄薄冰，膮寒端为作新晴。
殷懃唤醒梅花睡，枝上春禽一两声。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 18:40:45原文展示:
淡淡清霜薄薄冰，
膮寒端为作新晴。
殷懃唤醒梅花睡，
枝上春禽一两声。
白话文翻译：
清晨的薄霜轻轻覆盖，微薄的冰层在寒冷中显得格外清新。阳光照耀下，寒气渐渐消散，仿佛是为新的一天而准备的。热切地唤醒正在沉睡的梅花，枝头上响起一两声春鸟的啼鸣。
注释:
字词注释：
- 淡淡：形容霜的颜色轻盈而薄弱。
- 薄薄：形容冰的层次同样轻薄。
- 膮（cè）：寒冷的样子。
- 殷懃（yīn qín）：热切、诚恳的样子。
- 春禽：春天的鸟类，指的是梅花盛开时的鸟儿。
典故解析：
- 梅花：梅花在中国文化中象征着坚韧和高洁，常被赋予诗意。
- 春禽：春天的鸟类象征着新生与希望，寓意着春天的到来。
诗词背景:
作者介绍： 杨万里（1127-1206），字廷秀，号千亩，南宋时期著名的诗人，因其作品多描绘自然景物而被称为“山水诗派”的代表之一。他的诗风清新、自然，常用细腻的笔触描绘生活的点滴。
创作背景： 此诗写于春天的清晨，正值梅花盛开的季节，诗人通过描写早晨的自然景象，表达了对春天的期待和对生机勃勃的生命的赞美。
诗歌鉴赏：
这首诗以清晨的自然景象为背景，展现了诗人对春天的期盼与热爱。开头两句“淡淡清霜薄薄冰，膮寒端为作新晴”通过细腻的描写，呈现出清晨的寒冷与清新，给人一种清新怡人的感觉。诗人用“淡淡”和“薄薄”两个词语描绘出霜与冰的轻盈，仿佛让读者能够感受到那份清晨的静谧与寂静。
接下来的“殷懃唤醒梅花睡”，则转入生动的描绘，表达了诗人对梅花复苏的渴望与期待，生动形象地表现了春天的再生与希望。最后一句“枝上春禽一两声”更是将整首诗推向了高潮，鸟儿的鸣叫声象征着春天的到来，生机勃勃，令人心生欢愉。
整首诗的意境清新、幽雅，表现了诗人对春天的向往和对生命的赞美，同时也传递出一种宁静而美好的生活态度，令人回味无穷。
诗词解析:
逐句解析：
- 淡淡清霜薄薄冰：描绘了清晨薄霜和冰层的状态，营造了一种清冷的氛围。
- 膮寒端为作新晴：意指寒冷的天气即将过去，新的晴天即将来临，暗示了春天的到来。
- 殷懃唤醒梅花睡：表达了对梅花的关切与期待，生动地刻画出梅花在冬季的沉睡状态。
- 枝上春禽一两声：春鸟的啼鸣声，象征着春天的到来与生命的苏醒。
修辞手法：
- 比喻：将寒霜、薄冰与新晴进行对比，突出了春天的变化。
- 拟人：将梅花拟人化，赋予其“睡”的状态，增强了情感的表达。
- 对仗：上下句平衡，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗通过描写清晨的自然景象，表现了对春天的期待与赞美，展现了生命的韧性和对美好生活的向往。
意象分析:
意象词汇：
- 清霜：象征着寒冷，代表着冬季的结束。
- 薄冰：象征着生命的脆弱与新生的希望。
- 梅花：象征着坚韧与高洁，预示着春天的到来。
- 春禽：象征着新生与希望，代表着活力与生机。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“淡淡清霜”所描绘的季节是？
- A. 秋天
- B. 冬天
- C. 春天
- D. 夏天
-
“殷懃唤醒梅花睡”中“殷懃”的意思是？
- A. 忽视
- B. 热切
- C. 疲惫
- D. 伤心
-
本诗主要表达了诗人对什么的期待？
- A. 秋天
- B. 冬天
- C. 春天
- D. 夏天
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白《早发白帝城》
- 杜甫《春望》
诗词对比：
- 与李白的《早发白帝城》相比，杨万里的诗更加细腻，注重描写自然的微小变化，而李白则更强调壮阔的山水景象，展现出不同的艺术风格。
参考资料:
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》