一双宝马，两行箫管，月下扶归。是什么意思

记得年时赏荼コ。

蝴蝶满园飞。

一双宝马，两行箫管，月下扶归。

而今寂寞人何处，脉脉泪沾衣。

空房独守，风穿帘子，雨隔窗儿。

原文展示

记得年时赏荼。蝴蝶满园飞。一双宝马，两行箫管，月下扶归。而今寂寞人何处，脉脉泪沾衣。空房独守，风穿帘子，雨隔窗儿。

白话文翻译

我还记得年轻时去欣赏茶花，满园飞舞的蝴蝶。那时骑着双宝马，伴着两行箫管，在月光下依偎着归家。而如今，只剩我一个人孤独寂寞，不知你在何方，只有默默流泪沾湿衣裳。空荡的房间里，我独自守着，风透过窗帘，雨水隔着窗子。

注释

• 荼：茶花。
• 宝马：指名贵的马。
• 箫管：古代乐器，常与欢宴活动相关。
• 脉脉：形容眼泪流淌的样子。
• 窗儿：窗户。

典故解析

诗中提到的“蝴蝶满园飞”可联系到古代对蝴蝶的象征意义，常代表着美好、自由与青春。而“月下扶归”则体现了夜晚的柔美与归属感，常用于描绘情侣之间的温馨场景。

诗词背景

作者介绍

汪元量（生卒年不详）是宋代著名的词人，其词风清丽婉约，善于描绘细腻的情感与生活场景。他的作品中常常流露出对往昔的怀念与对现实的感慨。

创作背景

《眼儿媚》创作于宋代，正值南宋时期，社会动荡与个人情感的交织使得诗人在作品中表现出深沉的孤独感与对美好往昔的追忆。

诗歌鉴赏

《眼儿媚》是汪元量的一首经典佳作，诗中通过对比过去的美好时光与如今的孤寂，展现了诗人内心深处的伤感与无奈。开头的“记得年时赏荼”娓娓道来，仿佛让人看到了那个蝴蝶翩翩起舞的春日，生动地描绘出了一幅花园中的美丽画面。接着，诗人提到的“宝马”与“箫管”则暗示着当时的富贵与欢愉，营造了一种热闹而幸福的氛围。然而，转折之处，“而今寂寞人何处”却让整首诗的情感基调骤然变得沉重，流露出对昔日美好时光的深刻怀念。诗人在孤独的房间中独守着空荡的回忆，风穿帘子、雨隔窗儿的描写，进一步渲染出一种失落感。整首诗在优美的意象与深沉的情感之间形成了鲜明的对比，令人感受到时间的无情与人心的脆弱。

诗词解析

逐句解析

1. 记得年时赏荼：回忆年轻时光，赏花的快乐。
2. 蝴蝶满园飞：描绘当时的生动场景，象征着青春的活力。
3. 一双宝马，两行箫管，月下扶归：描绘了一幅温馨的归家图景，表现出富裕与浪漫。
4. 而今寂寞人何处：转折，表现出对美好时光的无奈与对失去的惋惜。
5. 脉脉泪沾衣：流露出深刻的伤感。
6. 空房独守，风穿帘子，雨隔窗儿：结尾的孤独与无助，强调了个人的孤寂。

修辞手法

• 比喻：蝴蝶与花园的描绘象征着青春的美好。
• 对仗：如“一双宝马，两行箫管”，增强了诗的韵律感。
• 拟人：风穿帘子、雨隔窗儿，赋予自然以情感，渲染孤独氛围。

主题思想

整首诗表达了对过去美好时光的怀念与对现实孤独的感慨，展现了时间流逝带来的无奈和伤感。

意象分析

意象词汇

• 蝴蝶：象征美好与自由。
• 宝马：象征富贵与荣华。
• 箫管：象征乐趣与欢愉。
• 月光：象征温柔与浪漫。
• 窗帘、雨水：象征孤独与隔离。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“蝴蝶”象征什么？

   • A. 自由
   • B. 富贵
   • C. 哀伤

2. “月下扶归”中，扶归的意思是什么？

   • A. 拖延
   • B. 归家的动作
   • C. 送别

3. 诗人在诗中表达了什么情感？

   • A. 喜悦
   • B. 孤独
   • C. 愤怒

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李清照的《如梦令》
• 纳兰性德的《虞美人》
• 温庭筠的《相见欢》

诗词对比

与李清照的《如梦令》相比，两首诗都表达了对往昔美好时光的怀念，但汪元量的作品更加强调孤独感，而李清照则更多地表现出女性的柔情与细腻。通过这些对比，可以深入理解不同诗人对于相似主题的不同处理方式。

参考资料

• 《宋词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《汪元量研究》