这段话出自明代孙艾《落花》
因春憔悴致神伤，眼见韶华渐减光。
暮雨不堪淹久病，夕阳犹自整残妆。
风情为酒迷花榭，春梦随诗入草堂。
满把落英收拾尽，依方修合百花香。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:40:08原文展示:
落花
作者: 孙艾 〔明代〕
因春憔悴致神伤，
眼见韶华渐减光。
暮雨不堪淹久病，
夕阳犹自整残妆。
风情为酒迷花榭，
春梦随诗入草堂。
满把落英收拾尽，
依方修合百花香。
白话文翻译：
这首诗表达了因春天的凋零而感到伤感的情绪，春光不再，让人心生忧伤。暮雨连绵，令人忍不住怀念过去的美好时光，夕阳西下，仍努力打扮自己，试图掩盖衰老的痕迹。对花的情感如同美酒一般令人陶醉，春梦随着诗歌的意境流入简陋的草堂之中。最后，尽管落花满地，依然希望能够收藏这些美好的回忆和芬芳。
注释:
- 憔悴：指因忧愁、疾病等而显得消瘦、衰弱。
- 韶华：指美好的光阴，通常用来形容青春时光。
- 暮雨：傍晚时分的雨，常暗示萧索的情绪。
- 残妆：未能完全修饰的妆容，暗示衰老或失去光彩。
- 风情：形容花的姿态和风韵。
- 酒迷花榭：指在花香酒影中沉醉的场所。
- 草堂：简单的居所，常用于文人隐居之地。
典故解析:
本诗没有直接引用历史典故，但可以从中感受到对春天美好事物的追忆与失落，反映了明代文人对人生无常的深刻思考。
诗词背景:
作者介绍：孙艾，明代诗人，生平事迹较少流传。其诗多抒发对自然的感慨和对人生的思考，风格清新脱俗。
创作背景：此诗是在春天即将结束之际，诗人对自然衰败的感受进行抒发，反映了当时文人对生命与时间流逝的深刻思考。
诗歌鉴赏：
《落花》是一首充满了春天凋零感的抒情诗，展现了诗人对时光流逝的无奈与感伤。诗的前四句描绘了春天的憔悴与夕阳的余晖，正如生命中的美好时光渐渐远去。诗人通过对春雨和夕阳的描写，传达出一种对往昔的怀念与不舍。后四句则通过对酒与花的描写，表现了对生活美好时光的追求与沉醉，尽管周围已是满地落英，依然希望能留住那份香气与美好。
整首诗在情感表达上层次分明，既有对春天的忧伤，也有对美好回忆的珍惜，展现了诗人对人生的深刻感悟。通过细腻的意象，诗人将自然与人情结合，展现出一种淡淡的忧伤与哲思，具有很高的艺术价值。
诗词解析：
逐句解析：
- 因春憔悴致神伤：春天的凋零使我感到心痛。
- 眼见韶华渐减光：眼看青春的光彩逐渐消逝。
- 暮雨不堪淹久病：细雨绵绵，令人倍感病痛。
- 夕阳犹自整残妆：夕阳西下，依然试图修饰自己的残妆。
- 风情为酒迷花榭：在花的美丽与酒的迷醉中陶醉。
- 春梦随诗入草堂：春天的梦境随诗意流入简陋的居所。
- 满把落英收拾尽：尽管满地落花，仍试图把它们收拾。
- 依方修合百花香：希望能在这个地方收集百花的芬芳。
修辞手法：
- 比喻：将春天比作美好时光，表现出其珍贵。
- 拟人：夕阳努力整妆，赋予自然以人性化的情感。
- 对仗：整首诗在字句上对仗工整，增强了韵律感。
主题思想：整首诗表达了对春天的感慨与对美好时光的珍惜，反映了人们对生命无常的深思。
意象分析：
意象词汇：
- 落花：象征着生命的消逝与美好的逝去。
- 春梦：代表着美好的幻想与追忆。
- 酒：象征着生活的享受与陶醉。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到“因春憔悴”，这是指什么？ A. 春天的美好
B. 春天的凋零
C. 春天的丰饶 -
“夕阳犹自整残妆”表达了什么情感？ A. 对美好的追求
B. 对生命的无奈
C. 对自然的赞美 -
诗中“满把落英收拾尽”意指什么？ A. 收集落花
B. 忘记过去
C. 留住美好
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春望》by 杜甫
- 《静夜思》by 李白
诗词对比：
- 杜甫的《春望》同样表现春天的景象，但更关注国家的动荡与个人的忧虑，而孙艾的《落花》则更侧重于个人情感与自然的结合，展现出不同的情感深度与艺术风格。
参考资料：
- 《明代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗词基础知识与技巧》