那更楼头闻雁。是什么意思

暮云飞断。

潮落吴江岸。

忆昔佳人愁思漫。

那更楼头闻雁。

此时有意还成。

争知恼杀兰卿。

画作碧梧苍石，至今图得风声。

原文展示

清平乐 题碧梧苍石图
作者：郝贞

暮云飞断。潮落吴江岸。
忆昔佳人愁思漫。
那更楼头闻雁。
此时有意还成。
争知恼杀兰卿。
画作碧梧苍石，
至今图得风声。

白话文翻译

暮色中的云彩飘散，潮水退去，吴江岸边的景色显得格外凄凉。
我回忆往昔，佳人的愁绪漫无边际。
更楼的高处，我听到了孤雁的鸣叫。
此时我心中有情，却不知如何表达。
谁知这情绪让兰卿感到烦恼。
画作中的碧梧和苍石，至今仍能传达出风的声音。

注释

• 暮云飞断：暮色中的云彩飞散，象征着凄清的气氛。
• 潮落吴江岸：潮水退去，吴江岸边的景象显得寂静，渲染了忧伤的情绪。
• 佳人愁思漫：指佳人心中愁苦无边，无处诉说。
• 更楼头闻雁：在更楼高处听到孤雁的鸣叫，暗示孤独与思念。
• 兰卿：可能是指诗中某位重要的人物，表达情感的复杂性。
• 碧梧苍石：寓意深远，象征着高洁和坚韧的意境。

诗词背景

作者介绍：郝贞，元代诗人，以其细腻的情感和清新的意境著称。其作品常展现出对自然的热爱和对人生的感悟。

创作背景：此诗创作于元代，社会动荡，诗人通过描绘自然景象和内心情感的交融，表达对往昔美好时光的怀念和对现实的感慨。

诗歌鉴赏

《清平乐 题碧梧苍石图》是一首充满情感的词作，诗人在描绘自然景象的同时，抒发了内心深处的忧愁与思念。开头几句以“暮云飞断”和“潮落吴江岸”引入，营造出一种凄清的氛围，给人以孤独和沉思的感觉。接着，诗人回忆起往昔与佳人相处的时光，心中涌起愁苦，情感愈发深邃。更楼的孤雁鸣叫，似乎在呼应着诗人的孤独与思念。

整首词的情感基调在“此时有意还成”一句中达到高潮，表达了诗人内心的复杂情感：既有对过去美好时光的珍视，又有对现实无情的无奈。最后，通过“画作碧梧苍石，至今图得风声”一句，诗人巧妙地将自然景象与内心情感结合，形成了一个完美的意象，传达出一种超越时空的情感共鸣。

诗词解析

逐句解析：

1. 暮云飞断：描绘了黄昏时分云彩的散去，营造出一种孤寂的氛围。
2. 潮落吴江岸：潮水的退去让人感受到时间的流逝和无情。
3. 忆昔佳人愁思漫：回忆往昔与佳人相伴的时光，愁思如海，无边无际。
4. 那更楼头闻雁：高楼传来孤雁的鸣叫，暗示思念和孤独。
5. 此时有意还成：此时内心有情，却又无处倾诉。
6. 争知恼杀兰卿：不知这种愁苦是否让兰卿也感到困扰。
7. 画作碧梧苍石：描绘的画作中有碧绿的梧桐与苍色的石头，象征着高洁的情感。
8. 至今图得风声：至今画作中仍能感受到风声，传达了情感的永恒。

修辞手法：

• 比喻：用“碧梧苍石”比喻高洁的人格和情感。
• 拟人：风声如同情感的回响，使得自然和情感相互映衬。
• 对仗：整首词的句式工整，增强了韵律感。

主题思想：整首诗表达了对过去美好时光的怀念与对现实孤独情感的感慨，展现了诗人对人生的深刻思考。

意象分析

意象词汇：

• 暮云：象征着凄凉与孤独。
• 潮水：代表着时间的流逝和无情。
• 佳人：象征着美好的回忆与清淡的情感。
• 孤雁：象征着孤独与思念。
• 碧梧苍石：象征着高洁和坚韧的情感。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“暮云飞断”意指什么？
   A. 晴天
   B. 黄昏时分的孤寂
   C. 风平浪静
   D. 彩霞满天

2. “潮落吴江岸”表达了什么情感？
   A. 快乐
   B. 悲伤
   C. 愤怒
   D. 平静

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》：同样抒发对往昔时光的怀念。
• 苏轼《水调歌头》：表达对人生和自然的思考。

诗词对比：

• 郝贞与李清照的作品中，都表现出对过去美好时光的追忆，但郝贞的作品更侧重于孤独感，而李清照则更多地表达对爱情的思考与感慨。

参考资料

1. 《元代诗词选》
2. 《古诗词鉴赏指南》
3. 《中国古代诗词解析》