这段话出自元代爱理沙《题钟秀阁》
槛外澄湖平不流，窗间叠嶂屹将浮。
烟霞五色锦屏晓，风月双清瑶镜秋。
薝葡浓香吹法席，芙蓉凉影荡仙舟。
结巢拟傍云松住，回首朝簪愧未投。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 00:11:43原文展示:
题钟秀阁
爱理沙〔元代〕
槛外澄湖平不流，
窗间叠嶂屹将浮。
烟霞五色锦屏晓，
风月双清瑶镜秋。
薝葡浓香吹法席，
芙蓉凉影荡仙舟。
结巢拟傍云松住，
回首朝簪愧未投。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个宁静而美丽的湖畔景色。槛外的湖面如镜子般平静，不见波澜；窗间的山峦层叠起伏，似乎要浮出水面。清晨的烟霞五彩斑斓，像锦缎一样装点着早晨的景色；在秋天的月色下，清风明月交相辉映，宛如瑶镜般清澈。浓郁的葡萄香气随风飘来，仿佛在为席间增添了几分雅致；芙蓉的凉影在水面荡漾，宛如一只仙舟在水中漂流。诗人想在云松旁结巢安居，但回首往事，心中却感到愧疚，未能追随心中梦想。
注释:
字词注释：
- 槛：窗前的栏杆。
- 澄湖：清澈的湖泊。
- 叠嶂：重重叠叠的山峦。
- 烟霞：晨雾与朝霞。
- 法席：指席子，或用来铺在地上的东西，隐喻宴席。
- 薝葡：指葡萄的一种，常用来形容浓郁的香气。
- 芙蓉：指荷花。
- 结巢：安家，安居。
- 朝簪：指清晨所佩戴的簪子，象征着美好的开始。
典故解析：
- 诗中提到的“云松”意象，常用以象征清高、脱俗的生活理想，反映出诗人对隐逸生活的向往。
诗词背景:
作者介绍： 爱理沙，元代诗人，其作品多描绘自然风光，情感细腻，常表现出对生活的思考与对理想的追求。
创作背景： 此诗创作于诗人对湖畔风光的感受之际，表达了对宁静生活的向往与对过往未能追求理想的惋惜。
诗歌鉴赏：
这首诗在内容上呈现出一种清新脱俗的自然美，诗人在描绘景色时运用丰富的意象，使得整个画面生动而形象。诗的开篇通过“槛外澄湖平不流”与“窗间叠嶂屹将浮”的对照，突显出湖面的平静与远山的壮丽，形成一种静谧的氛围。接着，诗人通过“烟霞五色锦屏晓”与“风月双清瑶镜秋”的描写，呈现出一种变幻的美，表达了对自然的赞美。
在后半部分，诗人通过“薝葡浓香吹法席”与“芙蓉凉影荡仙舟”的细腻描写，进一步深化了诗意，展现出一种充满生活气息的恬静场景。最后两句表达了诗人对理想生活的向往与对过往遗憾的反思，增添了诗歌的情感深度。整首诗通过细腻的意象与优美的语言，展现了诗人对自然的热爱与对人生的思考，情感真挚动人，令人共鸣。
诗词解析：
逐句解析：
- 槛外澄湖平不流：窗外的湖面如镜子般清澈平静，没有流动的水波，营造出一种静谧的氛围。
- 窗间叠嶂屹将浮：窗前的山峦重重叠叠，犹如要浮现在湖面之上，表现出山水相依的景象。
- 烟霞五色锦屏晓：清晨的烟雾和朝霞五彩斑斓，像是一幅美丽的锦屏，给人以视觉的享受。
- 风月双清瑶镜秋：在秋天的月色下，清风和明月交相辉映，宛如一面清澈的瑶镜，体现了自然的和谐美。
- 薝葡浓香吹法席：浓郁的葡萄香气随风飘来，仿佛为宴席增添了几分雅致。
- 芙蓉凉影荡仙舟：荷花的凉影在水中荡漾，像是一只仙舟在轻轻漂流，增添了诗意的灵动感。
- 结巢拟傍云松住：诗人想在云松旁安家居住，表达了对宁静生活的向往。
- 回首朝簪愧未投：回首往事，感到未能追随理想而心生愧疚，展现了对人生选择的反思。
修辞手法：
- 比喻：“烟霞五色锦屏晓”将晨景比作锦屏，形象生动。
- 对仗：诗中对仗工整，如“风月双清”与“烟霞五色”，增强了诗的韵律感。
- 拟人：如“芙蓉凉影荡仙舟”，赋予自然以生命，营造出灵动的意境。
主题思想： 整首诗表达了诗人对自然美的热爱与对理想生活的向往，同时也流露出对未能追随理想的惋惜，情感真挚，富有哲理。
意象分析：
意象词汇：
- 澄湖：象征着内心的宁静与纯净。
- 叠嶂：代表着高远的理想与追求。
- 烟霞：象征着自然的变幻与美好。
- 薝葡：浓郁的香气，象征着生活的雅致与品味。
- 芙蓉：纯洁、美丽，象征着理想与追求。
互动学习：
诗词测试：
-
诗的作者是：
A. 李白
B. 爱理沙
C. 杜甫
D. 白居易 -
“槛外澄湖平不流”描绘的是：
A. 湖面波涛汹涌
B. 湖面平静如镜
C. 湖面上漂浮的云
D. 湖面有很多船 -
诗中提到的“云松”主要象征：
A. 生活的繁忙
B. 清高脱俗的理想
C. 家庭的温暖
D. 追求名利
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《早发白帝城》李白
- 《山中与幽人对酌》李白
诗词对比：
- 《题钟秀阁》与《静夜思》均表现出对自然的热爱和对人生的思考，但《题钟秀阁》侧重于描绘湖山之美，而《静夜思》则更偏向于思乡之情。
参考资料：
推荐书目：
- 《元代诗人传》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《元曲选》
通过以上内容，可以更深入地理解《题钟秀阁》这首诗的意境与情感，同时也能提高对古诗词的鉴赏能力。