荆卿甘度易，李愿喜归盘。是什么意思

乘轩知有负，啜菽苦无欢。

万事等一梦，寸心当自安。

荆卿甘度易，李愿喜归盘。

默坐发深想，春山犹夜寒。

原文展示:

乘轩知有负，啜菽苦无欢。
万事等一梦，寸心当自安。
荆卿甘度易，李愿喜归盘。
默坐发深想，春山犹夜寒。

白话文翻译：

乘坐车子，知道旅途有负担，喝着豆子，苦涩中无欢笑。
万事如同一场梦，内心应当自我安慰。
荆卿甘愿度过艰难，李愿高兴地回到故乡。
默默坐着，深思熟虑，春天的山依然寒冷如夜。

注释:

• 乘轩：指坐车，古代贵族出行用的车。
• 啜菽：啜，指喝；菽，指豆子，古代常用的粗粮。
• 万事等一梦：指世间万事都如同一场梦境，虚幻而无常。
• 寸心：指内心的想法与感受。
• 荆卿：指荆轲，历史人物，以勇敢著称。
• 李愿：指李广，历史上乐于归隐的人物。
• 默坐：指静坐不语。
• 春山犹夜寒：春天的山依然寒冷，暗示春天的迟缓和内心的寒意。

诗词背景:

作者介绍:

冯时行（生卒年不详），字子野，号南溪，南宋时期的诗人，擅长诗文，风格清新脱俗，常以自然景物抒发个人情感。

创作背景:

《寓兴》创作于南宋时期，正值社会动荡，诗人借此表达对人生百态的感慨，对世事的思考，以及内心的追求与安慰。

诗歌鉴赏:

《寓兴》是一首通过简单的日常生活场景，反映出深刻的人生哲理的诗。诗人在开篇提到乘轩和啜菽，这样的对比不仅显示了身处繁华与艰辛之间的矛盾，也反映出生活的无奈与苦涩。接下来的“万事等一梦”，则是对人生虚幻的思考，提醒人们在追求外在的同时，也要关注内心的安宁。诗中提到的荆卿与李愿，分别象征着勇敢与归隐，两者的选择使得诗人对人生的多样性有了更深的感悟。最后的“春山犹夜寒”不仅呈现出自然的冷峻，也暗示着诗人内心的孤独与沉思，春天的寒意仿佛映照着人心的冷漠与不安。

诗词解析:

逐句解析:

• 乘轩知有负：表达了出行的负担，暗示人生的责任与压力。
• 啜菽苦无欢：生活的简单与艰辛，显示出人们对美好生活的渴望。
• 万事等一梦：人生如梦，虚幻而短暂，劝人珍惜当下。
• 寸心当自安：强调内心的平和与安慰，寻找内心的安宁。
• 荆卿甘度易：表现了勇者的毅力与对艰难的承受。
• 李愿喜归盘：归隐与宁静是另一种理想选择。
• 默坐发深想：静思是对人生的反省与领悟。
• 春山犹夜寒：自然的冷峻与人心的孤独相映成趣。

修辞手法:

• 对比：将“乘轩”和“啜菽”进行对比，反映出生活的两面性。
• 比喻：“万事等一梦”用梦境比喻人生的虚幻。
• 象征：春山象征着新生与希望，同时也带有寒意，反映出人心的复杂。

主题思想:

整首诗通过对人生苦乐的思考，表达了在纷乱世事中寻找内心平和的重要性。诗人倡导在追求生活的同时，保持内心的安宁与理智。

意象分析:

意象词汇:

• 乘轩：象征着人生的旅途与责任。
• 啜菽：表示生活的艰辛与平淡。
• 荆卿、李愿：分别代表勇敢与归隐的选择。
• 春山：象征着希望与自然，但又带有寒意，暗示人心的复杂。

互动学习:

诗词测试:

1. 以下哪个意象表示生活的艰辛？ A. 乘轩
   B. 啜菽
   C. 春山
   D. 荆卿

2. “万事等一梦”表达了什么样的主题？ A. 生活的真实
   B. 人生的虚幻
   C. 对未来的期待
   D. 对过往的怀念

3. “春山犹夜寒”中“夜寒”比喻了什么？ A. 春天的温暖
   B. 心情的冷峻
   C. 自然的美丽
   D. 人生的希望

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白
• 《登高》杜甫
• 《赋得古原草送别》白居易

诗词对比:

在李白的《静夜思》中，诗人借月光思乡，展现了对故乡的思念与人生的哲理；而冯时行的《寓兴》则更多地关注于内心的平和与对生活的思考。两者都在各自的背景下，反映出诗人对人生的理解与追求。